Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déplacer la charge par variation de la portée
Mechanical engineering
de
die Last durch Änderung der Ausladung befördern
el
κίνηση του φορτίου με τη μεταβολή της ακτίνας ανύψωσης του φορτίου
en
to move the load by changing the load-lifting radius
es
mover la carga por modificación del radio de elevación
it
trasportare il carico mediante modifica dello sbraccio
nl
verplaatsen van de last door verandering van de vlucht
depletion-width variation
Electronics and electrical engineering
da
variation af depletion-bredden
de
Änderung der Sperrschichtbreite
el
μεταβολή εύρους περιοχής αραίωσης
es
variación de la anchura de vaciado
fi
sulkukerroksen leveydenmuutos
fr
variation de largeur de la zone d'épuisement
it
variazione dello spessore della regione della carica spaziale per esaurimento
nl
depletielaagbreedtevariatie
pt
variação da largura de depleção
sv
ändring av spärrskiktsvidd
,
ändring av utarmningsområdets vidd
device for line variation
da
forsats til ændring af stregtykkelse
,
variomat
de
Strichbreitenwandler
,
Strichstärkenwandler
,
optischer Umformer
el
μετασχηματιστής γραμμών
en
line-width variator
fr
convertisseur de l'épaisseur des traits
,
dispositif pour varier l'épaisseur du trait
sv
variomat
digital sum variation
Electronics and electrical engineering
da
digital sumvariation
de
Digitalsummenvariation
,
Schwankung der Digitalsumme
el
μεταβολή ψηφιακού αθροίσματος
es
variación de la suma digital
,
variación de la suma numérica
fi
digitaalisen summan vaihteluväli
fr
variation de la somme numérique
it
variazione della somma numerica
nl
digitale somvariatie
,
variatie van de digitale som
pt
variação da soma numérica
discontinuous speed variation
Mechanical engineering
da
trinvis variation
de
Stufengetriebe
el
ασυνεχής μεταβολή ταχύτητας
,
βηματική μεταβολή ταχύτητας
en
interrupted speed transmission
es
variación discontinua de velocidades
fr
variation discontinue de vitesse
it
variazione discontinua di velocità
nl
gangwissel met schakelpauzes
pt
variação discontínua de velocidade
dispositif de variation de puissance
Mechanical engineering
da
kapacitetsregulator
,
ydelsesregulat
de
Leistungsregler
el
ρυθμιστής ισχύος
en
capacity controller
,
capacity regulator
es
regulador de potencia
fi
tehonsäädin
fr
régulateur de puissance
it
frigorifera
,
regolatore della potenza
nl
capaciteitsregelaar
pt
regulador de capacidade
sv
effektregulator
diurnal temperature variation
bg
денонощно колебание на температурата
cs
denní variační rozpětí teplot
da
dagligt temperaturudsving
de
Tagestemperaturschwankung
el
ημερήσια μεταβολή θερμοκρασίας
es
variación de temperatura diurna
et
ööpäevase temperatuuri muutus
fi
vuorokautinen lämpötilavaihtelu
fr
oscillation thermique entre la nuit et le jour
hu
napi hőingadozás
it
escursione termica giorno-notte
lt
paros temperatūros svyravimas
pt
oscilação térmica diurna
sk
denný chod teploty
données sur la vitesse de variation de la distance
Electronics and electrical engineering
de
Entfernungsänderungsgeschwindigkeitsdaten
el
δεδομένα ρυθμού μεταβολής απόστασης
en
range rate data
es
datos de variación de la distancia
fi
etäisyyden muutosnopeustiedot
it
dati di velocità radiale
nl
data van de afstandsvariatie
pt
dados sobre a velocidade de variação da distância
sv
avståndsförändringsdata
emitter-efficiency variation
Electronics and electrical engineering
da
variation af emittereffektivitet
de
Veränderung des Emissionswirkungsgrades
el
μεταβολή απόδοσης εκπομπού
es
variación del rendimiento del emisor
fi
emitterihyötysuhdevariaatio
fr
variation de l'efficacité d'émetteur
it
variazione del rendimento d'emettitore
nl
variatie van het emitterrendement
pt
variação do rendimento do emissor
sv
förändring av emittereffektiviteten
enregistrement de la variation de la distance
Technology and technical regulations
da
registrering af ændringen i afstand
de
Aufzeichnung der Änderung der Entfernung
el
καταγραφή της μεταβολής της απόστασης
en
recording of the variation in distance
es
registro de la variación de la distancia
it
registrazione della variazione della distanza
nl
registreren van de variatie van de afstand
pt
registo da variação da distância
Dostopnost