Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de articulación de tapa superior
Mechanical engineering
de
Gelenksystem des Deckels
el
σύστημα άρθρωσης καπακιού
,
σύστημα άρθρωσης περιβλήματος
en
top cap toggle system
fi
suojakuvun niveljärjestelmä
fr
système d'articulation du couvercle
it
sistema d'articolazione della copertura
nl
scharniersysteem van het deksel
pt
sistema de articulação
tapa abovedada
de
gewölbter Deckelstopfen
el
Bούλωμα με στρογγυλό κεφάλι
en
domed-head stopper
es
tapón abovedado
fi
kannen kupusulkija
fr
bouchon casquette bombé
it
tappo con testa bombata
nl
stop met gewelfde kop
pt
rolha de cabeça em forma de abóbada
sv
kupolformad propp
tapa acanalada
da
rillet låg
de
Rillendeckel
el
κάλυμμα με αυλακώσεις
en
grooved lid
fr
couvercle rainuré
it
coperchio cordonato
nl
gegroefd deksel
pt
tampa ranhurada
,
tampa vincada
sv
rillat lock
tapa amovible
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
låg
de
Deckel
el
κάλυμμα
en
lid
fi
kansi
fr
couvercle
it
coperchio
nl
deksel
sv
lock
tapa antiturbulencia
Mechanical engineering
de
Antiturbulenzdeckel
el
κάλυμμα προστασίας εισαγωγής συμπιεστή
en
windage cover
fr
couvercle anti-turbulence
nl
antiwervelingsklep
pt
cobertura antiturbulência
tapa a presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snap-låg
de
Andrückdeckel
,
Aufdrückdeckel
el
πώμα πίεσης
en
clip cover
,
press-on lid
,
snap cap
fi
painokansi
fr
couvercle à pression
it
coperchio a pressione
nl
snap-deksel
pt
cápsula de pressão
sv
snäpplock
tapa a ras de cubierta
TRANSPORT
en
flush scuttle
fr
bouchon à plat
,
bouchon à plat pont
tapa articulada
da
hængslet låg
de
Scharnierdeckel
el
αρθρωτό καπάκι
en
hinged lid
es
tapa dotada de bisagra o charnela
fi
saranakansi
fr
couvercle articulé
,
couvercle à charnière
it
coperchio a cerniera
nl
scharnierdeksel
,
scharnierend deksel
pt
tampa articulada
,
tampa de charneira
sv
fällbart lock