Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cópia para uso privado
cs
kopírování pro osobní potřebu
da
privatkopiering
de
Privatkopie
el
ιδιωτική αντιγραφή
en
private copying
es
copia privada
et
isiklikuks tarbeks kopeerimine
fi
valmistaminen yksityiseen käyttöön
,
yksityinen kopiointi
fr
copie privée
ga
cóipeáil phríobháideach
hu
magáncélú másolat készítése
,
magáncélú másolás
it
copia privata
lt
kopijavimas asmeniniam naudojimui
lv
kopēšana privātām vajadzībām
,
privāta kopēšana
mt
kopja privata
nl
kopiëren voor privégebruik
pl
kopiowanie na użytek prywatny
pt
cópia privada
ro
copie privată
sl
zasebno kopiranje
sv
privatkopiering
cópia um para muitos
Information technology and data processing
da
kopiering en til mange
,
kopiering en til n
de
Eine-an-Viele-Kopie
el
αντιγραφή ενός κελιού σε μια περιοχή πολλών κελιών
en
one-to-many copy
,
one-to-n copy
es
copia múltiple
fi
kopiointi yhdestä moneen
,
yhdestä N kopiota
fr
copie une-vers-plusieurs
it
copia multipla
nl
één-naar-meer kopie
sv
en-till-många-kopiering
cópia um para um
Information technology and data processing
da
kopiering en til en
de
Eins-zu-Eins-Kopie
el
αντιγραφή ενός κελιού σε άλλο
en
one-to-one copy
es
copia simple
fi
kopiointi yhdestä yhteen
fr
copie une-vers-une
it
copia semplice
nl
één-naar-één kopie
sv
en-till-en-kopiering
copo para dados
da
terningebæger
de
Wuerfelbecher
el
κύπελλο για τη ρίψη κύβων
,
κύπελλο για το ρίξιμο ζαριών
en
dicebox
es
cubilete
fr
cornet à dés
it
bossolo
nl
dobbelbeker
copo para sedimentação
da
centrifugeglas
,
sedimentglas
de
Sedimentierglas
,
Sedimentierkelch
en
sediment tube
it
calice per sedimentazione
copo para ventosa
da
kopsætningsglas
de
Kuenstlicher Blutegel
,
Schroepfkopf
el
βεντούζα
en
cupping glass
,
cupping-glass
es
ventosa
fr
ventouse
it
coppetta
,
ventosa
nl
aderlaatkop
pt
ventosa
copos [para dados] não em metais preciosos
da
bægre af ikke-ædle metaller
,
krus, ikke af ædle metaller
de
Becher, nicht aus Edelmetall
en
goblets, not of precious metal
,
mugs, not of precious metal
es
cubiletes que no sean de metales preciosos
fr
gobelets non en métaux précieux
it
bicchieri non in metallo prezioso
nl
bekers, niet van edele metalen
,
drinkbekers, niet van edele metalen
sv
muggar, ej av ädelmetall
copos para jogos de dados
da
raflebægre
,
spillebægre
de
Würfelbecher
en
cups for dice
es
cubiletes para juegos
fr
gobelets pour jeux
it
bussolotti per giochi
nl
bekers voor spellen
sv
tärningsbägare
coque para alto forno
Iron, steel and other metal industries
da
højovnskoks
de
Hochofenkoks
,
Hüttenkoks
el
οπτάνθραξ Υ-καμίνου
en
blast furnace coke
,
metallurgical coke
es
coque para horno alto
,
coque siderúrgico
fi
masuunikoksi
fr
coke de haut fourneau
,
coke metallurgique
,
coke siderurgique
it
coke da alto forno
,
coke metallurgico
nl
hoogovenkooks
,
metallurgische kooks
pt
coque siderúrgico
sv
masugnskoks
,
metallurgiskt koks