Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initial strain
de
Anfangsdehnung
es
deformación inicial
fr
allongement initial
it
deformazione iniziale
nl
beginvervorming
pt
deformação inicial
killer strain
da
dræberstamme
el
φονικό στέλεχος
es
cepa asesina
fi
tappajakanta
fr
souche tueuse
it
ceppo killer
nl
dodende stam
pt
estirpe assassina
laboratory strain
da
laboratoriestamme
de
Versuchstierstamm
el
ποικιλίες που χρησιμοποιούνται σε εργαστήρια
es
cepa de laboratorio
fr
souche de laboratoire
it
ceppo usato in laboratorio
nl
stam van laboratoriumdieren
,
stam van proefdieren
pt
estirpe de laboratório
lateral strain
Iron, steel and other metal industries
da
tværudvidelse
,
udvidelse på tværs
de
Querdehnung
el
εγκάρσια τάση
es
dilatación transversal
fi
poikittaisdeformaatio
fr
dilatation transversale
it
dilatazione trasversale
nl
uitzetting in dwarsrichting
sv
tvärutvidgning
laying strain
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æglægningsrace
de
Legerasse
el
ωοπαραγωγική φυλή
en
laying breed
,
es
raza de puesta
,
raza ponedora
fi
munijarotu
fr
race pondeuse
it
razza ovaiola
nl
legras
sv
äggproducerande ras
lentogenic strain
el
στέλεχος χαμηλής παθογένειας
es
cepa lentogénica
,
cepa lentógena
et
lentogeenne tüvi
ga
tréithchineál mallghineach
hu
lentogén törzs
lt
lentogeninė padermė
lv
lentogēns celms
nl
lentogene stam
pl
szczep lentogeniczny
pt
estirpe lentogénica
ro
tulpină lentogenă
sk
lentogénny kmeň
sl
lentogeni sev
ligamental strain
da
ligamentforstrækning
de
Baenderzerrung
el
διάτασις του συνδέσμου
es
laceración de ligamentos
fr
dilacération ligamentaire
,
élongation ligamentaire
it
lacerazione legamentosa
la
dilaceratio ligamentosa
nl
dilaceratie
,
dilaceratio
,
losscheuring
sv
ligamentskada
live strain vaccine
da
levende stamme-vaccine
de
Impfstamm-Lebendvakzine
el
εμβόλιο ζώντος ιού
es
vacuna viva de la cepa
fr
vaccin vivant buck
it
vaccino vivo con ceppo
nl
levende entstof gebaseerd op een virusstam
pt
vacina viva com estirpe
local strain
da
lokal sort
de
Landsorte
,
lokale Rasse
en
local variety
es
raza local
,
variedad local
fi
paikallinen kanta
,
paikalliskanta
fr
variété locale
it
varietà indigene
,
varietà locali
nl
landras
sv
lantsort
,
lokalsort
local strain under flexural loading
Iron, steel and other metal industries
da
lokal forlængelse under bøjningsbelastning
de
lokale Beanspruchung bei Biegebelastung
es
deformación local en condiciones de carga por flexión
fr
comportement local en flexion
,
dilatation locale en flexion
it
deformazione locale sotto carico di flessione
nl
plaatselijke spanning bij buigbelasting
pt
deformação local em flexão
Dostopnost