Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesorios de reglaje para aparatos de agua o de gas y para conducciones de agua o de gas
da
reguleringstilbehør til vand og gasinstallationer og -ledninger
de
Regelungszubehör für Wasser- oder Gasgeräte, sowie für Wasser- oder Gasleitungen
en
regulating accessories for water or gas apparatus and pipes
fr
accessoires de réglage pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz
it
accessori di regolazione per apparecchi dell'acqua o del gas e per condotte dell'acqua o del gas
nl
regelaccessoires voor gas- en waterleidingen en -apparaten
pt
acessórios de regulação para aparelhos de água ou de gás e para condutas de água ou de gás
sv
vatten- eller gasinstallationer och -ledningar, regleringsarmaturer för
accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de agua
da
regulerings- og sikkerhedstilbehør til vandinstallationer
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Wassergeräte
en
regulating and safety accessories for water apparatus
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à eau
it
accessori di regolazione e di sicurezza per apparecchi ad acqua
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor waterapparaten
pt
acessórios de regulação e de segurança para aparelhos de água
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för vattenförsörjningsanläggningar
accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de gas
da
regulatorer og sikkerhedstilbehør til gasapparater
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasgeräte
en
regulating and safety accessories for gas apparatus
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à gaz
it
accessori di regolazione e di sicurezza per apparecchi a gas
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor gasapparaten
pt
acessórios de regulação e de segurança para aparelhos a gás
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för gasapparater
accesorios de reglaje y de seguridad para conducciones de gas
da
regulerings- og sikkerhedstilbehør til gasrør
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasleitungen
en
regulating and safety accessories for gas pipes
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour conduites de gaz
it
accessori di regolazione e di sicurezza per condotte di gas
,
accessori di regolazione e di sicurezza per conduttori del gas
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor gasleidingen
pt
acessórios de regulação e de segurança para condutas de gás
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för gasledningar
accesorios de seguridad para aparatos de agua o de gas y para conducciones de agua o de gas
da
sikkerhedstilbehør til vand og gasinstallationer og -rør
de
Sicherheitszubehör für Wasser- oder Gasgeräte, sowie für Wasser- oder Gasleitungen
en
safety accessories for water or gas apparatus and pipes
fr
accessoires de sûreté pour appareils à eau ou à gaz et pour conduites d'eau ou de gaz
it
accessori di sicurezza per apparecchi dell'acqua o del gas e per condotte dell'acqua o del gas
nl
veiligheidsaccessoires voor gas- en waterleidingen en -apparaten
pt
acessórios de segurança para aparelhos de água ou de gás e para condutas de água ou de gás
sv
vatten- eller gasinstallationer och -ledningar, säkerhetsanordningar för
acceso selectivo y casi instantáneo a los textos legislativos
EUROPEAN UNION
da
selektiv og næsten øjeblikkelig adgang til de retsakter
de
selektiver und praktisch unmittelbarer Zugriff zu Rechtstexten
el
επιλεκτική και σχεδόν στιγμιαία προσπέλαση στα νομοθετικά κείμενα
en
selective and virtually instant access to the legislation
fr
accès sélectif et quasi instantané aux textes législatifs
it
accesso selettivo e quasi instantaneo ai testi legislativi
nl
selectieve,vrijwel onmiddellijke toegang tot de wetgeving
pt
acesso seletivo e quase instantâneo aos textos legislativos
acceso y control a dictado
Information technology and data processing
el
πρόσβαση και έλεγχος υπαγόρευσης
en
dictation access and control
fi
sanelutoiminnon aloittaminen ja ohjaus
fr
accès à la dictée centralisée
,
fonction d'accès et de commande au cadran de la dictée centralisée
it
accesso e controllo di dettatura
nl
dicteertoegang en-controle
pt
acesso e controlo a ditado
sv
tillträde till dikteringsfunktion
acceso y gestión de transferencia de ficheros
Information technology and data processing
en
FTAM
,
file transfer access and management
fr
transfert de données en réseau
it
trasferimento, gestione e accesso ai file
acceso y participación en los beneficios
ENVIRONMENT
bg
достъп и подялба на ползите
cs
přístup a sdílení přínosů
da
ABS
,
adgang og fordeling af fordele
de
ABS
,
Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich
el
πρόσβαση και συμμετοχή στα πλεονεκτήματα
en
ABS
,
access and benefit-sharing
es
APB
,
et
ressurssidele juurdepääs ja tulu õiglane jaotamine
fi
saatavuus ja hyödyn jakaminen
fr
APA
,
accès et partage des avantages
ga
rochtain agus comhroinnt tairbhí
hr
pristup i udio u ostvarenoj koristi
it
accesso e condivisione dei benefici
,
accesso e ripartizione dei benefici
lt
galimybė naudotis genetiniais ištekliais ir naudos pasidalijimas
lv
ABS
,
piekļuve un ieguvumu sadale
mt
ABS
,
aċċess u qsim ta' benefiċċji
nl
toegang en verdeling van voordelen
pl
dostęp i podział korzyści
pt
APB
,
acesso e partilha dos benefícios
ro
ABS
,
acces și distribuire a beneficiilor
sk
prístup a spoločné využívanie prínosov
sl
dostop in delitev koristi
sv
tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser
,
tillträde och fördelning av nytta
acción automática de evacuación y aislamiento
Mechanical engineering
da
automatisk tømnings- og isoleringsindgreb
de
automatische Abblase-und Absperrvorgaenge
el
αυτόματη επενέργεια εκκενώσεως και απομονώσεως
,
επενέργεια αυτομάτου εκκενώσεως και απομονώσεως
en
automatic dump and isolation action
fr
action automatique de vidange et d'isolement
it
Azione automatica di sfiato ed isolamento
pt
ação automática de evacuação e de isolamento
Dostopnost