Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
status uniformi ta’ protezzjoni sussidjarja
Migration
el
ενιαίο καθεστώς επικουρικής προστασίας
en
uniform subsidiary protection status
fr
statut uniforme de protection subsidiaire
status uniformi ta' protezzjoni sussidjarja għaċ-ċittadini ta' pajjiżi terzi
Migration
el
ενιαίο καθεστώς επικουρικής προστασίας για τους υπηκόους τρίτων χωρών
en
uniform status of subsidiary protection for nationals of third countries
fr
statut uniforme de protection subsidiaire pour les ressortissants des pays tiers
strumenti di debito negoziabili che soddisfano criteri uniformi di stanziabilità
FINANCE
Financial institutions and credit
en
marketable debt instruments fulfilling uniform eligibility criteria
tagħbija mhux uniformi
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
нееднороден товар
en
non-uniform load
et
koormuse ebaühtlane jaotus
hu
nem egyenletes terhelés
,
nem egyenletes terheléseloszlás
lt
netolygi apkrova
lv
nevienmērīga slodze
ro
încărcare neuniformă
sl
neenakomerna obremenitev
test dei scores uniformi
da
test med henblik på ensartede resultater
de
gleichmäßiger Score-Test
el
ομοιόμορφος βαθμολογικός έλεγχος
en
uniform scores test
es
test de las puntuaciones uniformes
fr
test de Wheeler et Watson uniforme
nl
uniforme scoretest
pt
teste das pontuações uniformes
,
teste de Wheeler & Watson
sv
likformig poängtest
trattamenti a tagli successivi uniformi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regelmæssig skærmforyngelse
de
Breitsamenschirmschlagmethode
en
compartment system
,
shelterwood
,
shelterwood compartment system
,
uniform method
,
uniform shelterwood method
,
uniform shelterwood system
,
uniform system
es
tratamiento por cortas uniformes
fi
lohkosiemenpuuhakkuu
fr
ºmode de régénération par coupes progressives uniformes
nl
afdelingsgewijze schermkap
,
vaksgewijze schermkap
pt
tratamento por cortes sucessivos
sk
jednotný systém
sv
skärmföryngring
trattamento a tagli successivi uniformi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grossschirmschlagbetrieb
en
shelterwood management on a large area
es
tratamiento de corta por a clareo sucesivo en tramos
fr
régime de la coupe d'abri par grandes surfaces
un'eventuale politica comune dei prezzi deve essere basata su metodi di calcolo uniformi
Prices
da
en eventuel fælles prispolitik skal baseres på ensartede beregningsmetoder
de
eine etwaige gemeinsame Preispolitik muss auf einheitlichen Berechnungsmethoden beruhen
el
μία ενδεχόμενη κοινή πολιτική τιμών πρέπει να βασίζεται επί ενιαίων μεθόδων υπολογισμού
en
any common price policy shall be based on uniform methods of calculation
es
cualquier política común de precios deberá basarse en métodos uniformes de cálculo
fr
une politique commune éventuelle des prix doit être fondée sur des méthodes de calcul uniformes
nl
een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
pl
wspólna polityka cenowa powinna się opierać na jednolitych metodach kalkulacji
pt
uma eventual política comum de preços deve assentar em métodos de cálculo uniformes
sv
en eventuell gemensam prispolitik skall grundas på enhetliga beräkningsmetoder
veloċità uniformi tat-titjira
bg
постоянна полетна скорост
cs
rychlost ustáleného letu
da
stabil flyvehastighed
de
Geschwindigkeit im stationären Flug
el
ταχύτητα σταθερής πτήσης
en
steady flight speed
es
velocidad de vuelo estabilizado
et
püsiva lennu minimaalne kiirus
fi
vakaa lentonopeus
fr
vitesse constante de vol
ga
luas eitilte seasta
hu
állandó repülési sebesség
it
velocità costante di volo
lt
pastovus skridimo greitis
lv
vienmērīga lidojuma ātrums
mt
veloċità kostanti ta' titjira
,
nl
constante vliegsnelheid
pl
prędkość w locie ustalonym
pt
velocidade estabilizada de cruzeiro
ro
viteză constantă de zbor
sk
rýchlosť ustáleného letu
sl
stalna hitrost letenja
sv
lägsta fart för stabiliserad flygning
viża uniformi
LAW
Migration
bg
единна виза
cs
jednotné schengenské vízum
,
jednotné vízum
da
Schengenvisum
,
ensartet visum
de
Schengen-Visum
,
einheitlicher Sichtvermerk
,
einheitliches Visum
el
βίζα Σένγκεν
,
θεώρηση Σένγκεν
,
ομοιόμορφη θεώρηση
en
Schengen visa
,
uniform visa
es
visado Schengen
,
visado uniforme
et
Schengeni viisa
,
ühtne viisa
fi
Schengen-viisumi
,
yhtenäinen viisumi
fr
visa Schengen
,
visa uniforme
ga
víosa Schengen
,
víosa aonfhoirmeach
hu
egységes vízum
,
schengeni vízum
it
visto Schengen
,
visto Schengen uniforme
,
visto uniforme
lt
vienoda viza
,
Šengeno viza
lv
vienota vīza
,
Šengenas vīza
mt
viża ta’ Schengen
,
nl
eenvormig visum
pl
wiza Schengen
,
wiza jednolita
pt
visto Schengen
,
visto uniforme
ro
viză Schengen
,
viză uniformă
sk
Jednotné vízum
,
schengenské vízum
sl
enotni vizum
,
schengenski vizum
sv
enhetlig visering