Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
totalt indhold af svovlholdige syrer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
total svovldioxid
,
de
gesamte schweflige Säure
el
ολικό θειώδες οξύ
en
total sulphurous acid
es
anhídrido sulfuroso total
fi
kokonaisrikkidioksidipitoisuus
,
kokonaisrikkihapokepitoisuus
fr
anhydride sulfureux total
it
anidride solforosa totale
nl
totaal zwaveldioxyde
,
totaal zwaveligzuuranhydride
pt
anidrido sulfuroso total
,
sulfuroso total
sv
total svaveldioxid
totalt indhold i organismen
Health
en
total body burden
fr
charge corporelle totale
nl
totale belasting van het lichaam
totalt indikatorudslag
Mechanical engineering
da
TIR
,
de
Gesamtmessuhrausschlag
,
TIR
el
TIR
,
ολική ένδειξη μετρητή
en
FIM
,
TIR
,
full indicator movement
,
total indicated reading
,
total indicator reading
es
TIR
,
lectura total del comparador
fi
TIR
,
koko näyttöalue
fr
TIR
,
lecture complète de l'aiguille
,
lecture totale de l'indicateur
it
TIR
,
lettura totale del misuratore
nl
totale indicator aflezing
pt
leitura no indicador de totais
totalt innehåll av suspenderade ämnen
ENVIRONMENT
es
contenido total de sólidos en suspensión
fi
suspendoituneen kiintoaineen kokonaispitoisuus
fr
teneur totale en solides en suspension
totalt interferensbidrag
Electronics and electrical engineering
da
interferensens bidrag til den samlede støj
de
totaler Interferenzbeitrag
el
ολικός θόρυβος παρεμβολής
en
total interference noise contribution
es
contribución total de ruido debido a las interferencias
fi
kokonaishäiriökohinan osuus
fr
bruit total dû aux brouillages
nl
totale ruisbijdrage ten gevolge van interferenties
pt
ruído total devido às interferências
totalt intrasystembrus
Electronics and electrical engineering
da
samlet intrasystem-støj
de
totaler Störungsanfall innerhalb des Systems
el
ολικός εσωτερικός θόρυβος
en
total intrasystem noise
es
ruido total en el interior del sistema
fi
järjestelmänsisäinen kokonaiskohina
fr
bruit total à l'intérieur du système
it
rumore totale interno al sistema
nl
totale intrasysteemruis
pt
ruído total no interior do sistema
totalt jaktbyte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jagtudbytte pr.arealenhed
de
Abschussquote
,
Abschussziffer
en
area kill
es
piezas muertas por unidad de superficie
fi
metsästyssaanto
fr
tableau de chasse unitaire
it
numero di capi uccisi per unità di superficie
nl
afschothoeveelheden per soort van wild
pt
número de peças abatidas por unidade de superfície
totalt klorfrit
ENVIRONMENT
bg
TCF
,
без никаква употреба на хлор
,
произведен без никакъв хлор
cs
TCF
,
zcela bezchlórový
da
TCF
,
helt uden brug af klor
,
uden brug af chlor
de
total chlorfrei
el
Λεύκανση χωρίς καθόλου χλώριο
en
TCF
,
totally chlorine-free
es
TCF
,
blanqueo totalmente sin cloro
,
totalmente libre de cloro
et
täielikult kloorivaba
fi
TCF
,
kloorikemikaaliton
fr
TCF
,
TEC
,
sans aucun composé chloré
,
totalement exempt de chlore
,
totalement sans chlore
ga
go hiomlán saor ó chlóirín
hr
TCF
,
bez klora
hu
teljesen klórmentes
it
TCF
,
senza utilizzo di cloro
lt
TCF
,
visiškai nenaudojant chloro
lv
pilnībā bez hlora un tā savienojumiem
mt
TCF
,
mingħajr kloru totalment
nl
TCF
,
totaal chloorvrij
pl
TCF
,
bez użycia chloru pierwiastkowego i związków chloru
pt
TCF
,
totalmente livre de cloro
ro
fără conținut de clor
sk
TCF
,
úplne bez použitia chlóru
sl
popolnoma brez klora
sv
TCF
,
helt klorfri
totalt kulstofindhold
Iron, steel and other metal industries
de
Gesamtkohlenstoff
el
ολικός άνθρακας
en
total carbon
es
carbono total
fi
kokonaishiili
fr
carbone total
it
carbonio totale
nl
totaal-koolstof
pt
carbono total
sv
totalkol
totalt längdtillägg
Iron, steel and other metal industries
da
samlet tilladelig materialeforkortelse
de
zulaessige Gesamtverkuerzung
el
επιτρεπόμενη συνολική ανοχή μήκους
en
total allowance
fi
sallittu kokonaislyhentymä
fr
surlongueur totale
it
sovralunghezza totale prevista per il giunto
nl
totaal toetlaatbaar lengteverlies
pt
folga total