Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prejuízo do ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøskader
de
Umweltschaden
el
περιβαλλοντική ζημία/βλάβη στο περιβάλλον
en
environmental damage
es
daño ambiental
fi
ympäristövahinko
fr
atteinte à l'environnement
it
danno ambientale
nl
milieuschade
,
schade aan het milieu
pt
danos ambientais
,
sv
miljöskada
prémio de proteção do ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøpris
de
Umweltpreis
en
environment prize
es
premio relacionado con la protección del medio ambiente
fr
prix de l'environnement
it
premio per l'ambiente
nl
milieuprijs
Premio europeo "Turismo e ambiente"
ENVIRONMENT
da
EU-pris for den bedste miljøindsats
de
EU-Preis für die beste Umweltinitiative
el
Βραβείο της ΕΕ για τις καλύτερες περιβαλλοντικές δράσεις
en
European Prize for Tourism and the Environment
es
premio europeo para el turismo y el medio ambiente
fi
EU:n palkinto parhaasta ympäristöteosta
fr
prix européen pour le tourisme et l'environnement
nl
Europese prijs voor milieuvriendelijk toerisme
pt
Prémio Europeu de Turismo e Ambiente
sv
EU:s pris för bästa miljösatsning
presión ambiente
da
omgivende tryk
de
Umgebungsdruck
el
πίεση περιβάλλοντος
en
ambient pressure
fi
ympäröivä paine
fr
pression ambiante
ga
brú comhthimpeallach
it
pressione ambiente
nl
omgevingsdruk
pt
pressão ambiente
sv
atmosfärstryck
presión ambiente
Electronics and electrical engineering
da
omgivelsestryk
de
Atmosphärendruck
el
πίεση περιβάλλοντος
en
ambient pressure
fi
ympäröivä paine
nl
omgevingsdruk
pt
pressão ambiente
sv
omgivningstryck
presión ambiente del plasma
Electronics and electrical engineering
da
omgivende plasmatryk
de
Umgebungsplasmadruck
el
περιβαλλοντική πίεση πλάσματος
en
ambient plasma pressure
fi
ympäröivän plasman paine
fr
pression ambiante du plasma
it
pressione ambiente del plasma
nl
omgevende plasmadruk
pt
pressão ambiente do plasma
sv
omgivande plasma tryck
pressione ambiente
Technology and technical regulations
da
omgivelsestryk
,
omgivende tryk
de
Umgebungsdruck
en
ambient pressure
fr
pression ambiante
prevenção da poluição do meio ambiente marítimo
da
beskyttelse af havmiljøer
,
forebyggelse af forurening af havmiljøer
,
undgåelse af forurening fra skibe
de
Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
,
Verhütung der Verschmutzung der Meeresumwelt
en
prevention of pollution by ships
,
prevention of pollution of the marine environment
,
prevention of pollution of the sea
es
prevención de la contaminación del mar
,
prevención de la contaminación del medio marino
,
prevención de la contaminación por los buques
fr
prévention de la pollution des mers
,
prévention de la pollution du milieu marin
,
prévention de la pollution par les navires
it
prevenzione degli inquinamenti da parte delle navi
,
prevenzione degli inquinamenti marini
,
prevenzione dell'inquinamento dell'ambiente marino
nl
bescherming van het marine milieu
,
voorkoming van verontreiniging door schepen
,
voorkoming van verontreiniging van het marine milieu
pt
prevenção da poluição provocada pelos navios
,
proteção do meio ambiente marítimo
princípio da correção, prioritariamente na fonte, dos danos causados ao ambiente
Environmental policy
da
princippet om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden
,
princippet om indgreb ved kilden
de
Grundsatz, Umweltbeeinträchtigungen mit Vorrang an ihrem Ursprung zu bekämpfen
el
αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος κατά προτεραιότητα στην πηγή
en
rectification at source principle
,
the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
es
principio de corrección de los atentados al medio ambiente, preferentemente en la fuente misma
fi
lähdeperiaate
,
periaate ympäristövahinkojen torjumisesta ensisijaisesti niiden lähteellä
fr
le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
,
principe de correction à la source
ga
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse
,
prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
it
principio della correzione, in via prioritaria alla fonte, dei danni causati all'ambiente
lv
princips "videi nodarīts kaitējums jālabo, pir...
princípio da correção, prioritariamente na fonte, dos danos causados ao ambiente
LAW
da
princip om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden
de
Grundsatz, dass Umweltbeeinträchtigungen mit Vorrang an ihrem Ursprung bekämpft werden
el
αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος, κατά προτεραιότητα στην πηγή
en
principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
es
principio de corrección de los atentados al medio ambiente, preferentemente en la fuente misma
fi
periaate, jonka mukaan ympäristövahingot olisi torjuttava ensisijaisesti niiden lähteellä
fr
principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
it
principio della correzione, in via prioritaria alla fonte, dei danni causati all'ambiente
nl
beginsel dat milieuaantastingen bij voorrang aan de bron dienen te worden bestreden
sv
princip om att miljöförstöring företrädesvis bör hejdas vid källan
Dostopnost