Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mangueira de tecido em tear circular
da
rundvævet slange
de
rundgewebter Schlauch
el
σωλήνας κυκλικής ύφανσης
en
round weave casing
es
manguera de tejido circular
fi
pyörökudottu letku
fr
tuyau à tissage circulaire
it
tubazione a tessuto circolare
,
tubazione a tessuto con trama CIRCOLARE
nl
rondgeweven slang
sv
rundvävd slang
mangueira de tecido em tear plano
da
fladvævet slange
de
flachgewebter Schlauch
el
σωλήνας με ύφανση επίπεδο σε επίπεδο
en
flat weave casing
es
manguera de tejido plano
fi
laakakudottu letku
fr
tuyau tissé à plat
,
tuyau à tissage plat
it
tubazione a tessuto piatto
,
tubazione piatta
nl
plat geweven slang
sv
plattvävd slang
máquina para introduzir os fios de urdidura nos liços do tear
da
passeremaskine
de
Webketteneinziehmaschine
el
μηχανή εισαγωγής
en
drawing-in machine
es
máquina para el remetido
fr
machine de rentrage
it
macchina incorsatrice
nl
kettingrijgmachine
máquina para introduzir os fios de urdidura nos pentes do tear
da
bladstikkemaskine
de
Blattstechmaschine
el
μηχανή καρφώματος στα κτένια
en
reeding machine
es
máquina para el remetido de los peines
fr
machine de piquage en peigne
it
macchina di passatura a pettine
nl
rietsteekmachine
medial meniscus tear
de
Innenmeniskusschaden
en
medial meniscus rupture
,
fr
lésion de ménisque interne
sv
medial meniskskada
montar o tear
da
ilægning i væv
de
das Garn auf den Webstuhl legen
el
θέτω τό νήμα στόν αργαλειό
en
to loom
es
montar sobre telar
fi
loimen päälle laitto
fr
mettre sur métier
it
mettere a telaio
sv
iläggning i vävstol
number of drops to tear a product or package
Mechanical engineering
da
faldantal til brud af et produkt eller en emballage
de
Bruchfallzahl
,
Fallzahl beim Bruch
el
αριθμός πτώσεων για να σπάσει ένα προϊόν ή συσκευασία
es
número de caídas para hacer que un producto o un embalaje se rompa
fr
nombre de chutes pour faire casser un produit ou paquetage
it
numéro di cadute necessario per la rottura del prodotto o dell'imballaggio
nl
het aantal vallen waarna schade optreedt aan inhoud of verpakking
pt
número de quedas capazes de provocar a rotura do produto ou da embalagem
package with tear strip
da
oprivningspakning
de
Aufreisspackung
el
συσκευασία απόσχισης
,
ταινιόσχιστη συσκευασία
en
tear-off pack
fi
repäisypakkaus
it
imballo con linguetta a strappo
,
imballo con nastrino a strappo
,
pacco a strappo
nl
verpakking met scheurstrip
pt
embalagem com fita de abertura
,
embalagem com fita de arrancamento
sv
förpackning med rivöppning
Dostopnost