Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sterk kerend ploegen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning med skrueformet muldplade
de
schraubendes Pflügen
el
όργωμα με το οποίο λαμβάνονται μεγάλοι γωνιώδεις βώλοι εδάφους
en
ploughed field set up in high unbroken slices
es
labrado en fajas sin desmoronar
fr
labour anguleux
it
aratura angolosa
pt
lavoura angulosa
sterk landelijk gebied
EUROPEAN UNION
da
område med udpræget landbrugskarakter
de
stark agrarisch geprägte Region
el
περιφέρεια με έντονα αγροτικό χαρακτήρα
en
least urbanized regions
es
region de fuerte caracter rural
fr
région à forte ruralité
it
regione a forte componente rurale
pt
região fortemente rural
sterk lemig zand
da
lerblandet sand
de
Lehmsand
,
lehmiger Sand
el
παχειά άμμος
en
loamy sand
es
arena arcillosa
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
sable glaiseux
it
sabbia argillosa
pl
piasek gliniasty
pt
areno-franco
sv
lerig siltig sand
,
siltig sand
sterk migrerende soort
Fisheries
cs
vysoce stěhovavý druh
da
stærkt vandrende art
de
weit wandernde Art
el
άκρως μεταναστευτικό είδος
en
highly migratory species
es
especie altamente migratoria
et
pika rändega liigid
fi
laajalti vaeltava laji
fr
espèce hautement migratoire
,
espèce hautement migratrice
,
grand migrateur
ga
speiceas mór-imirceach
hu
nagy távolságra vándorló faj
it
grande migratore
,
specie altamente migratoria
lt
labai migruojančios žuvys
,
labai migruojančių žuvų rūšys
,
toli migruojančios rūšys
lv
tālu migrējošu zivju suga
nl
over grote afstanden trekkende soort
,
pl
gatunki daleko migrujące
pt
espécie altamente migratória
sk
druhy migrujúce na veľké vzdialenosti
sv
långvandrande art
,
stor vandrande fiskart
,
ständigt vandrande art
sterk monetair beleidsorgaan
FINANCE
da
stærkt monetært beslutningscenter
de
starke monetäre Entscheidungsinstanzen
el
ισχυρό νομισματικό κέντρο αποφάσεων
en
strong monetary decision-making centre
es
polo monetario fuerte
fi
vahva rahapoliittinen päätöksentekokeskus
fr
pôle monétaire fort
it
forte centro di decisione in campo monetario
pt
centro forte de tomada de decisões a nível monetários
sv
starkt monetärt beslutsfattande center
sterk multifase-staal
Iron, steel and other metal industries
da
højstyrke multifasestål
de
hochfester Mehrphasenstahl
en
high strength multiphase steel
fr
acier multiphases à haute résistance
it
acciaio multifase ad alta resistenza
sterk ontvet cacaopoeder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
fedtfattig kakao
,
fedtfattigt kakaopulver
de
fettarmer oder magerer Kakao
,
fettarmes oder mageres Kakaopulver
,
stark entölter Kakao
,
stark entöltes Kakaopulver
en
fat-reduced cocoa
,
fat-reduced cocoa powder
es
cacao desgrasado
,
cacao desgrasado en polvo
,
cacao magro
,
cacao magro en polvo
fi
vähärasvainen kaakao
,
vähärasvainen kaakaojauhe
fr
cacao fortement dégraissé en poudre
,
cacao maigre en poudre
it
cacao fortemente sgrassato in polvere
,
cacao magro in polvere
nl
mager cacaopoeder
,
sv
fettreducerad kakao, fettreducerat kakaopulver
sterk ontvette cacaoperskoek
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
affedtet kakaopressekage
,
fedtfattig kakaopressekage
de
fettarme oder magere Kakaopresskuchen
,
stark entölte Kakaopresskuchen
en
fat-reduced cocoa press cake
es
torta de cacao desgrasada
,
torta de cacao magra
fr
tourteau de cacao fortement dégraissé
,
tourteau de cacao maigre
it
panello di cacao magro, panello di cacao fortemente sgrassato