Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test konġunt
cs
společný návrh
da
fælles udkast
de
gemeinsamer Entwurf
el
κοινό σχέδιο
en
joint text
es
texto conjunto
et
ühine tekst
fi
yhteinen teksti
fr
projet commun
ga
téacs comhpháirteach
hr
zajednički tekst
hu
közös szövegtervezet
it
progetto comune
lv
kopīgais dokuments
nl
gemeenschappelijke ontwerptekst
pl
wspólny projekt
,
wspólny tekst
pt
projeto comum
ro
proiect comun
sk
spoločný návrh
sl
skupno besedilo
sv
gemensamt utkast
test konsolidat
European Union law
LAW
bg
консолидиран текст
,
консолидирана версия
cs
konsolidované znění
,
úplné znění
da
konsolideret tekst
,
konsolideret udgave
de
konsolidierte Fassung
,
konsolidierter Text
el
ενοποιημένο κείμενο
en
consolidated text
,
consolidated version
es
texto consolidado
,
versión consolidada
et
konsolideeritud tekst
,
konsolideeritud versioon
,
terviktekst
fi
konsolidoitu toisinto
fr
texte consolidé
,
version consolidée
ga
leagan comhdhlúite
,
téacs comhdhlúite
hr
pročišćeni tekst
hu
egységes szerkezetbe foglalt szöveg
it
testo consolidato
,
testo consolidato
,
versione coordinata
lt
konsoliduota redakcija
lv
konsolidēta versija
,
konsolidētais teksts
mt
verżjoni konsolidata
nl
geconsolideerde tekst
,
geconsolideerde versie
pl
tekst skonsolidowany
,
wersja skonsolidowana
pt
texto consolidado
ro
text consolidat
sk
konsolidované znenie
,
konsolidovaný text
,
zjednotený text
sl
enotno besedilo
,
konsolidirano besedilo
,
prečiščeno besedilo
sv
konsoliderad text
,
konsoliderad version
test kontroġerarkiku
Accounting
en
bottom-up test
ga
tástáil ón mbun aníos
hu
alulról felfelé haladó teszt
mt
test minn isfel għal fuq
pl
test "dół-góra"
ro
test de la bază la vârf
test letali dominanti
da
metode til påvisning af dominerende dødelig mutation
de
Test zur dominant-letalen Mutation
,
Test zur dominanten Vererbung von Letalgenen
en
dominant lethal assay
,
dominant lethal mutation test
,
dominant lethal test
es
ensayo de mutación letal dominante
et
dominantse letaalsuse test
fr
essai de mutation létale dominante
,
test de létalité dominante chez le rongeur
ga
tástáil le haghaidh sócháin mharfaigh cheannasaigh
hu
domináns letális mutációs vizsgálat
,
domináns letális vizsgálat
it
saggio dei letali dominanti
,
test di mutazione letale dominante
lt
dominantinės letalinės mutacijos bandymas
lv
dominanto letālo mutāciju tests
,
dominantās letalitātes tests
mt
assaġġ letali dominanti
,
pl
badanie dominującej mutacji letalnej
,
test dominującej mutacji letalnej
pt
ensaio de mutação letal dominante
,
teste de letalidade dominante
ro
test al mutațiilor dominante letale
,
test de letalitate dominantă
sk
test dominantných letálnych mutácií
sl
preizkus dominantne smrtnosti
test lokali tal-linfonodi
bg
Изследване на локалните лимфни възли
en
LLNA
,
Local Lymph Node Assay
et
LLNA
,
lokaalsete lümfisõlmede katse
fr
ELGL
,
LLNA
,
essai de stimulation locale des ganglions lymphatiques
ga
Measúnacht ar Nód Logánta Limfe
hu
LLNA
,
lokális nyirokcsomó-vizsgálati módszer
it
LLNA
,
Local Lymph Node Assay
,
saggio locale dei linfonodi
lt
vietinio limfmazgio tyrimas
lv
lokālo limfmezglu tests
mt
LLNA
,
assaġġ lokali tal-linfonodi
,
pl
test lokalnych węzłów chłonnych
,
test węzłów spływowych
pt
LLNA
,
ensaio de gânglio linfático local
ro
test local asupra ganglionilor limfatici
sk
lokálna skúška lymfatických uzlín
test maqbul
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
съгласуван текст
cs
dohodnutý přístup
da
vedtagne formuleringer
de
vereinbarter Text
el
συμφωνηθείσα διατύπωση
en
agreed language
es
texto acordado
,
texto convenido
fi
hyväksytty sanamuoto
,
yhteisesti sovittu teksti
fr
texte adopté d'un commun accord
ga
téacs comhaontaithe
hu
egyeztetett szöveg
it
testo concordato
lt
sutartos formuluotės
lv
saskaņoti formulējumi
nl
overeengekomen tekst
ro
formulare convenită
sk
dohodnutý prístup
sl
dogovorjeno besedilo
,
skupni pristop
,
usklajena formulacija
test mhux leġiżlattiv
bg
незаконодателни текстове
cs
nelegislativní texty
da
ikke-lovgivningsmæssig tekst
de
nichtlegislativer Text
el
μη νομοθετικό κείμενο
en
non-legislative text
es
texto no legislativo
et
muu kui seadusandlik tekst
,
õigusloomega mitteseotud tekst
fi
muu kuin lainsäädännöllinen teksti
fr
texte non législatif
ga
téacs neamhreachtach
hr
nezakonodavni tekst
hu
nem jogalkotási szöveg
it
testo non legislativo
lt
su teisėkūra nesusijęs tekstas
lv
nenormatīvi teksti
nl
niet-wetgevingsteksten
pl
tekst nielegislacyjny
pt
texto não legislativo
ro
text fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny text
sl
nezakonodajno besedilo
sv
text som inte avser lagstiftning
test mill-kampjun
Economic analysis
Financing and investment
el
δοκιμή εντός δείγματος
en
in-sample test
es
prueba dentro de muestras
et
valimisisene testimine
ga
tástáil insampla
hu
mintán belüli teszt
,
mintán belüli tesztelés
pl
test wewnątrz próby
pt
teste dentro da amostra
ro
testare pe eșantioane
sl
testiranje znotraj vzorca
test minn fuq għal isfel
Accounting
en
top-down test
ga
tástáil ó bharr anuas
hu
fentről lefelé haladó teszt
,
top-down teszt
pl
test góra-dół
ro
testul de la vârf la bază
test okulari in vivo
en
in vivo eye study
,
in vivo eye test
et
in vivo silmade katse
,
in vivo silmauuring
,
in vivo silmi uuriv katse
fr
essai in vivo sur l'oeil
,
essai oculaire in vivo
ga
staidéar súile in vivo
,
tástáil súile in vivo
hu
in vivo szemvizsgálat
it
saggio in vivo della corrosione/irritazione oculare
,
saggio oculare in vivo
lt
In vivo akių tyrimas
lv
in vivo acu pētījums
,
in vivo acu tests
mt
test tal-għajnejn in vivo
pl
badanie działania drażniącego na oko in vivo
,
badanie działania żrącego na oko in vivo
pt
ensaio ocular in vivo
ro
test ocular in vivo
sk
očný test in vivo
sl
in vivo očesna študija
Dostopnost