Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toda persona tiene derecho a que su causa sea oída equitativa, públicamente y dentro de un plazo razonable, por un Tribunal independiente e imparcial, establecido por la Ley
LAW
Rights and freedoms
da
enhver har ret til en retfærdig og offentlig rettergang inden en rimelig frist for en uafhængig og upartisk domstol, der forudgående er oprettet ved lov
en
everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law
fi
jokaisella on oikeus kohtuullisen ajan kuluessa oikeudenmukaiseen ja julkiseen oikeudenkäyntiin laillisesti perustetussa riippumattomassa ja puolueettomassa tuomioistuimessa
fr
Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue équitablement, publiquement et dans un délai raisonnable, par un tribunal indépendant et impartial, établi par la loi.
it
Ogni persona ha diritto a che la sua causa sia esaminata equamente, pubblicamente ed entro un termine ragionevole da un tribunale indipendente e imparziale, costituito per legge
nl
een ieder heeft recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak, binnen een redelijke termijn, door een onafhankelijk en onpartijdig gerecht dat ...
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
da
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la s...
transacción en la cual las comisiones eliminan toda posibilidad de utilidades
FINANCE
da
alligator spread
,
spread der udhuler potentiel profit
de
Alligator spread
el
συναλλαγές τύπου "ανάσα του αλιγάτορα"
en
alligator spread
fi
välityspalkkiorajoite
fr
marge vorace
it
contratto coccodrillo
nl
gulzige marge
sv
alligator spread
transferencia individual de toda llamada
Information technology and data processing
da
individual overfør alle opkald
de
Einzelumlegung
el
μεταφορά όλων των κλήσεων από σταθμό
en
individual transfer-all calls
fi
yksilöllinen kaikkien puhelujen siirto
fr
transfert tous appels
,
transfert tous-appels
it
trasferimento autonomo di tutte le chiamate
nl
individuele doorschakeling van alle oproepen
pt
transferência de todas as chamadas
sv
individuell vidarekoppling av alla samtal
vidraça dupla toda em vidro
de
Ganzglas-Doppelscheibe
el
Διπλός υαλοπίναξ διά συντήξεως
en
all-glass double-glazed unit
,
all-glass double-glazing unit
es
doble acristalamiento sólo de vidrio
fr
vitrage double tout verre
it
vetrata doppia a tutto vetro
nl
dubbele beglazing bestaande uit 100%-glas
sv
förseglad ruta
,
isolerruta
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
a
(veznik)
sl in,
ter,
pa,
ampak,
toda,
a
en and,
but
de und,
aber,
jedoch
sq edhe,
dhe,
e,
por,
mirëpo,
ama,
po,
veçse,
vetëm
fr et,
mais
aber
(veznik)
sl ampak,
toda,
a,
ampak,
toda,
a
en but,
but
sq por,
po,
por,
mirëpo,
ama,
po,
veçse,
vetëm
fr mais
hr ali,
međutim,
ali,
a