Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande servo-assistée
TRANSPORT
da
regulering med hjælpeenergi
,
servostyring
de
Servo-Hilfssteuerung
el
ενισχυόμενο σύστημα ελέγχου πτήσεως
en
power-assisted control
,
power-assisted flight control
es
mando servo-asistido
,
servomandos de vuelo
fi
tehostettu ohjausjärjestelmä
it
comando servoassistito
nl
bekrachtigde servo-besturing
pt
controlo servoassistido
sv
servoassisterade roder
,
servostyrning
commande servo-hydraulique de direction
Mechanical engineering
da
hydraulisk servostyring
de
hydraulische Lenkung
el
σερβοϋδραυλικό σύστημα οδήγησης
en
hydraulic power steering
,
hydraulic servo-steering
es
servodirección hidráulica
fr
servo-direction à commande hydraulique
it
servosterzo idraulico
nl
hydraulische stuurbekrachtiging
pt
servodireção de comando hidráulico
commande simple
Communications
da
enkeltkommando
,
enkeltordre
de
Einzelbefehl
en
single command
es
comando simple
fi
yksittäisohjaus
it
comando semplice
nl
enkelvoudig commando
pt
comando simples
sv
enkelt kommando
commande souple
Mechanical engineering
da
kabeltransmission
de
Geschmeidige Betätigung
el
ελαστικός έλεγχος
,
εύκαμπτος έλεγχος
en
flexible control
es
mando elástico
,
mando flexible
it
comando elastico
nl
soepel bedieningssysteem
pt
comando flexível
commande sur orbite
Communications
da
banekontrol
de
orbitale Kontrollstelle
el
έλεγχος τροχιάς
,
τροχιακός έλεγχος
en
orbit control
es
control orbital
fi
radan valvonta
it
controllo orbitale
nl
regeling van de omloopbaan
pt
controlo orbital
sv
kontroll av omloppsbana
commande synchrone de la fréquence des voitures
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
synkroniseret frekvensstyring
de
Fahren im festen Zeitabstand
,
synchrone Fahrzeugfolgesteuerung
el
διαδρομή οχημάτων σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα
,
σύγχρονη διευθέτηση απόστασης επακολουθίας οχημάτων
en
point follower control system
,
synchronous network control
es
control de marcha por intervalos fijos
,
sistema de control de intervalos
fi
synkronoitu aikaväliohjaus
fr
marche avec intervalles fixes
ga
rialú sioncrónach an ghréasáin
it
controllo sincrono del distanziamento dei veicoli
,
marcia a intervalli di tempo fissi
nl
synchrone netwerkbesturing
pt
controlo síncrono de tráfego
,
sistema de controlo por pontos móveis
sv
körning med fasta intervall
,
synkron styrning av fordonsfrekvens
commande tangentielle
Technology and technical regulations
da
tangentialdrev
de
Umfangswickeln
el
εφαπτομενική οδήγηση
en
surface drive
fi
tangentiaalikäyttö
pt
acionamento por atrito
,
acionamento tangencial
sv
tangentiell drivning
commande tangentielle des broches d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
tangentialt spindeldrev på ringspindemaskine
de
Spindeltangentialantrieb einer Ringspinnmaschine
el
εφαπτομενικό σύστημα κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
tangential spindles drive of a ring spinning frame
es
comando tangencial de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen tangentiaalinen värttinänkäyttö
pt
acionamento tangencial dos fusos de um contínuo de anéis
sv
tangentiell spindeldrift i ringspinnmaskin