Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sakabes tapa
Mechanical engineering
bg
свързващ щифт
da
hovedbolt
de
Zugsattelzapf
en
fifth wheel coupling pin
,
king pin
es
pivote de acoplamiento
et
veopolt
fi
vetopöytäkytkimen tappi
,
vetotappi
fr
pivot d'attelage
ga
pionna ceann aise
hr
vučni svornjak
hu
nyeregcsap
it
perno di ralla
lt
balninio sukabintuvo kaištis
,
balninio sukabintuvo pirštas
mt
pern
,
pern ewlieni
,
pern tan-nagħla
nl
opleggerkoppelingspen
pt
cabeçote
ro
pivot de cuplare
sl
kraljevi čep
,
zatič sedla
sistema de articulación de tapa superior
Mechanical engineering
de
Gelenksystem des Deckels
el
σύστημα άρθρωσης καπακιού
,
σύστημα άρθρωσης περιβλήματος
en
top cap toggle system
fi
suojakuvun niveljärjestelmä
fr
système d'articulation du couvercle
it
sistema d'articolazione della copertura
nl
scharniersysteem van het deksel
pt
sistema de articulação
talon tapa
ENVIRONMENT
de
Firmenmarkenzeichen
,
Hausstil
,
typographischer Hausstil
el
Μορφή και ύφος παρουσίασης
en
House-style
,
house style
,
house-style
fr
style maison
it
stile standard di presentazione
tapa, jolla yhteisön tavaramerkki saadaan
da
erhvervelse af EF-varemærke
de
Erwerb der Gemeinschaftsmarke
el
τρόπος κτήσεως του κοινοτικού σήματος
en
means whereby a Community Trade Mark is obtained
es
modo de adquisición de la marca comunitaria
fi
tapa yhteisön tavaramerkin saamiseksi
,
fr
mode d'acquisition de la marque communautaire
it
modo di acquisizione del marchio communitario
nl
verkrijging van het Gemeenschapsmerk
tapa abovedada
de
gewölbter Deckelstopfen
el
Bούλωμα με στρογγυλό κεφάλι
en
domed-head stopper
es
tapón abovedado
fi
kannen kupusulkija
fr
bouchon casquette bombé
it
tappo con testa bombata
nl
stop met gewelfde kop
pt
rolha de cabeça em forma de abóbada
sv
kupolformad propp
tapa acanalada
da
rillet låg
de
Rillendeckel
el
κάλυμμα με αυλακώσεις
en
grooved lid
fr
couvercle rainuré
it
coperchio cordonato
nl
gegroefd deksel
pt
tampa ranhurada
,
tampa vincada
sv
rillat lock
tapa amovible
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
låg
de
Deckel
el
κάλυμμα
en
lid
fi
kansi
fr
couvercle
it
coperchio
nl
deksel
sv
lock
tapa a presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snap-låg
de
Andrückdeckel
,
Aufdrückdeckel
el
πώμα πίεσης
en
clip cover
,
press-on lid
,
snap cap
fi
painokansi
fr
couvercle à pression
it
coperchio a pressione
nl
snap-deksel
pt
cápsula de pressão
sv
snäpplock
tapa articulada
da
hængslet låg
de
Scharnierdeckel
el
αρθρωτό καπάκι
en
hinged lid
es
tapa dotada de bisagra o charnela
fi
saranakansi
fr
couvercle articulé
,
couvercle à charnière
it
coperchio a cerniera
nl
scharnierdeksel
,
scharnierend deksel
pt
tampa articulada
,
tampa de charneira
sv
fällbart lock
tapa chama
Mechanical engineering
da
tilbageslagssikring
de
Rueckschlagsicherung(gegen Explosion)
el
φλογοπαγίδα
en
flashback arrestor
es
interceptor de retroceso de la llama
fi
takaiskusuoja
fr
arrêt d'explosion
it
dispositivo di arresto d'esplosione
nl
terugslagveiligheid
sv
explosionsskydd
Dostopnost