Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotting on the vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Edelfäule
es
podredumbre noble
fr
pourriture noble
it
marciume nobile
,
uva infgavata
sale on the vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
πώληση των σταφυλών πριν τον τρυγητό
es
venta sobre pie
fi
sadon myynti etukäteen
fr
vente sur pied
,
vente sur souches
it
vendita su ceppo
nl
verkoop van wijn vóór de oogst
pt
venda das uvas na cepa
sv
försäljning på rot
senmodne vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
spätreif
en
slow maturing wines
es
tardíos
fi
kypsytettävä viini
,
vins de queue
fr
vins de queue
it
vini di coda
nl
langzaam rijpende wijn
pt
vinhos de evolução lenta
sv
långsamt mognande vin
slips of vine
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Edelreiser
es
injertos de vid
fr
greffons de vigne
squash vine borer
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
barreno del cuello de la raíz
fr
perceur de la courge
la
Melittia cucurbitae
stock-vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rebunterlage
es
patrón
,
portainjerto
fr
porte-greffe
,
sujet
it
portinnesto
,
soggetto
trellised vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
espaliervinstok
de
Spalierrebe
el
αναρριχώμενη άμπελος
es
parral
fi
tukirakenteeseen sidottu viiniköynnös
fr
treille
it
pergola
nl
wijnstok op latwerk
pt
latada
,
parreira
,
pergola
,
ramada
,
vinha
sv
uppbunden vinranka
under vine application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbringning under vinstokke
de
Unterstockausbringung
el
εφαρμογή κάτω από το αμπέλι
es
aplicación bajo las cepas
fi
viiniköynnöskasvuston altaruiskutus
fr
application sous la vigne
it
applicazione sotto ceppo
nl
bespuiting onder de wijnstok
pt
aplicação debaixo das cepas
sv
besprutning av marken under vinstock
under-vine clearer with stem brush
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underbehandling med stammebørste
de
Unterstockräumer mit Stammbürste
el
καθαριστής κορμού που εργάζεται κάτω από τα πρέμνα
es
descaballonadora con cepillo de tronco
fr
décavaillonneuse avec brosse du tronc
it
scavatrice con spazzola per tronchi
nl
Kirpyploeg met stamborstel
pt
escavadora com escova de tronco
sv
rensningsaggregat med stamborste
under-vine cultivation
Agricultural structures and production
da
underkultivering af vinstokke
de
Unterstockbearbeitung
el
εργασία κάτω από τα κλήματα
,
καλλιέργεια κάτω από τα πρέμνα
en
under-vine treatment
es
tratamiento bajo cepas
fi
viiniköynnösrivien muokkaus
fr
travail sous-ceps
it
coltivazione sotto ceppi
nl
bewerking rond de stam
pt
tratamento debaixo das cepas
sv
markbearbetning under vinstock
Dostopnost