Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porre le questioni tendenziose a un testimone
ento lead a witness
dean einen Zeugen Suggestivfragen stellen
frposer des questions tendancieuses à un témoin
ruзадавать наводящие вопросы свидетелю
slpostavljati priči sugestivna vprašanja
hrstaviti svjedoku sugestivna pitanja
srставити сведоку сугестивна питања
posare al testimone delle questioni suggestive
ento lead evidence/a witness
dean einen Zeugen Suggestivfragen stellen
frposer des questions tendancieuses à un témoin
ruставить свидетелю наводящие вопросы
slpostavljati priči sugestivna vprašanja
hrstaviti svjedoku sugestivna pitanja
srставити сведоку сугестивна питања
presentare il testimone
ento bring a witness
deden Zeugen vorführen
frprésenter le témoin
ruвыставить/представить свидетеля
slpredložiti/predstaviti pričo
hrprijedložiti/predstaviti svjedoka
srпредложити/представити сведока
presentare un testimone
ento produce a witness
deeinen Zeugen beibringen
frprésenter un témoin
ruвыставить свидетеля
slpredstaviti pričo
hrpredstaviti svjedoka
srпредставити сведока
primo interrogatorio di un testimone
enexamination in-chief
deHauptvernehmung der Zeugen
frinterrogatoire principal
ruглавный опрос/ допрос
slneposredno/glavno zaslišanje priče
hrizravno/glavno ispitivanje svjedoka
srдиректно/главно испитивање сведока
procedere all'assunzione del testimone
ento proceed to take evidence
dein die Beweisaufnahme eintreten
frpasser à l'audition des preuves
ruприступить к судебному следствию
slzačeti s sodno preiskavo
hrpočeti sudskom istragom
srпочети судском истрагом
procurare la comparizione di un testimone
ento procure a witness
deden Zeugen zum Erscheinen bringen
frprocurer la parution du témoin
ruобеспечить явку свидетеля
slzagotoviti prihod priče
hrosigurati dolazak svjedoka
srосигурати долазак сведока
produrre un testimone
ento furnish a witness
deeinen Zeugen beibringen
frproduire un témoin/ prendre q. a témoin
ruвыставлять свидетеля
slpredložiti pričo
hrpredložiti svjedoka
srпредложити сведока
protezione del testimone
enprotection of the witness
deSchutz des Zeugen
frprotection du témoin
ruохрана свидетеля
slvarstvo priče
hrzaštita svjedoka
srзаштита сведока
prova/indizio/dimostrazione/saggio/conferma/testimone/bozza/dimostrazione
enproof
deBeweis(-material/-mittel)/Nachweis/Abzug/Bestätigung/Beleg/Prüfung/Korrektur
frpreuve/épreuve/justification/correction/démonstration/témoin
ruдоказательство/доказанность/доказывание/проверка/свидетель
sldokaz/dokazilo/potrditev/potrdilo/poskus/preizkus/odtis/korektura
hrdokaz/dokazno sredstvo/utvrđivanje/provjera/istraga/proba/kušnja/otisak/korektura
srдоказ/доказно средство/утврђивање/провера/проба/истрага/отисак/коректура