Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
table with detachable cutting surfaces
Health
da
udskiftelig skæreplade
de
auswechselbare Schneideunterlage
el
μετακινούμενος δίσκος κοπής
es
bandeja de despiece amovible
fr
plateau de découpe amovible
it
piano di sezionamento amovibile
nl
verstelbaar uitsnijblad
pt
plataforma de desmancha destacável
tailless arrangement of the lifting surfaces
el
Διαμόρφωση επιφανειών άντωσης χωρίς ουραίο
tandem-wing arrangement of the lifting surfaces
el
Διαμόρφωση επιφανειών άντωσης με διάταξη πτερύγων στη σειρά
the heat-exchanger surfaces have a characteristic interference colouring
Mechanical engineering
da
varmeudveksler-overfladerne har en typisk interferensfarvning
de
die Oberflaechen der Waermeaustauscher zeigen eine typische interferenzfaerbung
el
οι επιφάνειες των εναλλακτών θερμότητας έχουν τον χαρακτηριστικό χρωματισμό συμβολής
es
las superficies de intercambiadores térmicos muestran una coloración de interferencia típica
fi
interferenssiväritys
fr
les surfaces des échangeurs de chaleur portent la coloration caractéristique de l'interférence
it
le superfici degli scambiatori di calore mostrano una colorazione d'interferenza tipica
nl
de warmtewisselaar had aan zijn oppervlakte typische interferentielkleuren
the smallest electrode pressure necessary to make a good electrical contact at the faying surfaces
Iron, steel and other metal industries
da
minimum elektrodetryk til sikring af god elektrisk kontakt
de
kontaktdruck
el
ελάχιστη πίεση επαφής
es
presión mínima de contacto
fr
pression minimale d'accostage
it
pressione minima di accostamento
nl
minimale begindruk
,
minimale voordruk
the theory of the stability of oxide layers lining metal surfaces
Iron, steel and other metal industries
da
stabilitetsteorien for oxidlag på metaloverflader
de
der Stabilitaetsbegriff bei Oxidschichten auf MetalloberflaeChen
el
η έννοια της σταθερότητας στρωμάτων οξειδίου που καλύπτουν μεταλλικές επιφάνειες
es
el concepto de estabilidad de los estratos de óxido formados sobre superficies metálicas
fr
le concept de la stabilité des couches d'oxyde recouvrant les surfaces métalliques
it
il concetto di stabilità degli ossidi ricoprenti le superfici metalliche
nl
het stabiliteitsbegrip ten aanzien van de oxidelaag op een metaaloppervlak
to blanket free D2O surfaces with helium
da
at dække de frie tungtvandsoverflader med helium
de
freie D2O-Flaechen mit Helium abdecken;freie D2O-Flaechen mit Helium puffern;
el
κάλυψη της ελεύθερης επιφάνειας του D2O με ήλιο
es
proteger con helio las superficies de D20 libre
it
Coprire con elio le superfici libere del D2O
pt
cobrir superfícies livres de D2O com hélio
,
isolar superfícies livres de D2O com hélio
,
proteger superfícies livres de D2O com hélio
to clad internal surfaces with stainless steel
ENERGY
Mechanical engineering
da
at belægge de indre overflader med rustfrit stål
de
Innenflaechen mit rostfreiem Stahl plattieren
el
επικαλύπτω εσωτερικές επιφάνειες με ανοξείδωτο χάλυβα
es
revestir las superficies internas con acero inoxidable
it
Inguainare le superfici interne con acciaio inossidabile
pt
revestir as superfícies internas com aço inoxidável
tool surfaces
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
surface de l'outil
topology without magnetic surfaces
da
topologi uden magnetiske overflader
de
Topologie ohne magnetische Oberflaechen
el
τοπολογία χωρίς μαγνητικές επιφάνειες
es
topología sin superficies magnéticas
fi
magneettipinnaton topologia
fr
topologie sans surfaces magnétiques
it
topologia in assenza di superfici magnetiche
nl
topologie zonder magnetische oppervlakte
pt
topologia sem superfícies magnéticas
sv
topologi utan magnetiska ytor