Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lectura de verificación
Communications
bg
"повторете"
da
tilbagemelding
de
Wiederholen
el
επανάληψη για επιβεβαίωση ορθής λήψης
en
readback
es
colación
,
et
kinnitamine kordamisega
,
kordamisega kinnitamine
,
tagasilugemine
fi
takaisinlukeminen
,
takaisinluku
fr
collationnement
hu
visszaolvasás
it
ritrasmissione del messaggio
lv
atkārtošana
nl
terugmelding
pl
nadawanie zwrotne
pt
repetição
ro
readback
sk
opakovanie
sl
ponovitev
sv
motläsning
,
återläsning
lista de verificación de la auditoría
Accounting
da
checkliste
de
Prüfungscheckliste
el
ερωτηματολόγιο ελέγχου
en
audit checklist
fi
tarkistuslista
fr
questionnaire
nl
controle-checklist
pt
questionário
sv
checklista för revision
lista de verificación de la finalización de la fiscalización
Accounting
da
checkliste til brug ved gennemførelsen af de forskellige revisionsfaser
de
Prüfungsabschlusscheckliste
el
ερωτηματολόγιο ολοκλήρωσης του ελέγχου
en
audit completion checklist
fi
tarkastuksen päättyessä käytettävä tarkistuslista
fr
liste de vérification de l'exécution des phases de l'audit
nl
checklist voor de afsluiting van de controle
pt
lista de verificação da execução da auditoria
sv
checklista för genomförandet av revisionen
lista de verificación de la planificación de la fiscalización
Accounting
da
checkliste til brug ved revisionsplanlægningen
de
Checkliste für die Prüfungsplanung
el
ερωτηματολόγιο σχεδιασμού του ελέγχου
en
audit planning checklist
fi
tarkastuksen suunnittelussa käytettävä tarkistuslista
fr
liste de vérification des travaux de planification de l'audit
nl
checklist inzake de controleplanning
pt
lista de verificação do planeamento da auditoria
sv
checklista för planeringen av revisionen
lista de verificación de las notas explicativas de los estados financieros
Accounting
da
checkliste til brug ved gennemgangen af (års)regnskabet
de
Checkliste zu den veröffentlichten Finanzausweisen
,
Checkliste zum veröffentlichten Jahresabschluss
el
ερωτηματολόγιο γνωστοποίησης στοιχείων μέσω των οικονομικών καταστάσεων
en
financial statement disclosure checklist
fr
liste de vérification des informations données dans les états financiers
nl
checklist inzake het informatief karakter van de jaarrekening
pt
lista de verificação das informações divulgadas nas demonstrações financeiras
lista de verificación para la aceptación
bg
приемателен контролен лист
cs
seznam kontrol přejímky
da
acceptcheckliste
de
Annahmeprüfliste
,
Checkliste für die Annahme
el
λίστα ελέγχου αποδοχής
en
acceptance check list
et
vastavuse kontroll-leht
fi
vastaanottotarkastuslista
fr
liste de vérification pour l’acceptation
ga
seicliosta inghlacthachta
hr
kontrolna lista za prihvat
it
lista di controllo per accettazione
lt
priėmimo kontrolinis sąrašas
mt
lista ta’ kontroll tal-aċċettazzjoni
nl
acceptatiecontrolelijst
pl
lista kontrolna przyjęcia
pt
lista de verificações para aceitação
ro
listă de verificare pentru acceptare
sk
akceptačný protokol
,
schvaľovací protokol
sl
sprejemni kontrolni seznam
sv
kontrollista för mottagning
mandril de verificación
INDUSTRY
da
måledorn
,
prøveaksel
de
Kontrollwelle
,
Messdorn
el
κυλινδρική ράβδος ελέγχου
en
cylindrical reference test bar
,
test bar
,
test mandrel
fi
mittaustuurna
fr
mandrin de contrôle
,
mandrin de précision
,
mandrin de vérification
it
mandrino di controllo
nl
meetdoorn
pt
mandril de controlo
,
mandril de verificação
sv
dorn för indikering
material nuclear no accesible para verificación
da
nukleart materiale,hvor der ikke er mulighed for kontrol
de
nicht für die Verifikation zugängliches Kernmaterial
el
πυρηνικό υλικό μη προσβάσιμο για επαλήθευση
en
nuclear material not accessible for verification
fr
matières nucléaires non accessibles aux fins de vérification
it
materiale nucleare non accessibile per verifica
nl
kerntechnisch materiaal niet toegankelijk voor verificatie
pt
material nuclear inacessível para efeitos de verificação
sv
kärnämne icke tillgängligt för verifiering
matriz de código de verificación
Electronics and electrical engineering
da
kontrolkode-matrix
de
Codekontrollmatrix
el
μήτρα κώδικα ελέγχου
en
check code matrix
fi
koodintarkistusmatriisi
fr
matrice de code de contrôle
it
matrice di codice di controllo
nl
controlecodematrix
pt
matriz de código de verificação
sv
kontrollkodsmatris
mecanismo de cooperación y verificación
LAW
cs
mechanismus pro spolupráci a ověřování
da
mekanisme for samarbejde og kontrol
de
Kooperations- und Kontrollverfahren
en
CVM
,
cooperation and verification mechanism
,
mechanism for cooperation and verification
et
koostöö- ja jälgimiskord
fi
yhteistyö- ja seurantamekanismi
fr
mécanisme de coopération et de vérification
ga
sásra comhair agus fíorúcháin
hu
együttműködési és ellenőrzési mechanizmus
it
MCV
,
meccanismo di cooperazione e verifica
lt
BTM
,
bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir patikros mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmas
mt
mekkaniżmu għall-kooperazzjoni u l-verfika
nl
mechanisme voor samenwerking en toetsing
pl
mechanizm współpracy i weryfikacji
pt
MCV
,
Mecanismo de Cooperação e de Verificação
ro
mecanism de cooperare și de verificare
sk
mechanizmus na zaistenie spolupráce a overovania
sl
mehanizem za sodelovanje in preverjanje
sv
samarbets- och kontrollmekanism