Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Unia Rzeki Mano
da
MRU
,
Manoflodsunionen
,
Unionen af landene ved Manofloden
de
MRU
,
Mano River Union
,
Mano-Fluss-Union
en
MRU
,
Mano River Union
es
Unión del Río Mano
fi
Manojoen unioni
,
Manojoen valtioiden unioni
fr
UFM
,
Union du fleuve Mano
it
Unione del fiume Mano
nl
Unie van de rivier Mano
pt
MRU
,
União do Rio Mano
sv
Manoflodsunionen
Unia Socjaldemokratyczna Rzeczpospolitej Polskiej
POLITICS
Political Parties
en
Social Democratic Union of the Republic of Poland
,
USDRP
fr
USDRP
,
Union social-démocrate polonaise
pl
USDRP
,
Únia stredoafrických štátov
cs
Unie středoafrických států
da
UEAC
,
Unionen af Centralafrikanske Stater
de
Union der Zentralafrikanischen Staaten
en
UEAC
,
Union of Central African States
es
UEAC
,
Unión de Estados del África Central
et
Kesk-Aafrika Riikide Liit
fr
UEAC
,
Union des Etats de l'Afrique centrale
ga
Aontas Stáit Lár na hAfraice
it
UEAC
,
Unione degli Stati dell'Africa centrale
lt
CAVS
,
Centrinės Afrikos valstybių sąjunga
pt
UEAC
,
União dos Estados da África Central
sk
UEAC
,
sl
Unija srednjeafriških držav
Unia Trybunałów Islamskich
Political Parties
da
Unionen af Islamiske Domstole
de
Union der islamischen Gerichtshöfe
en
Islamic Courts Union
fi
islamilaisten tuomioistuinten liitto
fr
Union des tribunaux islamiques
it
Unione delle corti islamiche
sl
Zveza islamskih sodišč
unia walutowa
ECONOMICS
FINANCE
bg
валутен съюз
,
паричен съюз
cs
měnová unie
da
monetær union
,
valutaunion
el
νομισματική ένωση
en
currency union
,
monetary union
es
unión monetaria
et
rahaliit
fi
rahaliitto
fr
union monétaire
hu
monetáris unió
it
unione monetaria
lt
pinigų sąjunga
lv
monetārā savienība
,
valūtas savienība
mt
unjoni monetarja
nl
muntunie
pt
união monetária
ro
uniune monetară
sl
monetarna unija
,
valutna unija
sv
monetär union
Unia Wolności
POLITICS
Political Parties
da
Frihedsunionen
,
UW
de
Freiheitsunion
en
Freedom Union
,
UW
es
UW
,
Unión de la Libertad
,
Unión para la Libertad
fr
UW
,
Union de la liberté
,
Union pour la liberté
it
UW
,
Unione della libertà
nl
UW
,
Vrijheidsunie
pl
UW
,
pt
UL
,
UW
,
União da Liberdade
,
União para a Liberdade
sv
Frihetsunionen
,
UW
Unia Zachodnioeuropejska
bg
ЗЕС
,
Западноевропейски съюз
cs
ZEU
,
Západoevropská unie
da
Den Vesteuropæiske Union
,
Vestunionen
,
WEU
de
WEU
,
Westeuropäische Union
el
ΔΕΕ
,
Δυτικοευρωπαϊκή Ενωση
en
WEU
,
Western European Union
es
UEO
,
Unión Europea Occidental
et
Lääne-Euroopa Liit
fi
Länsi-Euroopan unioni
,
WEU
fr
UEO
,
Union de l'Europe occidentale
ga
AIE
,
Aontas Iarthar na hEorpa
hr
WEU
,
ZEU
,
Zapadnoeuropska unija
hu
NYEU
,
Nyugat-európai Unió
it
UEO
,
Unione dell'Europa occidentale
lt
VES
,
Vakarų Europos Sąjunga
lv
RES
,
Rietumeiropas Savienība
mt
UEP
,
Unjoni Ewropea tal-Punent
nl
WEU
,
West-Europese Unie
pl
UZE
,
pt
UEO
,
União da Europa Ocidental
ro
Uniunea Europei Occidentale
sk
ZEÚ
,
Západoeurópska únia
sl
ZEU
,
Zahodnoevropska unija
sv
VEU
,
Västeuropeiska unionen
Unia zapewnia sobie środki niezbędne do
en
the Union shall provide itself with the means necessary
V dôsledku nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy 1. decembra 2009 Európska únia nahradila Európske spoločenstvo a stala sa jeho právnym nástupcom a od uvedeného dátumu vykonáva všetky práva a preberá všetky povinnosti Európskeho spoločenstva. Z tohto dôvodu sa odkazy na „Európske spoločenstvo“ [alebo „Spoločenstvo“ ] v texte [dohody/…] podľa potreby vykladajú ako odkazy na „Európsku úniu“ [alebo „Úniu“].
bg
Вследствие на влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември 2009 г. Европейският съюз заменя Европейската общност и е неин правоприемник, като от същата дата упражнява всички права и поема всички задължения на Европейската общност. Следователно позоваванията на „Европейската общност“ [или на „Общността“] в текста на [споразумението /…] следва, когато е уместно, да бъдат четени като позовавания на „Европейския съюз“ [или на "Съюза"].
cs
V důsledku vstupu Lisabonské smlouvy v platnost dnem 1. prosince 2009 Evropská unie nahradila Evropské společenství a je jeho nástupkyní a od uvedeného dne vykonává všechna jeho práva a povinnosti. Odkazy na „Evropské společenství“ [nebo na „Společenství“] ve znění [dohody/smlouvy/atd.] se proto na příslušných místech považují za odkazy na „Evropskou unii“ [nebo na „Unii“].
da
Som følge af Lissabontraktatens ikrafttræden den 1. december 2009 er Den Europæiske Union trådt i stedet for og har efterfulgt Det Europæiske Fællesskab og udøver fra den næv...
Dostopnost