Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abuso di prestazioni e contributi sociali a livello transnazionale
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
da
grænseoverskridende bedrageri i forbindelse med sociale sikringsydelser og -bidrag
de
grenzüberschreitender Missbrauch bei Sozialversicherungsleistungen und -beiträgen
el
διασυνοριακή απάτη στις κοινωνικές παροχές και εισφορές
en
transnational social security benefit and contribution fraud
es
uso indebido de prestaciones de la seguridad social y el fraude en las cotizaciones
fi
rajat ylittävä sosiaaliturvaetuuksien väärinkäyttö ja sosiaaliturvamaksupetos
fr
fraude transnationale aux prestations et aux cotisations de sécurité sociale
nl
grensoverschrijdende uitkerings- en premiefraude in de sociale zekerheid
pt
fraude nas prestações e contribuições para a segurança social à escala transnacional
sv
gränsöverskridande bedrägeri när det gäller socialförsäkringsförmåner och sociala avgifter
abus sexuel à l'égard des mineurs
LAW
el
ασέλγεια με ανήλικο
nl
seksueel misbruik ten aanzien van minderjarigen
acabado a fogo
Iron, steel and other metal industries
da
forsmeltning
de
Feuerpolitur
el
γυάλισμα με φλόγα
en
fire finish
,
fire polish
,
glaze
es
acabado al fuego
,
pulido al fuego
,
requemado
fi
liekkikiillotus
fr
poli au feu
it
lucidatura a fuoco ribruciatura
nl
gevuurpolijst
,
ingebrand
pt
polido a fogo
sv
eldpolering
acabado a la esponja
da
afpudsning
,
glatning med svamp
de
Schwaemmeln
,
Schwammverputzen
,
Verschwammeln
el
σπόγγισμα
en
sponging
fi
sienellä silottaminen
fr
finissage à l'éponge
it
rifinitura alla spugna
nl
afwerken met spons
pt
acabamento à esponja
sv
svampning
acabamento a anilina
da
anilinfinish
de
Anilingefaerbt
,
anilinzugerichtet
el
δέρμα βαμένο με ανιλίνη χωρίς επίχρισμα χρωστικής
en
aniline stained
es
teñido anilina a mano
fi
aniliiniviimeistelty
,
aniliinivärjätty
fr
finissage aniline
it
finito all'anilina
nl
tafel-geverfd leder
sv
anilinbetsat läder
acabamento a fogo
Iron, steel and other metal industries
da
flammepolering
,
forsmeltning
de
Feuerpolieren
,
Verschmelzen
,
Verwärmen
el
λείανση με φλόγα
en
fire finishing
,
fire polishing
,
glazing
es
acabar al fuego
,
pulir al fuego
,
requemar
fi
liekkikiillotus
fr
polissage au feu
,
rebrûlage
it
lucidare a fuoco
,
ribruciare
nl
inbranden
,
vlampolijsten
,
vuurpolijsten
pt
polimento a fogo
,
queimo
sv
eldpolering
acabar a lavoura
Cultivation of agricultural land
da
afpløjning
de
Auspflügen
el
τελειώνει την άροση
,
τελειώνει το όργωμα
en
finished plowing
,
finishing
es
cierre
,
terminar de arar
fr
finir de labourer
it
terminare l'aratura
nl
afploegen
,
eindvoor maken
a cabina
da
stationært automatisk kamera
de
Kabinenapparat
,
ortsfester photographischer Aufnahmeapparat
el
μόνιμη μηχανή λήψης φωτογραφιών με αυτόματη εμφάνιση και εκτύπωση με θάλαμο
en
cabinet-type automatic camera
es
aparato fotográfico con autorrevelado fijo, de cabina
fr
appareil de prise de vues photographiques avec développement et tirage automatiques fixe
,
à cabine
it
apparecchio per presa d'immagini fotografiche con sviluppo e stampa automatici fisso
nl
camera waarin de gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt welke blijvend zijn opgesteld in een poseerhokje
pt
aparelho fotográfico fixo,com revelação e tiragem de provas,automáticas
acacia à gomme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gummiakacie
de
Gummiakazie
el
ακακία η αραβική
en
babul acacia
,
gum arabic tree
fi
babulakaasia
fr
acacia du Sénégal
,
it
acacia arabica
la
Acacia arabica
nl
babul
pt
espinho-preto
sv
bablah
,
gummiakacia
a caixa que quebra o óxido elimina a calamina que se vai formando no forno
Iron, steel and other metal industries
da
i et afskalningsvalseværk fjernes den glødeskal, der har dannet sig i stødovnen
de
in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
el
με τη συσκευή αποσκωρίωσης καθαρίζεται η κάμινος από την καλαμίνα
en
the scale breaker eliminates the scale formed in the pusher furnace
es
la caja descascarilladora elimina la cascarilla formada en el horno de empuje
fr
la cage briseuse d'oxyde élimine la calamine qui s'est formée dans le four poussant
it
la gabbia rompiscaglie elimina la calamina che si è formata nel forno a spinta
nl
de oxydebreker verwijdert de bij het verhitten in de doorschuifoven gevormde oxydehuid
Dostopnost