Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agenda social para el transporte marítimo
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Социална програма за морския транспорт
cs
sociální agenda pro námořní dopravu
da
social dagsorden for søtransporten
de
Sozialagenda für den Seeverkehr
el
κοινωνικό θεματολόγιο για τις θαλάσσιες μεταφορές
en
Maritime Social Agenda
,
Social Maritime Agenda
,
social agenda for maritime transport
es
Agenda Social Marítima
,
et
meretranspordiga seotud sotsiaalmeetmete kava
fi
meriliikenteen sosiaalinen toimintaohjelma
fr
agenda social maritime
,
agenda social pour le transport maritime
ga
an Clár Oibre Sóisialta Muirí
,
an Clár Oibre i gcomhair an Mhuiriompair
hr
socijalna agenda za pomorski prijevoz
it
agenda sociale marittima
,
agenda sociale per il trasporto marittimo
lt
Jūrų transporto socialinė darbotvarkė
lv
Jūras transporta sociālā programma
mt
Aġenda Soċjali Marittima
,
Aġenda Soċjali għat-trasport marittimu
nl
maritieme sociale agenda
,
sociale agenda voor de scheepvaart
pl
społeczna agenda dla transportu morskiego
pt
agenda social marítima
,
agenda social para o transporte ma...
agente de transporte
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
bærestof
de
Träger
,
Trägerstoff
el
φορέας
en
carrier
,
vehicle
es
soporte
,
vehículo
fr
adjuvant
,
solvant porteur
,
support
it
coadiuvante
,
eccipiente
nl
draagstof
,
drager
pt
adjuvante
,
agente de transporte
cs
převodní zprostředkovatel
de
Transportagent
en
shipping agent
et
tehingu vahendaja
fi
välittäjä
ga
gníomhaire seolacháin
hr
prijenosni subjekt
it
shipping agent
lt
ekspeditorius
lv
sūtītājs
mt
aġent tat-trasferimenti
nl
shipping agent
pl
spedytor
pt
agente de transporte
ro
agent de transfer
sl
tržni zastopnik
sv
överföringsombud
agente de transporte, incluindo solvente de transporte
da
bærestof,herunder opløsningsmiddel anvendt som bærestof
de
Trägerstoff einschliesslich Trägerlösungsmittel
el
φορείς και διαλύτες-φορείς
en
carrier, including carrier solvent
es
soporte, disolvente soporte
fi
kantaja-aineet
fr
support et solvant porteur
it
coadiuvante,incluso solvente veicolante
nl
draagstof,incl.oplosmiddel dat als draagstof fungeert
sv
bärare inklusive lösningsmedel som används som bärare
a instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril
da
afsugningsinstallationen blev anbragt hængende på skinnen af en loftskonveyor
de
die Absaugvorrichtung wurde an die Schienen der Einschienenhaengebahn angeschlagen
el
η συσκευή αποχωρισμού του κονιορτού προσαρτήθηκε σε μία εγκατάσταση μεταφοράς με χρήση μονοτρόχου
en
the dust extractor was attached to the rail of a monorail
es
El extractor de polvo está acoplado al raíl de un monorraíl.
fr
l'installation de captage a été accrochée au rail d'une installation de transport par monorail
it
il dispositivo di aspirazione è stato fissato ad un trasportatore a monorotaio
nl
de stofafzuiger werd bevestigd aan de monorail van en transportbaan
almofada de transporte
TRANSPORT
da
bærende luftpude
,
løfte-luftpude
de
Tragkissen
el
ανυψωτικό στρώμα μεταφοράς
en
carrying cushion
fi
kantava ilmatyyny
,
nostava ilmatyyny
fr
coussin de sustentation
it
cuscino di sostentazione
nl
dragend luchtkussen
pt
almofada de sustentação
,
sv
bärande luftkudde
a maioria dos transportadores de correia são do tipo com transporte no ramo superior
de
Bandfoerderer sind in den meisten Faellen als Obergurtfoerderer ausgebildet
el
κατά το πλείστον,η μεταφορά των υλικών πραγματοποιείται με το άνω μέρος της μεταφορικής ταινίας
en
most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand
fr
la plupart des convoyeurs à bandes sont du type à brin supérieur porteur
it
la maggior parte dei trasportatori a nastro sono del tipo a trasporto sul tratto superiore
nl
de meeste handtransporteurs zijn bovenbandtransporteurs
Ambiente de Transporte Rodoviário Integrado
Communications
Information technology and data processing
da
Integreret Vejtransportmiljø
de
integrierte Straßentransport-Umgebung
en
IRTE
,
Integrated Road Transport Environment
es
Medio Integrado de Transporte por Carretera
fr
Environnement Intégré de Transport Routier
it
ATSI
,
Ambiente per i Trasporti Stradali Integrato
nl
Omgeving voor Geïntegreerd Wegvervoer
animal transporté sur plaque roulante
Health
da
dyr transporteres på en vogn eller lignende
de
auf einem Roller transportiertes Tier
el
ζώο που μεταφέρεται με κυλιόμενη πλατφόρμα
en
animal transported on a movable platform
es
animal transportado en una plataforma rodante
it
animale trasportato su una piattaforma mobile
nl
op een rijdend plateau vervoerd dier
pt
animal transportado numa plataforma móvel
Anordnung über außergewöhnliche Transporte
TRANSPORT
da
meddelelse om usædvanlig transport
de
"Lue"-Anordnung
,
el
ειδοποίηση έκτακτης μεταφοράς
en
advice of special consignment
es
aviso de transporte excepcional
fr
avis de transport exceptionnel
it
avviso di trasporto eccezionale
nl
aanschrijving buitengewoon vervoer