Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an original European contribution to the technique of arriving at concerted action
POLITICS
da
et egenartet europæisk bidrag til samordningens teknik
de
ein eigenstaendiger europaeischer Beitrag zur Methode der Abstimmung
fr
un apport original européen à la technique de concertation
anti-saturation technique
Electronics and electrical engineering
da
antimætningsteknik
de
Antisättigunstechnik
el
Τεχνική αντι-κορεσμού
,
τεχνική πρόληψης κόρου
es
técnica de antisaturación
fi
kyllästymisenestämistekniikka
,
saturaationestämistekniikka
fr
technique d'anti-saturation
it
tecnica anti-saturazione
nl
anti verzadigingstechniek
pt
técnica de antissaturação
sv
antimättningsteknik
apprenti technique
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lærling inden for de tekniske fag
de
technischer Lehrling
el
μαθητευόμενος σε τεχνικό επάγγελμα
es
aprendiz técnico
fi
teknisen alan oppisopimusopiskelija
it
tecnico apprendista
pt
aprendiz técnico
sv
lärling inom tekniska yrken
approbation technique
Building and public works
da
teknisk godkendelse
de
technische Genehmigung
el
τεχνική έγκρισις
en
technical sanction
it
approvazione tecnica
pt
aprovação técnica
sv
tekniskt godkännande
appui technique
Communications
da
teknisk bistand
de
technische Unterstützung
el
τεχνική υποστήριξη
en
technical support
es
apoyo técnico
fi
tekninen tuki
it
sostegno tecnico
,
supporto tecnico
lt
techninė parama
nl
technische ondersteuning
pt
apoio técnico
sv
tekniskt bistånd
arc-saw technique
da
lysbueskæring
de
Lichtbogensägeverfahren
el
τεχνική με πριόνι τόξου
es
técnica de sierra arco
fr
technique de la scie à arc
it
tecnica di sega ad arco
nl
plasmasnijder
,
snijden met lichtboog
,
zagen met vlamboog
pt
técnica de serração em arco
arrêt technique
TRANSPORT
da
teknisk stop
de
technisch bedingte Zwischenlandung
el
τεχνική στάση
en
technical stop
es
escala técnica
,
parada técnica
fi
tekninen välilasku
fr
escale technique
it
scalo tecnico
nl
technische tussenlanding
pt
escala técnica
sv
tekniskt stopp
article technique en matière textile
INDUSTRY
da
tekstilstof til teknisk brug
de
Textilware des technischen Bedarfs
,
Ware des technischen Bedarfs, aus Spinnstoffen
el
κλωστοϋφαντουργικό είδος για τεχνικές χρήσεις
,
τεχνικό ύφασμα
en
technical textile
,
textile article for industrial use
es
artículo técnico de materia textil
,
producto-textil para usos técnicos
fi
teknisiin tarkoituksiin soveltuva tekstiilikangas
,
tekstiilituote tekniseen tarkoitukseen
fr
article textile pour usages techniques
it
manufatto tecnico di materie tessili
,
manufatto tessile per usi tecnici
nl
technisch artikel van textielstof
,
textiel voor technisch gebruik
pt
artigo para uso técnico de matéria têxtil
,
têxteis para usos técnicos
sl
tehnične tekstilije
sv
textilmaterial för tekniskt bruk
,
textilvaror för tekniskt bruk
artificial insemination technique
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inseminationsteknik
de
Besamungstechnik
el
τεχνική της σπερματέγχυσης
es
técnica de inseminación
fi
siemennystekniikka
fr
technique d'insémination
it
tecnica della fecondazione artificiale
nl
kunstmatige inseminatie techniek
pt
técnica de inseminação
sv
inseminationsteknik
artificial reproductive technique
ENVIRONMENT
da
teknik til kunstig foryngelse
de
Künstliche Fortpflanzung
el
τεχνητή γονιμοποίηση
es
procreación artificial
fi
metsänviljelytekniikka
fr
procréacion artificielle
it
procreazione artificiale
nl
kunstmatige voortplanting
pt
técnica de reprodução artificial
,
técnicas de reprodução artificial
sv
konstodlingsteknik
Dostopnost