Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inventario dello stato delle chiome
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oversigt over kronernes tilstand
de
Kronenzustandserhebung
en
inventory of crown condition
es
control del estado de las copas
fr
inventaire de l'état de la couronne
nl
inventarisatie van de toestand van de kroon
pt
inventário do estado das copas
inventario dello stato del suolo
da
jordbundsoversigt
,
oversigt over jordbundens tilstand
de
Aufzeichnung des Zustandes von Boden
,
Bodenerhebung
en
inventory of soil condition
,
soil inventory
es
control de las características edafológicas
fr
inventaire de l'état du sol
,
inventaire de l'état pédologique
it
inventario del suolo
,
nl
onderzoek naar de toestand van de bodem
pt
inventário do solo
inventario dello stato sanitario delle foreste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oversigt over skovenes sundhedstilstand
de
Erhebung des Gesundheitszustands der Wälder
el
απογραφή της φυτοϋγειονομικής κατάστασης των δασών
en
inventory of the health status of forests
es
inventario del estado fitosanitario de los bosques
fr
inventaire de l'état sanitaire des forêts
nl
inventaris van de gezondheidstoestand van de bossen
pt
inventário do estado sanitário das florestas
inversione dello scambio per mezzo del treno
TRANSPORT
da
omlægning af sporskifte ved togets påvirkning
de
Umlegen der Weiche durch den Zug
el
μετατόπιση των βελονών από την αμαξοστοιχία
en
throwing of the points by the train
es
desplazamiento de la aguja por el tren
fr
déplacement de l'aiguille par le train
nl
omlegging van het wissel door de werking van de trein
ionizzazione dello strato E sporadico
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
sporadisk E-ionisation
el
ιοντισμός του σποραδικού E σώματος
en
sporadic E ionization
es
ionización de la capa E-esporádica
fi
satunnainen E-ionisaatio
fr
ionisation sporadique de la couche E
nl
sporadische E-ionisatie
pt
ionização esporádica da camada E
sv
sporadisk E-jonisering
I paesi candidati Turchia, ex Repubblica jugoslava di Macedonia*, Montenegro*, Serbia* e Albania*, il paese del processo di stabilizzazione e associazione e potenziale candidato Bosnia–Erzegovina, e i paesi dell'EFTA Islanda, Liechtenstein e Norvegia membri dello Spazio economico europeo, nonché l'Ucraina, la Repubblica di Moldova, l'Armenia e la Georgia aderiscono alla presente dichiarazione. *L'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, il Montenegro, la Serbia e l'Albania continuano a partecipare al processo di stabilizzazione e associazione.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...
i paesi e territori d'oltremare costituiscono l'oggetto dello speciale reoime di associazi one
EUROPEAN UNION
da
på de oversøiske lande og territorier anvendes den særlige associeringsordning
de
fuer die ueberseeischen Laender und Hoheitsgebiete gilt das besondere Assoziierungssystem
el
για τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη ισχύει το ιδιαίτερο καθεστώς συνδέσεως
en
the special arrangements for association shall apply to the overseas countries and territories
es
los países y territorios de Ultramar estarán sometidos al régimen especial de asociación
fr
les pays et territoires d'outre-mer font l'objet d'un régime spécial d'association
nl
de landen en gebieden overzee vormen het onderwerp van de bijzondere associatieregeling
pt
o regime especial de associação é aplicável aos países e territórios ultramarinos
sv
utomeuropeiska länder och territorier skall omfattas av en särskild associeringsordning
ipoplasia dello smalto ereditaria
Health
en
hereditary brown enamel
,
hereditary enamel hypoplasia
fr
mélanodontie
it
amelogenesi imperfetta
,
la
amelogenesis imperfecta