Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinación de la curva de transformación isotérmica con ayuda del dilatómetro diferencial
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
bestemmelse af det isoterme omdannelsesdiagram ved den dilatometriske metode
de
mit Hilfe der Waermeausdehnungsmessung festgestelltes thermisches Zustandsdiagramm
el
η ισόθερμη καμπύλη μετασχηματισμού προσδιορίζεται με μέτρηση των θερμικών διαστολής
en
dilatometrically determined isothermal transformation curve
fr
détermination de la courbe de transformation isotherme à l'aide de la méthode dilatométrique
it
curva di trasformazione isotermica determinata mediante il metodo dilatometrico
nl
isotherme transformatiekromme, bepaald met behulp van een dilatometer
diagrama de transformación anisotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert køling-omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer kontinuierliche Abkuehlung des Stahls
el
διάγραμμα ανισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
continuous cooling transformation diagram for steel
fr
diagramme de transformation anisotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione dell'acciaio con raffreddamento continuo
nl
diagram voor de anisotherme omzetting van staal
sv
CCT-diagram för stål
,
kontinuerlig svalning-transformations-diagram för stål
diagrama de transformación en enfriamiento continuo
Iron, steel and other metal industries
da
CCT-diagram
de
kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
el
διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
en
CCT-curve
,
continuous cooling transformation curve
fi
CCT-piirros
,
jatkuvan jäähtymisen aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe de transformation par refroidissement continu
it
diagramma di trasformazione sotto raffreddamento continuo
nl
CCT-diagram
,
afkoelingsdiagram
pt
curva de transformação por arrefecimento contínuo
sv
CCT-diagram
diagrama de transformación isotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
stålets isoterme omdannelsesdiagram (TTT-diagram)
de
ZTU-Schaubild des Stahls bei isothermischer Umwandlung
el
διάγραμμα ισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
isothermal transformation diagram of the steel
fr
le diagramme TTT isotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione isotermica dell'acciaio
nl
TTT-diagram van staal bij isotherme omzetting
sv
stålets isoterma omvandlingsdiagram
diagrama de transformación isotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
isotermt omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer isothermische Umwandlung des Stahls
el
διάγραμμα ισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
isothermal transformation diagram for steel
fr
diagramme de transformation isotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione isotermica dell'acciaio
nl
diagram voor de isotherme omzetting van staal
sv
isotermt omvandlingsdiagram för stål
diagrama tiempo-temperatura-transformación
Iron, steel and other metal industries
da
T-T-T-kurve
,
tid-temperatur-omdannelseskurve
de
ZTU-Schaubild
,
Zeit-Temperatur-Umwandlungsschaubild
el
καμπύλη S
,
καμπύλη ΤΤΤ
,
καμπύλη ισοθέρμου μετασχηματισμού
en
S curve
,
TTT curve
,
time-temperature-transformation curve
es
curva TTT, curva de la S
,
fi
TTT-piirros
,
aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe TTT
,
courbe Temps-Température-Transformation
it
curva TTT
,
curva trasformazione-tempo-temperatura
,
diagramma TTT
nl
TTT-kromme
,
tijd-temperatuur-transformatiekromme
pt
curva TTT
,
curva tempo-temperatura-transformação
sv
TTT-diagram
,
tid-temperatur-omvandlingsdiagram
dispersión por transformación de la señal de vídeo
Electronics and electrical engineering
da
dispersion ved videosignal-transformation
de
Streuung durch Umwandlung des Videosignals
el
διασπορά με μετασχηματισμό σήματος βίντεο
en
dispersal by video signal transformation
fr
dispersion par transformation du signal vidéo
it
dispersione per trasformazione del segnale video
nl
dispersie door videosignaaltransformatie
pt
dispersão por transformação do sinal de vídeo
sv
spridning genom omvandling av videosignaler
dispersión por transformación de la señal vídeo
Electronics and electrical engineering
da
dispersion ved video-transformation
de
Streuung durch Video-Umwandlung
el
διασπορά με μετασχηματισμό βίντεο
en
dispersal by video transformation
fr
dispersion par transformation vidéo
it
dispersione per trasformazione video
nl
dispersie door videotransformatie
pt
dispersão por transformação vídeo
sv
dispersion genom videoomvandling
dispositivo de transformación de movimiento
Information technology and data processing
da
anordning til overførsel af en bevægelse
de
Führungsgetriebe
el
διάταξη μετατροπής κινήσεως
,
μηχανισμός μετατροπής κινήσεως
en
movement transfer device
fi
voimansiirto
,
voimansiirtoketju
fr
dispositif de transformation de mouvement
it
dispositivo di trasformazione del movimento
nl
bewegingstransmissie
pt
dispositivo de transformação de movimento
sv
transferanordning
eliminación y transformación de desperdicios animales
ENVIRONMENT
da
forarbejdning og afsætning af animalsk affald
de
Beseitigung und Verarbeitung tierischer Abfälle
el
διάθεση και μεταποίηση ζωϊκών αποβλήτων
en
disposal and processing of animal waste
fr
élimination et transformation de déchets animaux
it
eliminazione e trasformazione dei rifiuti di origine animale
nl
verwijdering en verwerking van dierlijke afvallen
pt
eliminação e transformação de resíduos animais
Dostopnost