Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ΔΣΕ 148: Για την προστασία των εργαζομένων από τους επαγγελματικούς κινδύνους που οφείλονται στη μόλυνση του αέρα, στο θόρυβο και στους κραδασμούς μέσα στους χώρους εργασίας
Health
Employment
da
konvention om beskyttelse af arbejdere mod arbejdsmiljøets farer fremkaldt af luftforurening, støj og vibration
de
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
en
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration
es
Convenio sobre el medio ambiente de trabajo (contaminación del aire, ruido y vibraciones), 1977
,
Convenio sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales debidos a la contaminación del aire, el ruido y las vibraciones en el lugar de trabajo
fi
yleissopimus, joka koskee työntekijöiden suojaamista työympäristössä esiintyvien ilman epäpuhtauksien, melun ja tärinän aiheuttamilta vaaroilta
fr
Convention concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travai...
Δυνατότητα τήρησης των ελάχιστων αποθεματικών σε μέσα επίπεδα
da
Gennemsnitsfacilitet
de
Durchschnittserfüllung
en
Averaging provision
es
Mecanismo de promedios
fi
keskiarvoistaminen
fr
Constitution en moyenne
it
Mobilizzazione della riserva obbligatoria
nl
Middelingsbepaling
pt
cláusula de média
sv
Utjämningssystem
δυνατότητα τήρησης των υποχρεωτικών ελάχιστων αποθεματικών σε μέσα επίπεδα
FINANCE
en
averaging provision
et
perioodi keskmiste kasutamine
fr
mécanisme de constitution en valeur moyenne
it
mobilizzazione della riserva obbligatoria
nl
middelingsbepaling
pl
rezerwa uśredniona
sk
priemerovanie povinných minimálnych rezerv
εγκατάσταση μέσα στη θάλασσα
da
havanlæg
,
havmølle
,
havplaceret vindmølle
,
havvindmølle
,
offshoreanlæg
de
Offshore-Anlage
,
Offshore-Windkraftanlage
,
auf dem Wasser errichtete Anlage
el
ανεμογεννήτρια θάλασσας
,
en
offshore turbine
,
offshore wind generator
,
offshore wind turbine
,
sea-based wind turbine
es
generador eólico instalado en el mar
,
instalación eólica off-shore
et
avameretuulik
,
meretuulik
fi
offshore-tuulivoimala
fr
éolienne en mer
,
éolienne marine
,
éolienne offshore
ga
tuirbín gaoithe amach ón gcósta
hu
offshore szélerőmű
lt
jūros vėjo elektrinė
lv
atkrastes vējturbīna
mt
turbina eolika fuq il-baħar
nl
buitengaats geplaatste windcentrale
,
windcentrale op zee
pt
infraestrutura no mar
,
instalação offshore
,
turbina eólica marítima
ro
turbină eoliană aproape de țărm
,
turbină eoliană offshore
,
turbină eoliană în larg
sl
vetrnica na morju
sv
havsbaserad anläggning
,
sjöbaserad anläggning
εγκεκριμένα μέσα επίπλευσης
da
godkendte flydeanordninger
de
genehmigte Schwimmhilfen
en
approved flotation devices
es
dispositivos de flotación
fi
hyväksytyt kelluntavälineet
fr
moyens flottants approuvés
it
mezzi galleggianti approvati
nl
goedgekeurde drijfinrichtingen
pt
dispositivos de flutuação
sv
godkända flythjälpmedel
έγχυση αίματος μέσα στον εγκέφαλο
da
intracranial blødning
de
Haematencephalon
,
Haematocephalus
,
Haematozephalus
el
έμβρυο του οποίου η κεφαλή περιέχει αίμα
en
haematocephalus
es
hematocéfalo
fr
hématocéphalie
it
ematocefalo
nl
haematocephalon
,
haematocephalus
pt
hematocéfalo
έγχυση μέσα στο έδαφος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning i jorden
de
Einspritzung in den Boden
el
ενσωμάτωση στο έδαφος
en
soil injection
es
inyección en el suelo
fr
injection dans le sol
it
iniezione nel terreno
nl
injectie in de bodem
pt
injeção no solo
εδαφικοί θύλακες μέσα στη γεωγραφική επικράτεια
da
eksterritoriale enklaver
de
exterritoriale Enklaven
en
extra-territorial enclaves
es
enclaves extraterritoriales
fr
enclaves extra-territoriales
it
zone franche extra-territoriali
nl
extra-territoriale enclaves
εθνικά τεχνικά μέσα (εξακρίβωσης)
en
NTM
,
national technical means (of verification)
fr
moyens techniques nationaux (de vérification)
εθνικά τεχνικά μέσα ελέγχου
Defence
da
nationale tekniske hjælpemidler til verifikation
de
innerstaatliche technische Kontrollmittel
el
εθνικά τεχνικά μέσα επαλήθευσης
en
NTM
,
national technical means of verification
fr
moyens techniques nationaux de vérification
it
mezzi tecnici nazionali di controllo
,
mezzi tecnici nazionali di verifica
nl
nationale technische middelen