Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éprouvette en travers
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestang på tværs
de
querprobe
el
εγκάρσιο δοκίμιο
en
transverse test specimen
es
probeta transversal
fi
poikittainen koesauva
fr
barreau transversal
,
éprouvette transversale
it
provetta trasversale
,
provino trasversale
nl
dwarsproefstaaf
,
dwarsproefstuk
pt
provete transversal
sv
tvärprovstav
erreur de position en travers de la trajectoire
Electronics and electrical engineering
da
cross-track-positionsfejl
de
Lagefehler quer zur Bahn
el
εγκάρσιο σφάλμα θέσης
en
cross-track position error
es
error de posición transversal a la trayectoria
fi
transversaali sijaintivirhe
it
errore di posizione perpendicolare alla traiettoria
nl
kruisspoorpositiefout
pt
erro de posição transversal à trajetória
sv
tvärsbanelägesfel
erreur en travers de la trajectoire
Communications
da
cross-track-fejl
de
Fehler quer zur Bahn
el
εγκάρσιο σφάλμα τροχιάς
en
cross track error
es
error transversal a la trayectoria
fi
radan transversaalivirhe
fr
erreur latérale
,
erreur transversale
it
errore perpendicolare alla traiettoria
nl
kruisspoorfout
pt
erro transversal à trajetória
sv
tvärsbanefel
essai de pliage en travers
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning af tværprøver
de
Faltversuch an Querproben
el
δοκιμή εγκάρσιας κάμψης
en
transverse bend test
es
ensayo de flexion transversal
fr
essai de pliage transversal
it
prova di piegamento trasversale
nl
buigproef in dwarsrichting
pt
ensaio de dobragem transversal
sv
böjprovning av tvärprovstavar
essai de pliage en travers
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning af tværprøver
de
Querbiegeversuch
el
έλεγχος εγκάρσιας αναδίπλωσης
,
δοκιμή εγκάρσιας κάμψης
en
transverse bed test
es
ensayo de plegado transversal
fi
poikkitaivutuskoe
it
prova di piega trasversale
nl
dwarsbuigproef
sv
tvärböjhållfasthetsprovning
essai de pliage en travers à bloc
Iron, steel and other metal industries
da
tværbøjeprøve
de
Querfaltversuch
el
δοκιμή εγκάρσιας πτύξης
en
transverse flat bend test
es
ensayo de plegado transversal a 180
fi
poikittaispoimutuskoe
it
prova di piega trasversale a blocco
nl
180-dwarsbuigproef
sv
tvärböjhållfasthetsprovning 180 grader
étirage mécanique à travers des filières
Iron, steel and other metal industries
da
mekanisk trækning fra en dyse
de
Düsenziehverfahren
el
ροή από ακροφύσιο
en
mechanical drawing from a bushing
fi
suutinveto
it
tiratura meccanica da filiera
nl
spinbakproces
pt
estiramento mecânico a partir da fieira
sv
mekanisk dragning från degel
faire circuler le réfrigérant à travers le réacteur
Mechanical engineering
da
at lede kølemiddelstrømningen gennem kernen
de
den Kuehlmittelstrom durch den Reaktor leiten;den Kuehlmittelstrom durch den Reaktor fuehren
el
οδηγώ το ψυκτικό μέσο μέσα από τον αντιδραστήρα
en
to carry the coolant flow through the reactor
es
hacer circular el refrigerante a través del reactor
it
Portare il flusso del refrigerante attraverso il reattore
pt
levantar o escoamento de refrigerante através do reator
faire route de travers
en
sail on a beam reach
,
sail with the wind on the beam
it
navigare a mezza nave
,
navigare col vento al traverso
fil en travers
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
over spon
,
skævfibrethed
,
skævt fiberforløb
de
Querfaser
,
Querfaserung
el
στρεψοϊνία
en
cross-grain
es
fibra repelosa
,
fibra sesgada
,
fibra transversal
,
repelo
fi
kierteisyys
,
poikkisyisyys
,
vinosyisyys
fr
contrefil
,
fil tranché
it
controfilo
,
fibratura deviata
,
fibratura intrecciata
nl
kruisdradig
,
met warrige draadgroei
,
onregelmatige draad
,
tegendraad
,
warrig
pt
fibra revessa
,
fio oblíquo
sv
snedfibrighet
Dostopnost