Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operatore TOTALE DI COLONNA
Information technology and data processing
da
søjlesumoperator
de
Zeichen der Spaltensummen
el
τελεστής άθροισης των τιμών στήλης
en
column-totalling operator
es
operador de totalización de columnas
fi
sarakesummausoperaattori
fr
opérateur de totalisation de colonnes
,
symbole de totalisation de colonnes
nl
kolomoptelteken
sv
kolumnsummeoperator
operatore TOTALE DI RIGA
Information technology and data processing
da
rækkesumoperator
de
Zeichen der Reihensummen
el
τελεστής άθροισης τιμών γραμμής
en
row-totalling operator
es
operador de totalización por filas
fi
rivisummaoperaattori
fr
opérateur de totalisation de lignes
,
symbole de totalisation de lignes
nl
rijoptelteken
sv
radsummeoperator
opneming in de reserve van de totale toewijzing
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opføre den samlede tildeling (af midler) under reserven
de
Gesamtmittelzuweisung in die Reserve
el
εγγραφή της συνολικής χορήγησης στο αποθεματικό
en
overall allocation entered into the reserve
es
consignación de la dotación global en la reserva
fr
inscription de la dotation globale à la réserve
it
iscrizione della dotazione globale nella riserva
pt
inscrição da dotação global na reserva
oppervlakte cultuurgrond-% van totale landoppervlakte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsareal i pct.af samlet areal
de
ackerbares Land in Prozent der Gesamtlandfläche
en
arable land area-% of total land area
es
superficie de tierra de cultivo, porcentaje de la superficie de tierra total
fi
viljellyn maan osuus koko maapinta-alasta
fr
superficie des terres arables - en % de la superficie totale des terres
it
superficie delle terre arabili in % della superficie totale
pt
superfície das terras aráveis -em % da superfície total
sv
åkerarealen i procent av den totala landarealen
opsluiting in(totale)gemeenschap
LAW
de
Gemeinschaftshaft
en
open imprisonment
fi
vankeus avoimella osastolla
fr
incarcération commune
it
carcerazione
,
detenzione
nl
gemeenschappelijke opsluiting
,
pt
alojamento em comum em estabelecimento prisional
,
detenção em comum
ordinativi assunti-totale
da
nye ordrer-total
de
Auftragseingänge-gesamt
el
λήψη παραγγελιών-σύνολο
en
new orders-total
es
pedidos recibidos-total
fr
entrées de commande-ensemble
ga
orduithe isteach - iomlán
nl
nieuwe orders-totaal
pt
pedidos recebidos-total
sv
nybeställningar - totalt
Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
Defence
bg
Организация на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
CTBTO
,
Organizace Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBTO
,
Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO
,
Organisation des Vertrags über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
CTBTO
,
Οργάνωση της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT Organisation
,
CTBTO
,
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
es
OTPCE
,
Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsioon
fi
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestö
fr
CTBTO
,
OTICE
,
Organisation du TICE
,
Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
ga
CTBTO
,
Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hr
CTBTO
hu
CTBTO
it
CTBTO
,
lt
CTBTO
,
Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutarties organizacija
lv
CTBTO
,
Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu o...
oscillation de la quantité totale d'ozone
ENVIRONMENT
da
udsving i den totale ozonmængde
de
Oszillation der Gesamtozonmenge
el
ταλάντωση της ολικής ποσότητας του όζοντος
en
total ozone amount oscillation
,
total ozone oscillation
fi
kokonaisotsonin vaihtelu
fr
oscillation de l'ozone total
,
nl
schommeling van de totale hoeveelheid ozon
oscillation totale du fût
Technology and technical regulations
da
total kast af rør
el
ολική ταλάντευση βαρελιού
en
total barrel run-out
pt
oscilação total da base do rolo da teia
sv
totalt garnslag
,
totalt garnutslag
osservazioni raggruppate con totale noto
SCIENCE
da
fejlplacerede observationer
de
mixed-up-Beobachtungen
el
συγκεχυμένες παρατηρήσεις
en
mixed-up observations
es
observaciones mezcladas
fi
sekoitetut havainnot
nl
mixed-up observations
pt
observações misturadas
sv
identitetslösa observationer