Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data di pubblicazione del presente invito
da
dato for opfordringen
de
Frist für die Ausschreibung
en
invitation deadline
es
plazo de la convocatoria de licitación
fr
date limite d'envoi des invitations à soumissionner
nl
uiterste datum voor de verzending van de uitnodiging tot inschrijving
pt
data-limite de envio dos convites para apresentação de propostas
data-directed searching
Information technology and data processing
da
fremadkædning
,
fremadræsonneren
de
Vorwärtsverkettung
el
διάταξη αλυσίδας προς τα εμπρός
,
διερεύνηση κατευθυνόμενη από τα δεδομένα
,
προς τα εμπρός συλλογιστική
,
συλλογιστική προς τα εμπρός
en
forward chaining
,
forward reasoning
,
reasoning forward
es
búsqueda dirigida por los datos
,
encadenamiento hacia adelante
,
razonamiento hacia adelante
fi
eteenpäin ketjutus
fr
chaînage avant
,
mode en avant
,
mode progressif
,
raisonnement déductif
,
raisonnement orienté par les données
it
concatenazione in avanti
,
ragionamento deduttivo
,
ragionamento in avanti
nl
data-gericht zoeken
,
voorwaarts ketenen
,
voorwaarts redeneren
pt
encadeamento para a frente
sv
framåtlänkning
data-directe virtueel-circuitverbinding
Communications
da
data-direct VCC
,
data-direct virtual circuit connection
de
datendirekte VCC
,
datendirekter Virtual-Circuit-Anschluss
el
VCC άμεσων δεδομένων
,
σύνδεση ιδεατού κυκλώματος άμεσων δεδομένων
en
data-direct VCC
,
data-direct virtual circuit connection
es
VCC de datos directos
fi
suoran tiedonsiirron virtuaalikytkentäpiiri
fr
connexion directe de données par circuit virtuel
pt
VCC de controlo
sv
data-direct VCC
,
data-direct virtual circuit connection
data di regolamento
Financial institutions and credit
da
afviklingsdato
de
Abrechnungstermin
el
ημερομηνία διακανονισμού
en
settlement date
es
fecha de liquidación
fi
maksun suorituspäivä
fr
date de règlement
sv
avvecklingsdag
data di riacquisto
Financial institutions and credit
en
repurchase date
es
fecha de recompra
fi
takaisinostopäivä
fr
date de rachat
sv
återköpsdag
data di riferimento
Research and intellectual property
de
maßgebender Zeitpunkt
en
relevant date
es
fecha correspondiente
fr
date considérée
data di riferimento del credito
FINANCE
da
kredittidens begyndelsestidspunkt
de
Beginn der Kreditlaufzeit
el
σημείο έναρξης της πίστωσης
en
starting point of credit
es
fecha de referencia del crédito
fr
point de départ du crédit
nl
aanvangsdatum van het krediet
pt
ponto de partida do crédito
data di rimborso
FINANCE
da
crossover-dag
,
sidste indfrielsesdag på obligationer hvis indfrielse finansieres via nyemission
el
ημερομηνία εξαγοράς
en
crossover date
es
fecha de entrecruzamiento
fi
joukkovelkakirjan viimeinen takaisinmaksupäivä
it
scadenza per il rimborso
nl
laatste dag om een call-optie op een obligatielening uit te oefenen
pt
prazo de entrecruzamento
sv
korsdatum
data di ripresa del procedimento
LAW
da
dato for genoptagelse af sagens behandling
de
Zeitpunkt der Fortsetzung des Verfahrens
el
ημερομηνία επαναλήψεως της διαδικασίας
en
date of resumption of proceedings
es
fecha de reanudación del procedimiento
fr
date de reprise de la procédure
nl
datum van hervatting van de behandeling
pt
data em que cessa a suspensão da instância