Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben (våbenhandelstraktat)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Износ на конвенционално оръжие“ (Договор за търговията с оръжие)
cs
Pracovní skupina pro vývoz konvenčních zbraní (Smlouva o obchodu se zbraněmi)
de
Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" (Waffenhandelsübereinkommen)
el
Ομάδα εξαγωγές συμβατικών όπλων (Συνθήκη για το εμπόριο όπλων)
en
Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)
es
Grupo "Exportación de Armas Convencionales" (Tratado sobre el Comercio de Armas)
et
tavarelvastuse ekspordi töörühm (relvakaubandusleping)
fi
tavanomaisten aseiden viennin työryhmä (asekauppasopimus)
fr
groupe "Exportations d'armes conventionnelles" (Traité sur le commerce des armes)
ga
an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm
hr
Radna skupina za izvoz konvencionalnog oružja (Ugovor o trgovini oružjem)
hu
a hagyományos fegyverek kivitelével foglalkozó munkacsoport (fegyverkereskedelmi szerződés)
it
Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" (Trattato sul commercio delle armi)
lt
Įprastinės ginkluotės eksporto darbo grupė (Sutartis dėl pr...
halvautomatisk våben
Defence
de
Halbautomatische Waffe
el
επαναληπτικό όπλο
,
ημιαυτόματο όπλο
en
repeating gun
,
repetition firing gun
,
self-loading gun
,
semi-automatic gun
es
arma de repetición
et
poolautomaatne tulirelv
fr
arme à répétition
it
arma a ripetizione
lt
pusiau automatinis pabūklas
nl
repeterend wapen
pt
arma de repetição
halvautomatisk våben
Defence
de
halbautomatische Feuerwaffe
,
halbautomatische Schusswaffe
,
halbautomatische Waffe
el
ημιαυτόματο όπλο
en
semi-automatic firearm
,
semi-automatic weapon
es
arma semiautomática
et
poolautomaatrelv
,
poolautomaattulirelv
fi
monipatruunainen itselataava kertatuliase
fr
arme semi-automatique
,
arme à feu semi-automatique
ga
arm leathuathoibríoch
,
arm tine leathuathoibríoch
it
arma semiautomatica
mt
arma tan-nar semiawtomatika
nl
semi-automatisch wapen
pl
broń samopowtarzalna
,
półautomatyczna broń palna
pt
arma semiautomática
sk
poloautomatická zbraň
,
samonabíjacia zbraň
sv
halvautomatiskt skjutvapen
håndvåben og lette våben
bg
МОЛВ
,
малки оръжия и леки въоръжения
cs
ruční palné a lehké zbraně
da
SALW
,
de
Kleinwaffen und leichte Waffen
,
SALW
el
ΦΟΕΟ
,
φορητά όπλα και ελαφρός οπλισμός
,
φορητά όπλα και ελαφρύς οπλισμός
en
SALW
,
small arms and light weapons
es
ALPC
,
APAL
,
armas ligeras y de pequeño calibre
,
armas pequeñas y armas ligeras
,
armas pequeñas y ligeras
et
väike- ja kergrelvad
fi
pienaseet ja kevyet aseet
fr
ALPC
,
armes légères
,
armes légères et de petit calibre
ga
mionarmáin agus armáin éadroma
hu
SALW
,
kézi- és könnyűfegyverek
it
SALW
,
armi leggere e di piccolo calibro
lt
ŠLG
,
šaulių ir lengvieji ginklai
lv
VIKI
,
kājnieku ieroči un vieglie ieroči
mt
SALW
,
armi ħfief u ta' kalibru żgħir
nl
SALW
,
handvuurwapens en lichte wapens
pl
BSiL
,
broń strzelecka i lekka
pt
ALPC
,
armas ligeiras e de pequeno calibre
ro
SALW
,
arme de calibru mic și armament ușor
sk
RĽZ
,
ručné a ľahké zbrane
sl
SALW
,
osebno in lahko orožje
sv
handeldvapen och lätta vapen
HPM-våben
de
HPM-Waffe
,
High-Power-Microwave-Waffe
en
HPM weapon
fi
mikroaaltoase
it
arma HPM
ikkedødbringende våben
da
ikkedræbende våben
,
ikkedødeligt våben
de
NLW
,
nicht letale Waffe
,
nicht tödliche Waffe
en
NLW
,
non-lethal weapon
es
arma no letal
fi
NLW
,
ei-tappava ase
fr
arme non létale
,
arme non meurtrière
mt
arma mhux letali
ro
armă neletală
inhumane våben
Defence
de
unmenschliche Waffen
el
απάνθρωπα όπλα
en
inhumane weapons
fr
armes inhumaines
it
armi inumane
nl
onmenselijke wapens
international konference om konventionelle våben
Defence
United Nations
de
internationale Konferenz über konventionelle Waffen
el
Διεθνής Διάσκεψη για τα Συμβατικά ΄Οπλα
en
International Conference on conventional weapons
es
Conferencia Internacional sobre Armas Convencionales
fr
conférence internationale sur les armes conventionnelles
it
Conferenza internazionale sulle armi convenzionali
nl
Internationale Conferentie inzake conventionele wapens
pt
Conferência Internacional sobre Armas Convencionais
sv
internationell konferens om konventionella vapen
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
es
Instrumento Internacional de L...
kemiske og biologiske våben
da
CBW
,
kemisk og biologisk krigsførelse
,
de
ABC
el
CBW
en
CBW
,
chemical and biological weapons
es
ABQ
fi
kemialliset ja biologiset aseet
fr
ACB
,
arme chimique et biologique
it
ABC
,
armi chimico-biologiche
,
guerra chimico-biologica
lv
ķīmiskie un bioloģiskie ieroči
nl
BC
,
biologische en chemische oorlogsvoering
,
biologische en chemische oorlogvoering
,
biologische en chemische wapens
pt
ABQ
sv
BC-krigföring
,
BC-stridsmedel
Dostopnost