Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
LIFE-Tredje land
ENVIRONMENT
da
Life-Tredjelande
de
LIFE-Drittländer
el
LIFE-Τρίτες χώρες
en
LIFE-Third Countries
es
LIFE-Terceros países
fi
Life-Kolmannet maat
fr
LIFE-Pays tiers
hu
LIFE-harmadik országok
it
LIFE-Paesi terzi
nl
LIFE - Derde Landen
pt
LIFE-Países terceiros
luftfartsselskab med tredje frihedsrettigheder
TRANSPORT
de
Luftfahrtunternehmen der dritten Freiheit
el
αερομεταφορέας τρίτης ελευθερίας
en
third freedom air carrier
es
compañía aérea de tercera libertad
fr
transporteur aérien de troisième liberté
it
vettore aereo di terza libertà
nl
luchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
pt
transportadora aérea de terceira liberdade
medge att tredje man överklagar avgörandet
LAW
de
einen Einspruch Dritter gegen eine gerichtliche Entscheidung vorsehen
en
to permit a third party to challenge the judgment
Mendels tredje lag
da
tredje mendelske lov
de
drittes Mendelsches Gesetz
el
τρίτος νόμος του Mένδελ
en
Mendel's third law
es
ley de independencia
,
tercera ley de Mendel
fi
Mendelin kolmas laki
fr
troisième loi de Mendel
it
terza legge di Mendel
nl
derde regel van Mendel
,
derde wet van Mendel
,
onafhankelijkheidsregel
pt
terceira lei de Mendel
meny i tredje led
Information technology and data processing
da
sub-submenu
de
untergeordnetes Untermenü
el
υπό-υποκατάλογος επιλογών
en
sub-submenu
es
sub-submenú
fi
alisteinen alivalikko
fr
sous-sous-menu
ga
fo-fho-roghchlár
it
sotto-sottomenù
nl
subsubmenu
pt
subsubmenu
sv
tredjenivåmeny
miniminormer för när medborgare i tredje land skall betraktas som flyktingar
International balance
Migration
da
minimumsstandarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere som flygtninge
,
minimumsstandarder for tredjelandsstatsborgeres opnåelse af flygtningestatus
,
minimumsstandarder for tredjelandsstatsborgeres opnåelse af status som flygtninge
de
Mindestnormen für die Anerkennung von Staatsangehörigen dritter Länder als Flüchtlinge
el
ελάχιστες προδιαγραφές για την αναγνώριση υπηκόων τρίτων χωρών ως προσφύγων
en
minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees
fi
vähimmäisvaatimukset siitä, milloin kolmansien maiden kansalaisia on pidettävä pakolaisina
fr
normes minimales concernant les conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers pour pouvoir prétendre au statut de réfugié
it
norme minime relative all'attribuzione della qualifica di rifugiato a cittadini di paesi terzi
nl
minimumnormen voor het aanmerken van onderdanen van derde landen als vluchteling
modtager-intermodulationsprodukt af tredje orden
Electronics and electrical engineering
de
RIM-Produkt dritter Ordnung
el
γινόμενο RIM τρίτης τάξης
en
third order RIM product
es
producto de intermodulación de tercer orden
fi
kolmannen kertaluokan RIM-tulos
,
vastaanottimen kolmannen kertaluokan keskeismodulaatiotulos
fr
produit RIM du troisième ordre
,
produit d'intermodulation du troisième ordre dans un récepteur
it
prodotto di intermodulazione del terzo ordine nel ricevitore
nl
ontvangerintermodulatieprodukt van de derde orde
pt
produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
sv
tredjeordningens RIM-produkt
motorkontroll med ett tredje kol
Mechanical engineering
da
motorkontrol med tredje kontaktkul
de
Dreibürstenregelung
,
Stromregelung durch eine dritte Bürste
el
έλεγχος με τρίτη ψήκτρα
en
third brush control
es
regulación por escobilla
fr
régulation à troisième balai
it
regolazione a spazzola
pt
regulação por escova de excitação móvel
mottagare av bistånd till tredje land
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modtager af bistand i tredjelande
de
Empfänger der Außenhilfe
el
δικαιούχος εξωτερικών ενισχύσεων
en
recipient of external aid
es
destinatario de la ayuda exterior
fr
destinataire des aides extérieures
it
destinatario degli aiuti esterni
nl
ontvanger van hulp aan derde landen
pt
destinatário de auxílios externos
olaglig invandring,bosättning och arbete inom medlemsstaternas territorium när det gäller medborgare i tredje land
EUROPEAN UNION
LAW
da
tredjelandsstatsborgeres ulovlige indvandring i samt ulovligt ophold og udførelse af arbejde på Medlemsstaternes område
de
illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten
el
παράνομη μετανάστευση,διαμονή και εργασία υπηκόων τρίτων χωρών στο έδαφος κρατών μελών
en
unauthorized immigration,residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
es
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembros
fi
se,että kolmansien maiden kansalaiset luvattomasti muuttavat jäsenvaltioiden alueelle taikka luvattomasti oleskelevat tai tekevät työtä siellä
fr
l'immigration,le séjour et le travail irréguliers de ressortissants des pays tiers sur le territoire des Etats membres
it
immigrazione,soggiorno e lavoro irregolari di cittadini dei paesi terzi nel territorio degli Stati membri
nl
illegale immigratie,ille...