Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reduction of stocks
ECONOMICS
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagernedbringelse
,
udlagring
,
udtagning af lager
de
Abbau der Lagerbestände
,
Auslagerung
,
Lagerabbau
el
απαξίωση αποθεμάτων
,
μείωση των αποθεμάτων
en
destocking
,
running-down of stocks
es
disminución de existencias
,
reducción de existencias
fi
varaston purku
fr
déstockage
it
riduzione delle scorte
,
riduzione di scorte
,
smaltimento delle scorte
nl
opruiming van de voorraden
pt
escoamento das existências
,
redução das existências
sv
lageruttag
,
uttag ur lager
reduction of subscribed capital
de
Herabsetzung des gezeichneten Kapitals
es
reducción del capital suscrito
fr
réduction du capital souscrit
reduction of tariffs on the most important traffic links
TRANSPORT
da
mindske priserne på hovedruterne
de
Preissenkung auf den wichtigsten Flugstrecken
fr
réduction des tarifs sur les relations les plus demandées
it
ridurre le tariffe sui più importanti collegamenti
nl
tariefverlaging op de hoofdlijnen
,
tariefverlaging op de hoofdtrajecten
reduction of the company's capital
LAW
da
nedbringelse af aktiekapital
de
Kapitalschnitt
el
μείωση του εταιρικού κεφαλαίου
fr
réduction du capital social
ga
laghdú ar chaipiteal na cuideachta
it
riduzione del capitale sociale
nl
kapitaalverlaging
,
kapitaalvermindering
reduction of the contribution burden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nedsættelse af arbejdsgiverbidragene til den sociale sikring
de
ermässigte Sozialabgaben
el
μείωση των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης
es
reducción de la cotizaciones de seguridad social
fr
allègement des cotisations sociales
it
sgravio dei contributi di sicurezza sociale
nl
verlaging van sociale-premiedruk
pt
redução das contribuições para a segurança social
reduction of the economic disparities between the regions
de
Verringerung des wirtschaftlichen Gefälles zwischen den einzelnen Regionen
reduction of the estimates of own resources
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
nedsættelse af overslagene over traditionelle egne indtægter
de
Korrektur der Vorausschätzungen der Eigenmittel
el
διόρθωση προς τα κάτω των προβλέψεων των ιδίων πόρων
es
corrección a la baja de las previsiones de recursos propios
fr
correction à la baisse des prévisions de ressources propres
it
correzione al ribasso delle previsioni delle risorse proprie
nl
bijstelling naar beneden van de ramingen van de eigen middelen
pt
correção para valores inferiores das previsões dos recursos próprios
reduction of the ferric ions to ferrous ions
Iron, steel and other metal industries
da
reduktion af ferri-ioner til ferro-ioner
de
Reduktion von Ferri-Ionen zu Ferro-Ionen
el
αναγωγή ιόντων σιδήρου(ΙΙΙ)σε ιόντα σιδήρου(ΙΙ)
es
reducción de iones férricos a iones ferrosos
fi
rauta(II)ioni
,
rauta(III)ioni
fr
réduction des ions ferriques en ions ferreux
it
riduzione degli ioni ferrici a ferrosi
nl
reductie van ferri- tot ferroionen
Dostopnost