Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise à partie
LAW
el
αγωγή κακοδικίας
fr
responsabilité du fait du fonctionnement défectueux de la justice
prise à pleine puissance
Electronics and electrical engineering
da
fuldeffektindstilling
de
Anzapfung für volle Leistung
el
λήψη πλήρους ισχύος
en
full-power tapping
es
toma de plena potencia
fi
täystehosäätöasento
it
presa a piena potenza
nl
aftakking voor vol vermogen
pt
derivação de plena potência
sv
fulleffektläge
prise à puissance réduite
Electronics and electrical engineering
da
indstilling med reduceret effekt
de
Anzapfung für verringerte Leistung
el
λήψη μειωμένης ισχύος
en
reduced power tapping
es
toma de potencia reducida
fi
vajaatehosäätöasento
it
presa a potenza ridotta
nl
aftakking voor verminderd vermogen
pt
derivação de potência reduzida
sv
reglerläge med reducerad effekt
prise-as
Mechanical engineering
da
indgangsaksel
de
Antriebswelle
el
άτρακτος εισόδου κιβωτίου ταχυτήτων
en
input shaft
,
transmission input shaft
es
eje del cambio
fr
arbre d'entrée
,
arbre primaire
it
albero di entrata
nl
ingaande as
,
pt
veio primário
prise aspirante
da
sugevalse
de
Saugabnahme
el
μεταπήδηση του ιστού με αναρρόφηση
en
suction pick-up transfer
es
toma de la hoja por aspiración
,
transferencia de la hoja por aspiración
,
transferencia por succión
fi
sieppovienti
fr
transfert aspirant
it
aspirazione della coda
nl
baanafname m.b.v.een afneemzuigwals
pt
transferência da folha por aspiração
prise à terre
TRANSPORT
da
manifold i land
de
Ladeoeluebernahmeanschluss ( landseitig )
el
κιβώτιο διανομής ξηράς
,
σωλήνας φόρτωσης ξηράς
en
share manifold
,
shore intake
es
conexión desde tierra
,
toma desde tierra
fr
raccord à terre
it
presa a terra
,
presa di terra
,
raccordo a terra
nl
aansluitinrichtingn/pompinstallatie op de wal
prise à tube allongé verticale
Mechanical engineering
Building and public works
de
Abgang
,
Standrohr
,
Steigrohr
el
στόμιον μετά σωλήνος ανυψώσεως
,
σωλήν ανυψώσεως
en
riser
,
riser outlet
,
riser turnout
es
salida vertical
nl
aftappunt
pt
tubo de extensão do aspersor
sv
ståndare