Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overgang van "facultatieve" harmonisatie naar "totale" harmonisatie
EUROPEAN UNION
da
overgang fra "optionel" til "total" harmonisering
de
Übergang von optionellen Harmonisierung zur vollständigen Harmonisierung
el
μετάβαση από την "προαιρετική" εναρμόνιση στην "πλήρη" εναρμόνιση
en
transition from optional to total harmonization
es
paso de la armonización "opcional" a la armonización "total"
fr
passage de l'harmonisation optionnelle à l'harmonisation totale
it
passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
pt
passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»
percentage toeneming totale investeringen
FINANCE
da
investeringernes samlede vækstrate
de
Zuwachsrate der Gesamtinvestitionen
en
rate of growth of aggregate investment
es
tasa de aumento de la inversión global
fr
taux de progression de l'investissement global
it
tasso di incremento degli investimenti globali
pt
taxa de progressão de investimento global
percentage van de totale intensiteit
Chemistry
da
procentdel af totalintensiteten
de
prozentualer Anteil der Gesamtintensität
el
εκατοστιαία συγκέντρωση ιόντος
en
percentage of the total intensity
es
porcentaje de la intensidad total
fi
osuus kokonaisintensiteetistä
fr
pourcentage de l'intensité totale
pt
percentagem da intensidade total
sv
andel av den totala intensiteten
piek van totale absorptie
da
totalabsorptionstop
de
Totalabsorptionslinie
en
total absorption peak
es
pico de absorción total
fr
pic d'absorption totale
it
picco di assorbimento totale
pt
pico de absorção total
sv
totalabsorptionstopp
quotiënt van het residuale volume en de totale longcapaciteit,RV/TLC
de
Quotient Residualvolumen zur Totalkapazitat
,
Residualvolumen/totale Lungenkapazität
,
relatives Residualvolumen
,
rv/tlc
,
rv/tlk
en
RV/TLC
,
residual volume/total lung capacity ratio
fi
jäännöstilavuuden suhde keuhkojen kokonaiskapasiteettiin
fr
rapport VR/CPT
,
rapport volume résiduel/capacité pulmonaire totale
it
indice di Motley
,
indice di iperdistensione polmonare
,
quoziente VR/CPT
,
rapporto VR/CPT
quotient van het volume van de residuale lucht en de totale longcapaciteit
de
Quotient Residualvolumen zur totalen Lungenkapazität
,
RV/TLK
en
RV/TLC
,
residual volume/total lung capacity ratio
fi
jäännöstilavuuden suhde keuhkojen kokonaiskapasiteettiin
fr
rapport VR/CPT
,
rapport volume résiduel/capacité pulmonaire totale
it
indice di Motley
,
indice di iperdistensione polmonare
,
quoziente VR/CPT
,
rapporto VR/CPT
referentiegetal (voor de totale productiecapaciteit)
fr
chiffre de référence (pour la capacité totale de production)
regel van de totale kans
da
loven om den totale sandsynlighed
de
Satz von der totalen Wahrscheinlichkeit
en
law of total probability
es
ley de probabilidad total
fi
kokonaistodennäköisyyden laki
fr
loi de probabilité totale
it
legge della probabilità totale
pt
lei da probabilidade total
sv
lagen om total sannolikhet
saldo van het totale bedrag
da
saldo af rammebeløbet
de
Restbetrag der festgelegten Gesamtmittelausstattung
el
υπόλοιπο του συνολικού ποσού
en
balance of the overall budget
es
saldo de la dotación global
fr
solde de l'enveloppe globale
it
saldo del pacchetto globale
pt
saldo da verba global
Dostopnost