Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piattaforma di traino
TRANSPORT
da
hund
,
understelshund
de
Abschlepptransportwagen
el
αμαξίδιο ρυμούλκησης
en
towing dolly
es
tractor de arrastre
fi
hinauslaite
fr
chariot de remorquage
it
carrello di rimorchio
,
nl
zware vliegtuigtrekker
pt
reboque
sv
bogservagn för flygplan
polivalente da traino
Fisheries
da
kombinationsfartøj
de
Mehrzwecktrawler
el
μηχανότρατα πολλαπλών εργαλείων
en
multipurpose trawler
es
polivalente arrastrero
fi
monikäyttötroolari
fr
polyvalent chalutier
nl
polyvalente trawler
pt
polivalente arrastão
sv
kombinationstrålare
posizione proposta per la ricerca sulla pesca da traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trawlprøvestation
en
trawl survey station
es
centro de estudio de las redes de arrastre
fr
position pour l'étude de chalutage
nl
voorgestelde bestandsopnameplaats
pt
posição prevista para o estudo do arrasto
punto di traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slæbepunkt
de
Befestigungspunkt
el
σημείο ρυμούλκησης
en
towing point
es
punto de remolque
fr
point de remorque
nl
sleeppunt
pt
ponto de reboque
rete da traino
Fisheries
bg
трал
cs
tral
,
tralová (vlečná) síť
,
vlečná síť
da
trawl
,
trawlnet
de
Schleppnetz
el
δίχτυ τράτας
,
τράτα
en
trawl
,
trawl net
es
red de arrastre
,
red de bou
,
trol
et
traal
,
traalnoot
fi
laahusnuotta
,
trooli
fr
chalut
ga
trál
hr
koća
,
povlačna mreža
hu
vonóháló
lv
tralis
mt
xibka tat-tkarkir
nl
trawl
,
trawlnet
pl
narzędzie włóczone
,
włok
pt
rede de arrastar
ro
traul
sk
vlečná sieť
sl
vlečna mreža
sv
fisktrål
,
trål
,
trålnät
rete da traino a coppia
Fisheries
bg
трал, теглен от два кораба
cs
párová vlečná síť
da
dobbeltspand
,
partrawl
,
trawl slæbt efter to fartøjer
de
Gespannschleppnetz
el
τράτα βυθού με ζευγαρωτά σκάφη
,
τράτα με ζευγαρωτά σκάφη
en
bull trawl
,
pair trawl
es
arrastre a la pareja
,
red de pareja
et
paarispüügi traal
fi
paritrooli
fr
chalut en bœuf
,
chalut à deux bateaux
,
chalut-bœuf
,
gangui
ga
trál dhá bhád
hu
páros vonóháló
it
cocchia
,
lv
pāru tralis
mt
xibka tat-tkarkir bil-paranzi
,
xibka tat-tkarkir f'par
nl
spanriet
,
spantrawl
pl
tuka
pt
parelha
,
rede de arrasto de parelha
ro
traul tractat de două ambarcațiuni
sk
párová vlečná sieť
sl
vlečna mreža, upravljana z dveh plovil
sv
partrål
rete da traino a coppia.
Fisheries
da
gangui
de
Gangui
el
τράτα με ζευγαρωτά σκάφη
en
"gangui"
es
gangui
fi
gangui-trooli
fr
gangui
it
gangui
,
nl
gangui
,
spannet
sv
gangui
rete da traino a divergenti
Fisheries
da
OTB
,
skovltrawl
,
trawl med skovle
de
Scherbrettnetz
el
μηχανότρατα με πόρτες
,
τράτα με πόρτες
en
otter trawl
es
red de arrastre con puertas
fi
ovitrooli
,
trooli
fr
chalut à panneaux
it
rete da traino a porte
,
rete da traino a un solo natante
mt
għażel tat-tkarkir
mul
OTB
nl
bordentrawl
,
bordnet
,
ottertrawl
,
planknet
,
visbordnet
pt
rede de arrasto com portas
sk
vlečná sieť s vodiacimi štítmi
sv
trål med trålbord
rete da traino di separazione
Fisheries
da
sorteringstrawl
de
Siebnetz
,
Trichternetz
el
διαχωριστική τράτα' τράτα επιλογής
en
selective trawl
,
separator trawl
fr
chalut de séparation
,
chalut sélectif
nl
zeeflap
pt
rede de arrasto selectiva
rete da traino pelagica
Fisheries
bg
пелагичен трал
cs
pelagická vlečná síť
,
pelagický tral
da
flydetrawl
,
pelagisk trawl
de
Schwimmschleppnetz
,
pelagisches Schleppnetz
el
μεσοπελαγική τράτα
,
πελαγίσια μηχανότρατα
,
πελαγική τράτα
en
floating trawl
,
midwater trawl
,
pelagic trawl
es
red de arrastre pelágico
et
pelaagiline traal
fi
pelaginen trooli
,
välivesitrooli
fr
chalut flottant
,
chalut pélagique
,
chalut à évolution variable
ga
trál peiligeach
hr
pelagijska koća
hu
vízközi vonóháló
it
rete volante
lv
pelaģiskais tralis
mt
xibka tat-tkarkir pelaġiku
mul
TM
nl
pelagisch sleepnet
,
pelagisch trawlnet
,
pelagische trawl
pl
włok pelagiczny
pt
rede de arrasto pelágico
ro
traul pelagic
sk
pelagická vlečná sieť
sl
pelagična vlečna mreža
sv
flyttrål
,
pelagisk trål
Dostopnost