Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indemnité pour utilisation d'appareil à sténotypie
da
godtgørelse for maskinstenografering
,
stenotypitillæg - BT
de
Zulage für Bedienung eines Stenotypiergerätes
el
επίδομα μηχανήματος στενοτυπίας
en
shorthand typewriter allowance
fr
indemnité sténotypiste
it
indennità di impiego di macchina a stenotipia
nl
vergoeding voor gebruik van toestel voor tachotypie
indemnité pour utilisation d'appareil à sténotypie
da
godtgørelse for maskinstenografering
de
Zulage für Bedienung eines Stenotypiergerätes
en
shorthand typewriter allowance
fr
indemnité sténotypiste
it
indennità di stenotipista
nl
vergoeding voor gebruik van toestel voor tachotypie
indemnité pour utilisation d'appareil à sténotypie;indemnité sténotypiste
EUROPEAN UNION
da
godtgørelse for maskinstenografering; stenotypitillæg
de
Zulage fuer Bedienung eines Stenotypiergeraetes
el
επίδομα μηχανήματος στενοτυπίας
en
shorthand typewriter allowance
es
indemnización estenografía
it
indennità di impiego di macchina a stenotipia ; indennità di stenotipista
nl
vergoeding voor gebruik van toestel voor tachotypie
pt
subsídio para utilização de um aperelho de estenotipia
key utilisation species
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indikatorplante
de
Nutzungs-Zeigerpflanzen
el
ενδεικτικόν είδος,είδος-μάρτυς
en
key utilization species
es
especie clave de aprovechamiento
fr
espèce indicatrice
it
specie indicatrice
nl
plantensoort die aanwijzing geeft
pt
espécie indicadora
sv
indikatorart
landscape utilisation
ENVIRONMENT
da
landskabsudnyttelse
de
Landschaftsnutzung
el
αξιοποίηση του τοπίου
es
utilización de paisaje
fi
maiseman käyttö
fr
utilisation du paysage
it
uso del paesaggio
nl
landschapsgebruik
pt
utilização da paisagem
sv
landskaputnyttjning
land utilisation and soils
LAW
fr
utilisation des terres et des sols
nl
gebruik van land en bodem
large utilisation dispersive
Chemistry
bg
дисперсионна употреба
,
широко разпространена употреба
,
широко разпространено дисперсно приложение
cs
rozptýlené použití
,
široké použití
da
udbredt anvendelse
,
udbredt dispergerende anvendelse
,
vidt udbredt anvendelse
de
verbreitete Verwendung
,
weit verbreitete Verwendung
el
διάχυτη χρήση
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρέος κοινού
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού
en
dispersive use
,
wide dispersive use
,
widespread dispersive use
es
amplio uso dispersivo
,
uso ampliamente dispersivo
,
uso dispersivo
et
dispergeeriv kasutamine
,
kasutamine dispersioonina
fi
käyttö laajasti eri tarkoituksiin
,
laaja käyttö eri tarkoituksiin
fr
application fortement dispersive
,
utilisation dispersive
hu
elterjedt felhasználás
,
széles körben elterjedt felhasználás
it
uso ampiamente dispersivo
,
uso dispersivo
,
uso fortemente dispersivo
lt
dispersinis naudojimas
,
plačiai ir įvairiai naudojamas
,
plačiai paplitęs naudojimas
lv
dispersīvs lietošanas veids
,
plaši izplatīts, dispersīvs lietošanas veids
mt
użu b’di...
Lire l’étiquette avant utilisation.
Chemistry
bg
Преди употреба прочетете етикета.
cs
Před použitím si přečtěte údaje na štítku.
da
Læs etiketten før brug.
de
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
el
Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.
en
Read label before use.
es
Leer la etiqueta antes del uso.
et
Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.
fi
Lue merkinnät ennen käyttöä.
ga
Léigh an lipéad roimh úsáid.
hu
Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat.
it
Leggere l’etichetta prima dell’uso.
lt
Prieš naudojimą perskaityti etiketę.
lv
Pirms izmantošanas izlasīt etiķeti.
mt
Aqra t-tikketta qabel l-użu.
mul
P103
nl
Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.
pl
Przed użyciem przeczytać etykietę.
pt
Ler o rótulo antes da utilização.
ro
Citiți eticheta înainte de utilizare.
sk
Pred použitím si prečítajte etiketu.
sl
Pred uporabo preberite etiketo.
sv
Läs etiketten före användning.
local resource utilisation
ENVIRONMENT
da
udnyttelse af lokale ressourcer
de
Verwendung lokaler Ressourcen
el
χρήση επιτόπιων πόρων
es
utilización de recursos locales
fi
paikallinen resurssien hyödyntäminen
fr
utilisation des ressources locales
it
utilizzazione di risorse locali
nl
gebruik vanplaatselijke grondstoffen
pt
utilização de recursos locais
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
Tariff policy
da
varer, der er overgået til fri omsætning til nedsat eller nul-importafgift på grund af deres anvendelse til særlige formål
de
Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden ist
el
εμπόρευμα που έχει τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία με μειωμένο ή μηδενικό εισαγωγικό δασμό λόγω του προορισμού του για ειδικούς σκοπούς
en
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of import duty on account of their end-use
nl
goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
sv
varor som övergått till fri omsättning till en nedsatt importtullsats eller nolltullsats på grund av deras användning för särskilda ändamål