Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postopek v zvezi s čezmernim primanjkljajem
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
bg
EDP
,
процедура при прекомерен дефицит
cs
postup při nadměrném schodku
da
procedure i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud
de
Defizitverfahren
,
Verfahren bei einem übermäßigen Defizit
,
VÜD
el
διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος
,
διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος
en
EDP
,
excessive deficit procedure
es
procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo
,
procedimiento de déficit excesivo
et
ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlus
fi
liiallisen alijäämän menettely
,
liiallisia alijäämiä koskeva menettely
fr
PDE
,
procédure concernant les déficits excessifs
,
procédure pour déficit excessif
ga
nós imeachta maidir le heasnamh iomarcach
hr
postupak u slučaju prekomjernog deficita
hu
túlzott hiány esetén követendő eljárás
,
túlzottdeficit-eljárás
,
túlzotthiány-eljárás
it
PDE
,
procedura per i disavanzi eccessivi
lt
perviršinio deficito procedūra
lv
pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūra
mt
proċedura ta' defiċit eċċessiv
nl
BTP
,
buitensporigtekortprocedure
,
proce...
postopek v zvezi z zakonsko zvezo
enmatrimonial proceedings
deVerfahren in Ehesachen
frmatière matrimoniale
itprocedimento matrimoniale
ruбрачное судопроизводство
hrpostupak u bračnim stvarima
srпоступак у брачним стварима
postopki v zvezi z imuniteto
POLITICS
Parliament
en
procedures on immunity
hu
mentességgel kapcsolatos eljárás
pl
procedury dotyczące immunitetu
povezan po telefonu/na telefonski zvezi
enconnected by telephone
demit Telefonverbindung/-anschluss
frrelié par téléphone
itcollegato per telefono
ruсоединённый телефоном
hrvezan telefonom/na telefonskoj vezi
srвезан телефоном/на телефонској вези
pravila v zvezi z dokazi in postopki
enrules of evidence and procedure
deBeweis- und Verfahrensregeln
frrègles de preuve et de procédure
itregime probatorio e norme di procedura
ruдоказательственные и процессуальные правилаа
hrpravilaa dokazivanja i postupka
srправила доказивања и поступка
pravo o zakonski zvezi
enmarriage law
deEherecht
frdroit matrimonial
itdiritto matrimoniale
ruбрачное право
hrbračno pravo
srбрачно право
predlogi v zvezi s/z
enproposals for
deVorschläge bezüglich
frpropositions relatives à
itproposte concernente
ruпредложения в связи с
hrprijedlozi u vezi sa
srпредлози у вези са
predpostavka v zvezi z nestanovitnostjo
FINANCE
Financial institutions and credit
da
antagelser, der ligger til grund for volatiliteten
en
volatility assumption
fr
hypothèse en matière de volatilité
ga
toimhde luaineachta
pl
założenia dotyczące zmienności
pt
hipótese utilizada no domínio da volatilidade
prevzeti obveznosti v zvezi z odhodki
en
to enter into commitments regarding expenditure
priglasitve v zvezi s postopkom
Parliamentary proceedings
bg
процедурни предложения
cs
návrhy na přerušení jednání a procesní návrhy
da
indlæg til proceduren
de
Wortmeldungen zum Verfahren
el
παρεμβάσεις επί της διαδικασίας
en
interruptive and procedural motions
es
cuestiones de orden
et
menetlusega seotud sõnavõtud
fi
menettelyä koskevat puheenvuorot
fr
interventions sur la procédure
ga
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
hr
javljanja za riječ koja se odnose na postupak
hu
félbeszakító jellegű és eljárási indítványok
it
interventi sulla procedura
lt
pareiškimai dėl procedūros
lv
deputātu uzstāšanās par procedūras jautājumiem
mt
mozzjonijiet ta' interruzzjoni u ta' proċedura
nl
moties van orde
pl
wystąpienia w sprawach proceduralnych
pt
intervenções sobre questões processuais
sk
procedurálne návrhy a námietky
sv
procedurfrågor