Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
libro verde relativo all'impatto dei trasporti sull'ambiente
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
grønbog om transportens indvirkning på miljøet - en fællesskabsstrategi for "bæredygtig mobilitet"
de
Grünbuch zu den Auswirkungen des Verkehrs auf die Umwelt
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με τις επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον
en
Green Paper on the impact of transport on the environment
es
libro verde sobre el impacto del transporte en el medio ambiente
fr
livre vert relatif à l'impact des transports sur l'environnement
nl
Groenboek betreffende de invloed van het vervoer op het milieu
pt
Livro Verde relativo ao impacto dos transportes sobre o ambiente: Uma estratégia comunitária para um desenvolvimento equilibrado do setor dos transportes
Libro verde relativo all'impatto dei trasporti sull'ambiente: una strategia comunitaria per uno sviluppo sostenibile dei trasporti nel pieno rispetto dell'ambiente
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
Grünbuch zu den Auswirkungen des Verkehrs auf die Umwelt - Eine Gemeinschaftsstrategie für eine "dauerhaft umweltgerechte Mobilität"
el
Πράσινη βίβλος σχετικά με τις επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον: μια κοινοτική στρατηγική για "Βιώσιμη Κινητικότητα"
en
Green paper on the impact of transport on the environment : a Community strategy for "sustainable mobility"
es
Libro Verde sobre el impacto del transporte en el medio ambiente - Una estrategia comunitaria para un desarrollo de los transportes respetuoso con el medio ambiente
fr
Livre vert relatif à l'impact des transports sur l'environnement : une stratégie communautaire pour un développement des transports respectueux de l'environnement
nl
Groenboek betreffende de invloed van het vervoer op het milieu : een strategie van de Gemeenschap gericht op een milieuvriendelijke ontwikkeling van het vervoer (duurzame mobiliteit)
pt
Livro Verde relativo ao Impacto dos Transportes sobre o Ambiente: Uma Estratégia Comunitária para...
Libro Verde relativo a una política comunitaria de retorno de los residentes ilegales
European construction
LAW
Migration
da
grønbog om en fællesskabspolitik for tilbagesendelse af personer med ulovligt ophold
de
Grünbuch über eine Gemeinschaftspolitik zur Rückkehr illegal aufhältiger Personen
en
Green Paper on a Community return policy on illegal residents
fi
Vihreä kirja jäsenvaltioissa laittomasti oleskelevien henkilöiden palauttamista koskevasta yhteisön politiikasta
fr
Livre vert relatif à une politique communautaire en matière de retour des personnes en séjour irrégulier
it
Libro verde su una politica comunitaria di rimpatrio delle persone che soggiornano illegalmente negli stati membri
nl
Groenboek over een communautair terugkeerbeleid ten aanzien van personen die illegaal in de Europese Unie verblijven
pt
Livro Verde relativo a uma política comunitária em matéria de regresso dos residentes em situação ilegal
sv
Grönbok om en gemenskapspolitik för återvändande av personer som vistas olagligt
Libro verde relativo a un programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche
Defence
EUROPEAN UNION
da
grønbog om et europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur
de
Grünbuch über ein europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen
en
Green paper on a European programme for critical infrastructure protection
es
Libro Verde sobre un programa europeo para la protección de infraestructuras críticas
fi
Vihreä kirja Euroopan elintärkeiden infrastruktuureiden suojaamisohjelmasta
fr
Livre Vert sur un programme européen de protection des infrastructures critiques
nl
Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur
pt
Livro Verde relativo a um programa europeu de proteção das infraestruturas críticas
sv
Grönbok om ett europeiskt program för skydd av kritisk infrastruktur
Libro Verde - Revisione dell'acquis relativo ai consumatori
European construction
ECONOMICS
cs
zelená kniha o přezkumu spotřebitelského acquis
da
grønbog om gennemgang af forbrugerlovgivningen
de
Grünbuch Die Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Verbraucherschutz
en
Green Paper on the Review of the Consumer Acquis
es
Libro Verde sobre la revisión del acervo en materia de consumo
et
Roheline raamat ühenduse tarbijaõigustiku läbivaatamise kohta
fi
Vihreä kirja kuluttajansuojaa koskevan yhteisön säännöstön tarkistamisesta
fr
Livre vert sur la révision de l’acquis communautaire en matière de protection des consommateurs
hu
Zöld könyv a fogyasztóvédelmi joganyag átvilágításáról
lt
Žalioji knyga dėl vartotojų acquis persvarstymo
lv
Zaļā grāmata par patērētāju acquis pārskatīšanu
mt
Green Paper dwar ir-Reviżjoni tal-Acquis tal-Konsumatur
nl
Groenboek Herziening van het consumentenacquis
pl
zielona księga w sprawie przeglądu dorobku wspólnotowego w dziedzinie praw konsumenta
pt
Livro Verde sobre a revisão do acervo relativo à defesa do consumidor
sl
Zelena knjiga o pregl...
Libro verde sul rafforzamento del quadro normativo relativo ai fondi d'investimento nell'UE
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
grønbog om en forbedring af EU-rammerne for investeringsfonde
de
Grünbuch - Ausbau des Europäischen Rahmens für Investmentfonds
en
Green Paper on the enhancement of the EU framework for investment funds
es
Libro Verde sobre la mejora del marco de la UE para los fondos de inversión
fi
Vihreä kirja EU:n sijoitusrahastolainsäädännön kehittämisestä
fr
Livre vert sur l'amélioration du cadre régissant les fonds d'investissement dans l'UE
nl
Groenboek over de verbetering van het EU-kader voor beleggingsfondsen
pt
Livro Verde sobre o reforço do enquadramento que rege os fundos de investimento na UE
sv
Grönbok om förbättrande av EU:s ramar för investeringsfonder
limiar relativo da audição
Health
da
relativ høretærskel
de
relative Hörschwelle
el
σχετικό κατώφλι ακοής
en
relative threshold of hearing
es
umbral relativo de audición
fi
suhteellinen kuulokynnys
fr
seuil relatif d'audition
it
soglia relativa di audizione
,
soglia relativa di udibilita
nl
relatieve gehoordrempel
pt
limiar relativo da perceção auditiva
sv
relativ hörtröskel
limite relativo de deteção
Chemistry
da
relativ påvisningsgrænse
de
relative Nachweisgrenze
el
σχετικό όριο ανιχνεύσεως
en
relative detection limit
es
límite relativo de detección
fi
suhteellinen havaitsemiskynnys
fr
limite relative de détection
it
limite relativo di determinazione
nl
relatieve detectiegrens
sv
detektionsgräns vid mättillfället
línea de flujo relativo
Mechanical engineering
da
relativ strømningslinje
de
relative Stromlinie
el
σχετικό ρευματικής ροής,σχετική γραμμή ροής
en
relative flow line
,
relative streamline
fi
suhteellinen virtausviiva
fr
ligne de courant en écoulement relatif
,
ligne de courant relative
it
linea di corrente relativa
nl
relatieve stromingslijn
pt
linha de corrente relativa
sv
relativ flödeslinje
,
relativ strömningslinje
litígio relativo à igualdade dos sexos
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Rechtstreitigkeit im Bereich der Gleichbehandlung der Geschlechter
el
δικαστικός αγώνας σχετικά με την ισότητα των φύλων
en
sex equality litigation
es
litigio sobre igualdad de sexo
fr
litige en matière d'égalité entre les hommes et les femmes
it
contenzioso in materia di parità dei sessi
nl
gerechtelijke procedure inzake gelijke behandeling van mannen en vrouwen
Dostopnost