Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déflexion vers le haut
TRANSPORT
da
opstrømning
de
Aufwind
,
induzierter Aufwind
el
ανώρευμα
en
upwash
es
deflexión hacia arriba
fi
ylöstaite
ga
aershreabh aníos
it
flusso deviato in alto
nl
opstroming
pt
corrente ascendente
sv
inducerad uppvind
déformation systématique vers le haut
de
Verzerrung nach oben
en
upward bias
es
bias por exceso
fr
erreur systématique par excès
it
errore sistematico per eccesso
déplacement vers le rouge
de
Rotverschiebung
en
red shift
es
desplazamiento al rojo
it
spostamento verso il rosso
nl
verschuiving naar het rood
déport vers l'arrière
TRANSPORT
da
bagudbøjning
de
Rückneigung
el
κλίση προς τα πίσω
en
backward tilt
es
desvío negativo
fi
kallistus taaksepäin
fr
déport négatif
,
ga
cúlchlaonadh
it
campanatura negativa
nl
achterwaartse verbuiging
pt
desvio negativo
sv
bakåtvinklad lutning
dérive latérale vers la paroi
da
sidelæns plasmadrift til væggen
de
seitliches Driften zur Wand
en
sideway drift to the wall
it
deriva laterale verso le pareti
nl
zijdelingse drift naar de wand
détecteur dirigé vers la Terre
Electronics and electrical engineering
da
Earth sensor
de
Erdsensor
el
αισθητήρας γήϊνης αναφοράς
en
earth sensor
es
sensor referido a la Tierra
fi
maanpinnan tunnusteluelin
it
sensore terrestre
nl
aardesensor
pt
sensor referido à Terra
sv
jordsensor
détecteur orienté vers le limbe
Communications
Information technology and data processing
da
randorienteret føler
el
ανιχνευτής προσανατολισμένος προς την περίμετρο
en
limb-looking sensor
es
sensor apuntado hacia el limbo
fi
reunanhakuanturi
it
sensore orientato verso il contorno
nl
ledemaatgeoriënteerde sensor
pt
sensor orientado para o limbo
sv
avkännare riktad mot kanten
déviation oculaire vers le bas
da
nedadrotation af ene øje
de
Deorsumvergenz
el
προς τα κάτω κλίση
en
deorsumvergence
,
desumvergence 2)the downward rotation of an eye
,
infravergence
,
the other eye remaining stationary
es
deorsunvergencia
it
inclinazione verso il basso
,
rotazione verso il basso dei globi oculari
nl
deorsumvergentie
pt
desviação ocular para baixo
diffusion accrue du CO2 du plasma vers les hématies
da
forøget diffusion af serum-CO2 til erytrocytterne
de
erhoehte Diffusion des CO2 des Plasmas zu den Erythrozyten
it
diffusione accresciuta del CO2 dal plasma verso le emazie
nl
versterkte diffusie van het CO2 van het plasma naar de erytrocyten
diffusion multiple vers l'avant
Electronics and electrical engineering
da
multipel fremadspredning
de
Mehrfachscatter in Vorwärtsrichtung
el
πολλαπλή σκέδαση προς τα εμπρός
en
forward multiple scattering
es
prodispersión múltiple
fi
moninkertainen eteenpäinsironta
it
diffusione multipla in avanti
nl
voorwaartse meervoudige verstrooiing
pt
dispersão múltipla para a frente
sv
multipel spridning framåt