Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nivel de la tasa de fallos
Technology and technical regulations
da
fejlintensitetsniveau
de
Ausfallratenniveau
el
στάθμη ρυθμού βλαβών
en
failure rate level
fi
vikataajuustaso
fr
niveau du taux de défaillance
it
livello di velocità di guasto
nl
bovengrens voor de feilfraktie
pt
nível da taxa de falhas
sv
felintensitetsnivå
nivel global de la tasa
Health
da
fast størrelse
de
pauschale Höhe der Gebühr
el
κατ'αποκοπήν ποσό του τέλους
fr
niveau forfaitaire de redevance
it
livello forfettario del contributo
nl
forfaitair niveau van de retributie
pt
nível fixo da taxa
oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaava komissaari
Justice
bg
комисар по въпросите на правосъдието, потребителите и равнопоставеността между половете
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, spotřebitele a rovnost žen a mužů
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, spotřebitele a rovnost žen a mužů
da
kommissær med ansvar for retlige anliggender, forbrugere og ligestilling mellem mænd og kvinder
de
Kommissar für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
,
Kommissarin für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Δικαιοσύνη, τους Καταναλωτές και την Ισότητα των φύλων
en
Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality
es
Comisario de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género
et
õigus- ja tarbijaküsimuste ning soolise võrdõiguslikkuse volinik
fi
oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaava komission jäsen
,
oikeuskomissaari
fr
commissaire pour la justice, les consommateurs et l'égalité des genres
ga
an Coimisinéir um Cheartas, Tomhaltói...
oikeus- ja tasa-arvoliike
POLITICS
el
Κίνημα Ισότητας και Δικαιοσύνης
en
JEM
,
Justice and Equality Movement
es
Movimiento de Igualdad y Justicia
fi
JEM
,
fr
Mouvement pour la justice et l'égalité
it
JEM
,
Movimento per la giustizia e l'uguaglianza
nl
Beweging voor Rechtvaardigheid en Gelijkheid
sv
JEM
,
Rörelsen för jämlikhet och rättvisa
pago fuera de plazo de la tasa de registro
LAW
da
for sen indbetaling af registreringsgebyret
de
verspätete Zahlung der Eintragungsgebühr
el
καθυστέρηση καταβολής του τέλους καταχώρησης
en
late payment of the registration fee
fr
paiement tardif de la taxe d'enregistrement
it
pagamento tardivo della tassa di iscrizione
lv
reģistrēšanas nodevas samaksas kavējums
nl
laatijdige betaling van de inschrijvingstaks
pt
pagamento tardio da taxa de registo
pago previo de una tasa internacional
LAW
da
forudbetaling af et internationalt gebyr
de
eine internazionale Gebühr vorher entrichten
el
προκαταβολή διεθνούς δικαιώματος
en
advance payment of an international fee
fr
règlement préalable d'un émolument international
it
preventivo pagamento di un emolumento internazionale
nl
voorafgaande betaling van een internationaal emolument
pt
pagamento prévio de uma taxa internacional
paineen tasa-arvokäyrä
da
isobar
,
isobarer
de
Isobare
el
ισοβαρείς
en
isobar
,
isobaric line
es
isobara
,
isobaras
fi
isobaari
,
fr
courbe isobare
,
isobare
,
ligne isobare
it
isobara
,
isobare
nl
isobaar
pt
curvas isobáricas
,
isobaras
,
isobárica
,
isóbara
,
isóbare
sv
isobar
percibir en propio beneficio una tasa
LAW
da
opkræve et gebyr til eget brug
de
eine Gebühr zu ihren Gunsten erheben
el
εισπράττω προς όφελός μου ένα τέλος
en
to collect,for its own benefit,a fee
fr
percevoir à son profit une taxe
it
percepire a suo favore una tassa
nl
een taks te haren voordele innen
pt
cobrar, em seu proveito, uma taxa
periaate miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ulottuvuuden sisällyttämisestä kaikkiin politiikkoihin ja toimiin
SOCIAL QUESTIONS
da
princippet om integrering af ligestillingsaspektet mellem mænd og kvinder i alle politikker og aktioner
de
Grundsatz der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit von Männern und Frauen in alle Politik und Aktionen
el
Αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ των ανδρών και των γυναικών σε όλες τις πολιτικές και δράσεις
en
mainstreaming
,
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities
es
Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones
fi
periaate miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien sisällyttämisestä kaikkeen politiikkaan ja toimintaan
fr
principe de l'intégration de la dimension de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et les actions
it
principio dell'integrazione della dimensione delle pari opportunità per le donne e gli uomini in tutte le politiche e...
período de tasa de fallos constante
Technology and technical regulations
da
brugsperiode
de
Periode konstanter Ausfallrate
el
περίοδος σταθερού ρυθμού βλάβης
en
constant failure rate period
fi
käyttökausi
fr
période à taux de défaillance constant
it
periodo a velocità constante di guasto
nl
periode met konstant faaltempo
pt
período de taxa de falhas constante
sv
bästperiod
Dostopnost