Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de partage international des coûts
ENVIRONMENT
en
Principle of International Cost-Sharing
principe de partenariat
da
partnerskabsprincip
de
Partnerschaftsprinzip
el
αρχή της εταιρικής σχέσης
en
partnership principle
es
principio de asociación
fi
kumppanuusperiaate
ga
prionsabal na comhpháirtíochta
hu
partnerség elve
it
principio di partenariato
lt
partnerystės principas
mt
prinċipju ta' assoċjazzjoni
,
prinċipju tas-sħubija
nl
beginsel van partnerschap
pl
zasada partnerstwa
pt
princípio de associação
sk
zásada partnerstva
sv
princip om partnerskap
principe de pleine concurrence
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
принцип на сделката между несвързани лица
cs
princip tržního odstupu
,
zásada obvyklých tržních podmínek
,
zásada tržního odstupu
da
armslængdeprincippet
,
princippet om armslængdevilkår
de
Fremdvergleichsgrundsatz
,
Grundsatz des Fremdvergleichs
el
αρχή του πλήρους ανταγωνισμού
en
arm’s length principle
es
principio de igualdad entre partes independientes
,
principio de plena competencia
et
reaalturuväärtuse põhimõte
fi
markkinaehtoperiaate
ga
prionsabal an fheidhmithe neamhspleách
hr
načelo nepristrane transakcije
it
"arm's length principle"
,
principio del prezzo di mercato in libera concorrenza
,
principio del valore normale
,
principio dell'arm's length
,
principio delle normali condizioni di mercato
,
principio di libera concorrenza
lt
įprastų rinkos sąlygų principas
lv
nesaistītu pušu darījuma princips
,
tirgus cenas (vērtības) princips
mt
prinċipju "arm's length"
,
prinċipju ta' distakkament
nl
arm's-lengthbeginsel
,
gelijkheidsbeginsel
,
principe van wederzijdse onafhankelijkheid
,...
principe de pleine concurrence
Taxation
fi
arm´s length-periaate
,
markkinaehtoperiaate
principe de Porro-Koppe
da
Porro-Koppes princip
de
Porro-Koppesches Prinzip
el
αρχή του Porro-Koppe
en
Porro-Koppe's principle
fi
Porro-Koppen periaate
nl
principe van Porro-Koppe
sv
Porro-Koppes princip
principe de précaution
ENVIRONMENT
da
forsigtighedsprincip
de
Handeln im Vorfeld
,
Vorsorgeprinzip
,
offensiver Umweltschutz
,
pro-aktiver Ansatz
,
vorausschauendes Handeln
el
Η αρχή της προφύλαξης
,
αρχή της προφύλαξης
en
precautionary principle
,
pro-active approach
es
principio de precaución
fi
varovaisuusperiaate
fr
principe de prévention
it
principio cautelativo
,
principio precauzionale
nl
voorzorgsbeginsel
pt
princípio de precaução
,
princípio de prevenção
sv
försiktighetsprincip
principe de précaution
ENVIRONMENT
da
anledning/kilde til bekymring
de
Vorsorgeprinzip
el
πηγή (λόγος) ανησυχίας/...προκαλεί (γεννά) ανησυχία
en
cause for concern principle
es
causa para el principio de alerta
fi
huolenaihe
it
principio del motivo di preoccupazione
nl
reden tot (be)zorg(dheid)
pt
causa da preocupação
sv
anledning till oro
principe de précaution
bg
принцип на предохранителните мерки
,
принцип на предпазливост
,
принцип на предпазните мерки
cs
zásada předběžné opatrnosti
da
forsigtighedsprincip
de
Grundsatz der Vorsorge
,
Vorsorgeprinzip
el
αρχή της προφύλαξης
en
PP
,
precautionary principle
es
principio de cautela
,
principio de precaución
et
ettevaatusprintsiip
,
ettevaatuspõhimõte
fi
ennalta varautumisen periaate
,
varautumisperiaate
,
varovaisuusperiaate
fr
PP
,
ga
prionsabal an réamhchúraim
hr
načelo opreznosti
hu
elővigyázatosság elve
it
principio della precauzione
,
principio di precauzione
,
principio precauzionale
lt
atsargumo principas
lv
piesardzības princips
mt
prinċipju ta' prekawzjoni
nl
voorzorgsbeginsel
pl
zasada ostrożności
,
zasada przezorności
pt
princípio da precaução
ro
principiul precauției
sk
zásada predbežnej opatrnosti
sl
previdnostno načelo
sv
försiktighetsprincip