Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oplandige wind
da
søbrise
de
Seewind
el
θαλάσσια αύρα
en
sea breeze
es
brisa de lago
et
merebriis
,
päevabriis
fi
merituuli
fr
brise de mer
ga
leoithne farraige
hu
tengeri szél
it
brezza di mare
lt
jūros brizas
lv
dienas brīze
,
jūras brīze
mt
żiffa mill-baħar
nl
zeewind
pt
brisa de mar
,
brisa marítima
ro
briză de mare
sl
veter z morja
,
zmorec
sv
sjöbris
overheersende wind
Soft energy
da
fremherskende vind
,
fremherskende vindretning
de
Hauptwindrichtung
,
vorherrschender Wind
el
επικρατέστερος άνεμος
,
κύριος άνεμος
en
prevailing wind
,
prevailing wind direction
es
viento dominante
et
valdav tuul
,
valdav tuule suund
fi
vallitseva tuuli
fr
vent dominant
ga
gnáthghaoth
hu
uralkodó szélirány
it
direzione predominante del vento
,
vento dominante
,
vento prevalente
lt
vyraujanti vėjo kryptis
lv
valdošo vēju virziens
mt
direzzjoni tar-riħ prevalenti
,
riħ prevalenti
nl
overheersende windrichting
pt
vento dominante
ro
direcție a vântului predominant
,
vânt predominant
sl
prevladujoči veter
sv
dominerande vindriktning
,
förhärskande vind
overspringen van brand als gevolg van wind en vonken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flyveild
de
Springfeuer
el
διασκορπισμένες εστίες φωτιάς
en
jump fire
,
spot fire
es
fuegos salpicados
fr
feux disséminés
,
foyers disséminés
it
incendio derivato da salto di faville
pt
focos disseminados
sv
flygbrand
pal in de wind
TRANSPORT
da
stik mod vinden
de
gerade gegen den Wind
,
gerade in den Wind
el
πλώρη στον άνεμο
en
head on to the wind
fr
cap au vent
nl
recht in de wind
productie van elektriciteit uit wind in mariene zone
Natural and applied sciences
ENERGY
fr
production d'électricité à partir des vents dans les espaces marins
relatieve wind
da
relativ vind
,
tilsyneladende vind
de
scheinbarer Wind
el
σχετικός άνεμος
,
φαινόμενος άνεμος
en
apparent wind
,
relative wind
es
viento aparente
,
viento relativo
fi
suhteellinen tuuli
fr
vent apparent
,
vent relatif
it
vento apparente
nl
schijnbare wind
pt
vento aparente
,
vento relativo
sv
relativ vind
,
upplevd vind
resulterende wind
da
resulterende vind
de
resultierender Wind
el
προκύπτων άνεμος
en
resultant wind
es
viento resultante
fi
resultanttituuli
fr
vent résultant
it
vento risultante
nl
windresultante
pt
vento resultante
sv
resulterande vind
ruimende wind
TRANSPORT
de
raumender Wind
en
free
,
freeing wind
es
alargarse el viento
fr
adonner
,
le vent adonne
it
ridondare
,
vento che ridonda
nl
ruimen
,
ruimende wind
Natural and applied sciences
da
højredrejende vind
de
rechtsdrehender Wind
el
δεξιόστροφος άνεμος
en
veering wind
es
viento que gira en el sentido de las agujas del reloj
fi
myötäpäivään kiertyvä tuuli
fr
vent dextrogyre
it
vento destrogiro
pt
dextrogiro
,
vento que gira no sentido do movimento dos ponteiros do relógio
sv
högervridande vind
schade door ijzige wind
da
skader forvoldt af iskolde vinde
de
Windfrostschäden
el
ζημίες οφειλόμενες στους παγωμένους ανέμους
en
damage caused by icy winds
,
icy wind damages
es
daños causados por los vientos polares
,
daños causados por los vientos árticos
fr
dommages causés par les vents glacés
it
danni da venti glaciali
pt
danos causados pelos ventos glaciais
,
danos provocados pelos ventos gelados