Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
robinet-vanne
Mechanical engineering
Building and public works
da
skydespjæld
de
Schieber
en
valve
fr
tiroir
it
saracinesca
nl
afsluiter
robinet-vanne
engate valve
deSchieber
itvalvola a saracinesca
ruдроссельная задвижка
slrazvodnik
hrrazvodnik
srразводника
robinet-vanne à guillotine
Mechanical engineering
da
enkelskivet skydeventil
,
parallelskydeventil med udelt kile
de
Einplattenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και μονοκόμματου διαφράγματος
en
one-piece obturator parallel-slide gate valve
es
válvula de compuerta con obturador plano de una pieza
fr
vanne à glissière
,
vanne à guillotine
,
vanne à portage parallèle à obturateur monobloc
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore monobloc
nl
vlakke-plaat schuifafsluiter met starre schuif
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturados monobl
,
válvula de guilhotina
robinet-vanne à manchon déformable
Mechanical engineering
da
klemmeventil
de
Quetschventil
el
βαλβίδα με διατομή παραμορφούμενη διά συσφίξεως
en
pinch valve
es
válvula de pinza
,
válvula de presión
fi
puristusventtiili
it
valvola a manicotto
,
valvola a pinza
nl
knelafsluiter
pt
válvula de manga flexível
sv
klämventil
robinet-vanne à vis intérieure
Mechanical engineering
da
skydeventil med fast spindel
de
Gewindeschieber mit Festspindel
en
screw thread penstock with fixed spindle
it
saracinesca a vite con fuso fisso
nl
schroefafsluiter met heugelstang
,
schroefsluis met heugelstang
siège de la vanne : anneau en acier fondu
TRANSPORT
Mechanical engineering
Building and public works
da
støbejernsring
,
ventilsæde
de
Ventilsitz:Gussstahlring
el
έδρα θυροφράγματος:δακτύλιος από χυτοχάλυβα
en
valve seating : cast steel ring
es
asiento de la compuerta
it
sede della paratoia : anello di acciaio fuso
nl
schuifzitting : gegoten stalen ring
siège de vanne sans cobalt
da
cobalt-frit ventilsæde
de
kobaltfreier Ventilsitz
el
έδρα βαλβίδας που δεν περιέχει κοβάλτιο
en
cobalt-free valve seating
es
apoyo de la válvula sin cobalto
it
sede di valvola in assenza di cobalto
nl
kobaltvrije klepzitting
pt
suporte de válvula sem cobalto
station de vanne de sectionnement
Mechanical engineering
da
spærreventilanlæg
de
Ventilstation
en
block valve station
it
stazione di distribuzione
nl
afsluiterstation
pt
estação de seccionamento
Dostopnost