Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elemento del grupo V
ENVIRONMENT
da
grundstoffer i gruppe V
de
Elemente der Gruppe V
el
στοιχεία της ομάδας V
en
element of group V
fi
ryhmän V alkuaineet
fr
éléments du groupe V
it
elementi del gruppo V
nl
elementen uit groep V
pt
elementos do grupo V
sv
grundämnen i grupp 5
ensambladura en V
TRANSPORT
Building and public works
da
V-samling
de
Dreieckspundung
,
Keilspundung
el
αρμός τύπου V
en
V joint
fr
assemblage à grain d'orge en V
it
giunto a V
nl
visbekvoeg
ensayo Charpy con entalla en V
Land transport
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
изпитване на ударна жилавост по Шарпи на пробни тела с V-образен надрез
cs
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho
,
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho na zkušebním tělese s V-vrubem
da
Charpy kærvslagprøvning
,
Charpy slagprøve
,
Charpy slagsejhedsprøve
,
slagsejhedsprøvning efter Charpy
de
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
,
Schlagversuch nach Charpy
el
δοκιμή Charpy V-Notch
,
δοκιμή κρούσης Charpy
,
δοκιμή κρούσης Charpy σε ράβδο με εγκοπές
,
δοκιμή παραμόρφωσης κατά CHARPY
en
Charpy V-notch test
,
Charpy impact test
,
Charpy test
es
ensayo Charpy de flexión por choque
,
ensayo Charpy de resiliencia
,
ensayo de resiliencia Charpy para el acero
et
Charpy löökpaindeteim
,
löökpaindeteim Charpy meetodil
fi
Charpyn iskukoe
fr
essai Charpy
,
essai de flexion par choc sur éprouvette entaillée Charpy
,
essai de résilience Charpy
ga
tástáil Charpy
hu
Charpy-féle V vizsgálat
,
Charpy-féle ütésvizsgálat
,
Charpy-féle ütő...
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagsejhedsprøvning med en i begge ender understøttet prøvestang med V-kærv
de
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
el
αμφίπλευρα εδραζόμενο
,
δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπή
en
beam impact test
,
impact test on a notched test piece resting on two supports
fr
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
it
prova di rottura a flessione per urto su provetta a due appoggi con intaglio a V
nl
slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
pt
ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
sv
slagprovning i charpyhejare
entalladura en V
Iron, steel and other metal industries
de
Spitzkerbe
el
εγκοπή σε V
,
εντομή μορφής V
en
single V notch
,
single vee notch
fi
V-lovi
fr
entaille en V
it
intaglio a V
nl
V-vormige kerf
,
scherpe V-groef
,
scherpe V-spleet
sv
V-anvisning
espécimen de entalla Charpy en V
Technology and technical regulations
da
kærvslagsprøvestykke
de
Charpy-V-Kerbschlagprobe
el
δοκίμιο δοκιμής κρούσεως CHARPY
en
Charpy V-notch specimen
it
Provino con intaglio a V per la prova di Charpy
pl
próbka wzorcowa Charpy-V
pt
espécimen com entalhe em forma de V para ensaio Charpy
,
proveta com entalhe para ensaio Charpy
estabilización mediante V segunda negativa
da
stabilisering ved hjælp af negativ anden afledede af V
de
Stabilisierung mittels V zwei Strich negativ
en
negative V double prime stabilisation
fi
vuokuperuuteen perustuva stabilointi:V"-stabilointi
fr
stabilisation à V-seconde négatif
it
stabilizzazione mediante V secondo negativo
nl
stabilisatie door veld met negatieve tweede afgeleide van V
pt
estabilização a V-segundo negativo
sv
stabilisering med hjälp av negativ V"
estabilizador U-V
da
UV-stabilisator
,
ultraviolet stabilisator
de
UV-Stabilisierungsmittel
el
UV σταθεροποιητής
en
U-V stabilizer
,
ultra violet stabilizer
es
estabilizador ultravioleta
fr
agent anti-UV
,
agent anti-ultraviolet
,
stabilisant UV
it
stabilizzatore U-V
nl
ultraviolet stabiliseringsmiddel
pt
estabilizador aos ultravioletas