Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osebna uporaba
enprivate use
dePrivatgebrauch/Eigengengebrauch/persönlicher Gebrauch
frusage particulier/ personnel
ituso personale/privato
ruчастное (ис)пользование/потребление
hrosobna upotreba
srлична употреба
osrednja poskusna uporaba
encentral test application
dezentrale Testanwendung
frapplication centrale de test
itapplicazione centrale di test
ruцентральное испытательное применение
hrsredišnja probna primjena
srсредишња пробна примена
ozemeljska uporaba
POLITICS
LAW
bg
териториално приложение
cs
územní působnost
,
územní rozsah
,
územní rozsah použití
da
territorialt anvendelsesområde
de
räumlicher Anwendungsbereich
,
räumlicher Geltungsbereich
,
territorialer Anwendungsbereich
,
territorialer Geltungsbereich
el
έκταση της επικράτειας
,
εδαφικά όρια εφαρμογής
,
εδαφική εφαρμογή
en
territorial field of application
,
territorial scope
es
ámbito de aplicación territorial
,
ámbito territorial
et
territoriaalne kohaldamisala
fi
alueellinen soveltaminen
,
alueellinen soveltamisala
fr
application territoriale
,
champ d'application territorial
,
portée territoriale
ga
raon feidhme críochach
hu
területi hatály
it
ambito di applicazione territoriale
,
applicazione territoriale
,
campo di applicazione territoriale
lt
teritorinė taikymo sritis
lv
piemērošanas teritorija
,
teritoriālā darbības joma
,
teritoriālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni territorjali
nl
territoriaal toepassingsgebied
,
territoriale gelding
,
territoriale werkingssfeer
pl
terytorialny zakres stosowania
pt
campo de aplic...
pogodbena uporaba
enstipulated use
devertragsmäßiger Gebrauch
frusage convenu
ituso convenuto
ruдоговорное употребление
hrugovorna uporaba
srуговорна употреба
pomožna uporaba
enancillary applications
deZusatzanwendungen
frapplications auxiliaires
itapplicazioni ausiliari
ruвспомогательное применение
hrpomoćna uporaba
srпомоћна употреба
ponovna uporaba
ENVIRONMENT
bg
повторна употреба
cs
opětovné použití
da
genbrug
de
Wiederverwendung
el
επαναχρησιμοποίηση
en
reuse
es
reutilización
et
korduskasutamine
,
korduskasutus
,
korduvkasutamine
fi
uudelleenkäyttö
fr
réemploi
ga
athúsáid
hr
ponovna uporaba
it
riutilizzo
lv
atkārtota izmantošana
mt
riutilizzazzjoni
,
użu mill-ġdid
nl
hergebruik
pl
ponowne użycie
,
ponowne wykorzystanie
pt
reutilização
sk
opätovné použitie
sv
återanvändning
ponovna uporaba
ENVIRONMENT
bg
повторна употреба
,
повторно използване
da
genudnyttelse
,
videreudnyttelse
de
Weiterverwendung
en
reuse
es
reciclado
et
mehaaniline ringlussevõtt
fi
uudelleenkäyttö
fr
réutilisation
hu
újrafelhasználás
,
újrahasználat
it
riutilizzo
lv
atkārtota izmantošana
mt
użu ġdid
nl
hergebruik
pl
użycie produktu w innym celu niż pierwotny
pt
reutilização
sk
opätovné použitie
sv
återanvändning
ponovna uporaba
bg
възобновяване приемането на подозиран лекарствен продукт
cs
opětovné nasazení
da
genoptagelse af behandling
de
Reexposition
el
επαναπρόκληση
en
rechallenge
es
reexposición
et
ravimi manustamise uuesti alustamine
fi
altistuksen uudelleen aloittaminen
fr
rechallenge
,
réexposition au médicament
ga
athdhúshlán
hu
gyógyszer újraadása
it
risomministrazione
lt
pakartotinis vartojimas
lv
zāļu lietošanas atsākšana
mt
riesponiment (għall-mediċina suspettata)
nl
hernieuwde toediening
pl
ponowne podanie
pt
reexposição
ro
reexpunere
sk
opätovné nasadenie
sv
återinsättning
ponovna uporaba
bg
повторно използване
cs
opětovné použití
de
Weiterverwendung
el
επαναχρησιμοποίηση
en
reuse
es
rehipotecación
,
reutilización
et
uuesti kasutamine
fi
uudelleenkäyttö
fr
réutilisation
it
riutilizzo
lt
pakartotinis panaudojimas
lv
atkalizmantošana
mt
użu mill-ġdid
nl
hergebruik
pt
reutilização
sv
återanvändning