Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribuzione uniforme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensartet spredning
de
gleichmäßige Verteilung
el
κανονικότητα διασποράς
,
ομοιομορφία διασποράς
en
even distribution
es
distribución constante
,
distribución uniforme
fr
distribution régulière
it
distribuzione omogenea
,
nl
regelmatige verdeling
pt
distribuição regular
distribuzione uniforme bivariata
SCIENCE
da
todimensional ligefordeling
de
zweidimensionale rechteckige Verteilung
el
διμεταβλητή ομοιόμορφη κατανομή
en
bivariate uniform distribution
es
distribución uniforme bivariante
fi
kaksimuuttujainen tasajakauma
nl
bivariate verdeling met uniforme marginalen
pt
distribuição uniforme bidimensional
sv
bivariat likformig fördelning
,
bivariat rektangulärfördelning
distribuzione uniforme delle velocità
Mechanical engineering
da
ensartet hastighedsfordeling
de
gleichmaessige Geschwindigkeitsverteilung
el
ομαλή κατανομή της ταχύτητας
en
uniform velocity distribution
es
reparto uniforme de velocidades
fi
tasainen nopeuden jakaantuminen
fr
répartition uniforme des vitesses
nl
gelijkmatige snelheidsverdeling
pt
distribuição uniforme de velocidades
sv
likformig hastighetsfördelning
distribuzione uniforme di colore non alterata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensartet uændret farvefordeling
de
einheitliche,nicht veränderte Farbverteilung
el
ομοιόμορφη μη αλλοιωνόμενη κατανομή του χρωματισμού
en
uniform non alterated colour distribution
es
distribución uniforme y sin alteraciones del color
fr
répartition uniforme et non altérée de la couleur
nl
egaal gekleurd en niet verkleurd
pt
distribuição uniforme não alterada de cores
distribuzione uniforme di Plackett
da
Placketts ensartede fordeling
de
Gleichverteilung von Packett
en
Plackett's uniform distribution
,
contingency-type distribution
es
distribución uniforme de Plackett
fi
Plackettin tasajakauma
fr
distribution uniforme de Plackett
it
distribuzione bivariata di Plackett
,
nl
contingentieverdeling
,
uniforme verdeling van Plackett
pt
distribuição bivariada com margens definidas
,
distribuição uniforme de Plackett
sv
Placketts likformiga fördelning
documento di viaggio provvisorio di modello uniforme UE
da
fælles EU-nødpas
de
einheitlicher Rückkehrausweis der EU
el
ομοιόμορφο προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο της ΕΕ
en
EU common format emergency travel document
es
DPV
,
documento provisional de viaje de formato común de la Unión Europea
fi
yhtenäisen mallin mukainen EU:n tilapäinen matkustusasiakirja
fr
document de voyage d'urgence de modèle uniforme de l'UE
nl
uniform EU-noodreisdocument
documento uniforme di vigilanza communitaria
FINANCE
da
fælles dokument for fællesskabstilsyn
de
einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
el
ενιαίο έγγραφο κοινοτικής επιτήρησης
en
uniform Community surveillance document
es
documento uniforme de vigilancia comunitaria
fr
document uniforme de surveillance communautaire
nl
uniform document van communautair toezicht
,
uniform toezichtdocument
pt
documento uniforme de controlo comunitário
sv
gemenskapens enhetliga övervakningsdokument
e' necessario un appoggio regolare ed uniforme della provetta sul suo supporto
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykket ligger fast på understøtningen
de
die Probe soll fest auf der Unterlage liegen
en
good solid support of the test piece on its base is necessary
es
es necesario un apoyo regular y uniforme de la probeta sobre su soporte
fr
un portage régulier et uniforme de la pièce sur son support est nécessaire
nl
een goed gelijkmatig dragen van het proefstuk op een ondersteuning is noodzakelijk
pt
é necessário um apoio regular e uniforme da peça sobre o seu suporte
elaborare un progetto di procedura elettorale uniforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
udarbejde forslag til et ensartet valgsystem
de
den Entwurf eines einheitlichen Wahlverfahrens ausarbeiten
en
to draw up a proposal for a uniform electoral system
fr
élaborer un projet de procédure électorale uniforme
nl
een ontwerp voor een eenvormige verkiezingsprocedure opstellen
pt
elaborar um projeto de processo eleitoral uniforme