Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stripper plate
de
Abstreifplatte
es
placa de expulsión
fr
plaque de démoulage
,
plaque de dévêtissage
,
plaque de dévêtisseuse
it
piastra d'espulsione
stripper plate mold
da
afstrygerværktøj
,
værktøj med afstrygerplade
de
Abstreiferwerkzeug
,
Werkzeug mit Abstreifplatte
el
καλούπι με πλάκα εξαγωγής
en
stripper plate mould
es
molde con placa extractora
fi
irrotuslaatallinen muotti
fr
moule à plaque de dévêtissage
it
stampo con piastra di estrazione
nl
stripperplaat-matrijs
pt
molde com placa extratora
sv
treplatteverktyg
stripper rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredekam
de
Abstreifrechen
,
Streukamm
,
Zurückhaltzinken
el
άνω ξύστρα
en
levelling rake
,
es
peine igualador del copete
,
peine raspador
,
rastrillo separador
fr
peigne supérieur
it
pettine pulitore
,
raschiatore a pettine
nl
bovenste afstrijkkam
pt
pente superior
stripper roll
de
Abnahmewalze
,
Abzugwalze
el
κύλινδρος εξαγωγής
,
κύλινδρος εξαγωγής φύλλου
es
cilindro de extracción
,
cilindro de recepción
fi
vastaanottovalssi
,
vetovalssi
fr
rouleau dépouilleur
it
cilindro di distacco
nl
afneemwals
pt
cilindro de extração
sv
avdragsvals
stripper roller
Technology and technical regulations
da
beskyttelsesplade
de
Abschirmblech
el
κύλινδρος καθαρισμού
es
cilindro desborrador
,
cilindro transportador
fi
kuorintavalssi
fr
tôle de protection
pt
chapa de proteção
sv
avskärmningsplåt
,
skyddsplåt
stripper roller
Technology and technical regulations
da
aftagesvalse
de
Abstreifwalze eines Kastenspeisers
el
κύλινδρος απομάκρυνσης
en
bea
,
es
cilindro desborrador
,
cilindro descargador
fi
irrotusvalssi
fr
cylindre détacheur
pt
cilindro descarregador
sv
vändare
,
vändarvals
,
vändvals
stripper roller of a balle opener
Technology and technical regulations
da
vendevalse på en ballebrækker
de
Abstreifwalze eines Ballenöffners
el
κύλινδρος απόσπασης υλικού ανοικτικού δεμάτων
es
cilindro desborrador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen kääntövalssi
fr
cylindre détacheur d'un brise-balle mélangeur
pt
cilindro desprendedor dum abridor de fardos
sv
putsvals i balöppnare
stripper roller of a card with workers
Technology and technical regulations
da
afstrygevalse på karte med arbejdervalser
,
vendervalse på karte med arbejdervalser
de
Wender eines Krempels mit Arbeiter
el
κύλινδρος απομάκρυνσης λαναριού με εργάτες
es
cilindro desborrador de una carda de cilindros
fi
valssikarstan kääntövalssi
fr
balayeur d'une carde à travailleurs
pt
escova circular duma carda de rolos
sv
vändarvals i valskarda
stripper roller of a gilljam carding machine
Technology and technical regulations
da
afstrygevalse på gill-kartemaskine
,
afstrygevalse på nåle-kartemaskine
,
aftagevalse på gill-kartemaskine
,
aftagevalse på nåle-kartemaskine
,
rensevalse på gill-kartemaskine
,
rensevalse på nåle-kartemaskine
de
Wender eines Droussier-Krempels
el
κύλινδρος απομάκρυνσης λαναριστικής μηχανής gilljam
es
cilindro desborrador de una máquina Garnett
fi
repijäkarstan kääntövalssi
fr
débourreur d'une carde-droussette
sv
vändarvals i gilljamkardmaskin
Dostopnost