Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Staň sa dobrovoľníkom! Zmena je v tvojich rukách.
EUROPEAN UNION
da
Bliv frivillig, og gør en forskel!
en
Volunteer! Make a difference
et
Muuda maailma – hakka vabatahtlikuks!
hu
Legyen önkéntes! Tegyen a változásért.
lv
Esi brīvprātīgais! Ir vērts
stan środków finansowych
FINANCE
Budget
Accounting
bg
позиция на ликвидност
da
beholdning af likvide midler
,
likvide midler
,
likviditet
,
likviditetssaldo
,
umiddelbar likviditet
de
Barliquidität
,
Kassenbestand
,
Kassenmittel
,
Kassenmittelbestand
,
Liquiditätslage
el
θησαυροφυλάκιο
,
κατάστασταση ταμείου
,
ταμείο
,
ταμειακή κατάσταση
en
cash position
,
cash position
,
cash(flow) situation
,
liquidity position
,
liquidity position
,
treasury position
es
situación de tesorería
,
tesorería
et
likviidsuspositsioon
,
sularahapositsioon
fi
kassatilanne
,
likviditeettiasema
fr
position de liquidité
,
position de trésorerie
,
situation de trésorerie
,
trésorerie
ga
staid airgid
,
staid leachtachta
hu
likviditási pozíció
it
disponibilita liquide
,
posizione di tesoreria
,
situazione di tesoreria
,
tesoreria
lt
iždo padėtis
lv
kases stāvoklis
mt
pożizzjoni tal-likwidità
nl
kasmiddelen
,
kaspositie
,
liquiditeitspositie
pl
poziom płynności
,
pt
posição da tesouraria
,
posição de liquidez
,
situação de tesouraria
,
tesouraria
ro
poziția lichidității
,
poziție de trezorerie
sl
denarna pozici...
stan techniki
cs
stav techniky
da
kendt teknik
de
Stand der Technik
el
στάθμη της τεχνικής
en
background art
,
prior art
,
state of the art
es
estado de la técnica
fi
tekniikan taso
fr
état de la technique
ga
staid na teicníochta
hu
technika állása
it
stato della tecnica
lv
tehnikas līmenis
nl
stand van de techniek
sl
novost patenta
sv
teknikens ståndpunkt
,
tidigare känd teknik
stan upadłości
LAW
Business organisation
cs
konkurzní řízení
da
konkursbehandling
de
Konkursverfahren
el
πτωχευτική διαδικασία
en
bankruptcy proceedings
es
procedimiento concursal
,
procedimiento de quiebra
fi
konkurssimenettely
fr
procédure de faillite
hu
csődeljárás
it
stato di fallimento
lt
bankroto procedūra
lv
bankrota procedūra
mt
proċedura ta' falliment
nl
faillissementsprocedure
pt
processo de falência
sk
konkurzné konanie
sl
stečajni postopek
sv
konkursförfarande
stan ustalony
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
bg
установен режим
cs
ustálený stav
da
stationær tilstand
,
statisk tilstand
de
stationärer Zustand
el
μόνιμη κατάσταση
,
σταθερή κατάσταση
en
steady state
es
régimen permanente
et
püsiseisund
,
statsionaarne seisund
fi
pysyvä tila
,
vakaa tila
fr
régime permanent
,
régime établi
ga
foistine
hr
stacionarno stanje
hu
állandósult állapot
it
di regime stazionario
,
in regime stazionario
,
permanente
,
statico
lt
stabilusis režimas
lv
stacionārs režīms
mt
statiċità
nl
stationaire toestand
pt
estado estacionário
,
regime permanente
ro
regim permanent
,
regim staționar
sk
ustálený stav
sl
statično stanje
sv
stationärt tillstånd
stan wód podziemnych
bg
състояние на подземните води
da
grundvandstilstand
el
κατάσταση υπόγειων υδάτων
en
groundwater status
fr
état d'une eau souterraine
hu
a felszín alatti víz állapota
it
stato delle acque sotterranee
nl
grondwatertoestand
sv
grundvattenstatus
stan wód powierzchniowych
bg
състояние на повърхностните води
da
overfladevandstilstand
el
κατάσταση επιφανειακών υδάτων
en
surface water status
fr
état d'une eau de surface
hu
a felszíni víz állapota
it
stato delle acque superficiali
nl
oppervlaktewatertoestand
sv
ytvattenstatus
stan wody podziemnej
cs
hladina podzemní vody
da
grundvandsspejl
,
grundvandsstand
de
Grundwasserniveau
el
στάθμη υπογείων υδάτων
en
ground-water level
es
capa freática
,
nivel del agua subterránea
,
nivel freático
,
nivel hidrostático
fi
pohjaveden pinnankorkeus
fr
niveau statique(de la nappe souterraine)
ga
maoschlár
hu
talajvízszint
it
livello freatico
lt
gruntinio vandens lygis
lv
pazemes ūdeņu līmenis
mt
livell tal-ilma ta' taħt l-art
,
livell tas-sukkursu
nl
freatisch niveau
,
grondwaterniveau in rusttoestand
,
grondwaterpeil
,
grondwaterstand
pl
poziom zwierciadła wody podziemnej
,
poziom zwierciadła wód gruntowych
,
pt
nível freático
,
nível hidrostático
ro
nivel freatic
sl
gladina podtalnice
,
nivo podzemne vode
sv
grundvattennivå