Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tage begæringen om intervention til følge
de
Zulassung der Streithilfe
el
επιτρέπω την παρέμβαση
en
the intervention is allowed
es
admitir la intervención
fr
admettre l'intervention
ga
ceadaítear an idirghabháil
it
ammissibilità dell'intervento
,
dichiarare ammissibile l'intervento
nl
de tussenkomst toelaten
pt
admissibilidade da intervenção
tage begæringen til følge
de
dem Antrag stattgeben
el
κάνω δεκτή την αίτηση
en
accept the request
,
grant the application
es
acceder a la demanda
fr
faire droit à la demande
ga
géilleadh don iarratas
it
accoglimento della domanda
nl
het verzoek toewijzen
pt
deferir o pedido
tage bopæl i udlandet
EUROPEAN UNION
LAW
de
seinen Wohnsitz in das Ausland verlegen
el
εγκαθίσταμαι σε αλλοδαπό κράτος
en
to establish oneself abroad
es
establecerse en el extranjero
fr
s'établir à l'étranger
it
stabilirsi all'estero
nl
zich in het buitenland vestigen
pt
estabelecer-se no estrangeiro
tage bugsering
TRANSPORT
de
Schlepperhilfe nehmen
el
ρυμουλκώ
en
to take a tow
es
tomar el remolque
fr
prendre la remorque
it
prendere il rimorchio
nl
een sleepboot nemen
Tage der Betriebsfähigkeit
TRANSPORT
da
dage til rådighed for drift
el
ημέρες διαθεσιμότητας
en
days available
,
days when available
es
días de disponibilidad
fr
jours de disponibilité
it
giorni di disponibilità
nl
dagen van beschikbaarheid
pt
dias de disponibilidade
Tage der Nichtbetriebsfähigkeit
TRANSPORT
da
dage ikke til rådighed for drift
el
ημέρες ακινησίας
en
idle days
es
días de inmovilización
fr
jours d'immobilisation
it
giorni d'immobilizzazione
nl
dagen van niet-beschikbaarheid
pt
dias de imobilização
Tage des Nichteinsatzes
TRANSPORT
da
ikke-brugbare dage
de
Nichtverwendungstage
,
el
ημέρες μη χρησιμοποίησης
en
days not in use
es
días de inutilización
fr
jours d'inutilisation
it
giorni di inutilizzazione
nl
dagen van niet-gebruik
Dostopnost