Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
travail continu en équipes successives
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontinuerligt skifteholdsarbejde
,
kontinuerligt treskiftsarbejde
,
skifteholdsarbejde i kontinuerlig drift
de
kontinuierliche Schichtarbeit
el
εργασία σε διαδοχικές βάρδιες
,
συνεχής εργασία
en
continuous shift work
,
continuous three-shift working
,
rotating shift work
es
trabajo a turnos continuo
,
trabajo continuo
fi
keskeytymätön kolmivuorotyö
fr
travail continu
,
ga
sealobair leanúnach
it
lavori con turni a rotazione
,
lavoro a turno continuo
,
lavoro continuo a tre turni
nl
continuarbeid
,
continudienst
pt
trabalho de turnos contínuos
,
trabalho de turnos rotativos
sv
kontinuerligt treskiftsarbete
travail discontinu en équipes successives
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
diskontinuerligt skifteholdsarbejde
de
diskontinuierliche Schichtarbeit
en
discontinuous shift work
es
trabajo a turnos discontinuo
,
trabajo por turnos discontinuos
fr
travail en discontinu
it
lavoro a turni discontinuo
nl
discontinuarbeid
,
tweeploegendienst
pt
trabalho de turnos descontínuos
travail en équipes successives
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde
de
Mehrschichtarbeit
,
Schichtarbeit
el
εργασία με βάρδιες
en
shift work
,
shiftwork
es
trabajo a turnos
,
trabajo en turnos
fr
travail en équipe
,
travail par équipe
,
travail posté
hr
rad u smjenama
it
lavoro a turno
nl
ploegenarbeid
,
ploegendienst
,
ploegenstelsel
pt
trabalho por turnos
travail par équipes successives
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skiftearbejde
,
skifteholdsarbejde
de
Schichtarbeit
,
Schichtdienst
el
εργασία κατά βάρδιες
,
υπηρεσία με βάρδιες
en
shiftwork
es
servicio por turnos
,
trabajo por turnos
fi
vuorotyö
fr
service par tour
,
travail par roulement
,
travail posté
it
lavoro a turni
,
servizio a turni
nl
ploegenarbeid
,
ploegendienst
pt
serviço por turnos
,
trabalho por turnos
sv
jourtjänstgöring
,
skiftarbete
travail semi-continu en équipes successives
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvkontinuerligt skifteholdsarbejde
,
intermittent treskiftsarbejde
de
halbkontinuierliche Schichtarbeit
el
ημι-συνεχής εργασία
en
semi-continuous shift work
es
trabajo a turnos semicontinuo
fi
keskeytyvä vuorotyö
fr
travail en semi-continu
,
ga
sealobair leathleanúnach
it
lavoro a turni semicontinuo
nl
half-continuarbeid
,
semi-continuarbeid
,
semi-continudienst
pt
trabalho de turnos semicontínuos
sv
diskontinuerligt eller intermittent treskiftsarbete
un droit de base sur leouel les réductions successives doivent être opérées
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den basistoldsats, ud fra hvilken de successive nedsættelser skal foretages
de
ein Ausgangszollsatz,nach dem die aufeinanderfolgenden Herabsetzungen vorgenommen werden
el
δασμός βάσεως επί του οποίου πραγματοποιούνται οι διαδοχικές μειώσεις
en
the basic duty to which the successive reductions shall be applied
es
el derecho de base sobre el cual se operarán las reducciones sucesivas
it
un dazio di base su cui vanno operate le successive riduzioni
nl
een basisrecht waarop de achtereenvolgende verlagingen moeten worden toegepast
pt
um direito de base a partir do qual devem ser afetadas as sucessivas reduções
sv
den bastullsats från vilken de successiva sänkningarna skall företas
valeurs successives de l'erreur de phase
Communications
da
fasefejlens kurve
de
Verlauf des Phasenfehlers
en
phase error trajectory
es
trayectoria del error de fase
fi
vaihevirheen kuvaaja
,
vaihevirhevaste
fr
courbe de l'e rreur de phase
,
trajectoire de l'erreur de phase
,
it
traiettoria dell'errore di fase
nl
verloop van de fasefout
pt
trajetória do erro de fase
sv
fasdifferensförlopp
Dostopnost