Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subvenção a fundo perdido
FINANCE
da
indskud, som ikke skal tilbagebetales
de
nicht rückzahlbarer Zuschuss
el
μη επιστρεπτέα συνεισφορά
en
non-refundable grant
es
subvención no reembolsable
fr
apport à fonds perdus
it
conferimento a fondo perduto
sucção do fundo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lænsning
de
Bilgelenzung
el
αναρρόφηση υδάτων κύτους
,
αναρρόφηση υδάτων υδροσυλλεκτών
en
bilge drainage
,
bilge suction
es
aspiración de sentina
fi
pilssin tyhjentäminen
fr
aspiration aux bouchains
,
aspiration à fond de cale
it
aspirazione di sentina
nl
bilgewater-afzuigsysteem
,
lenswater-afzuigsysteem
pt
aspiração do porão
,
superfície de fundo colorida
de
gefärbter Hintergrund
el
Xρωματιστή βάση
en
coloured back surface
,
coloured base
es
base coloreada
,
fondo coloreado
fi
värillinen tausta
fr
fond coloré
it
sfondo colorato
nl
gekleurde achtergrond
pt
base colorida
,
sv
färgad bakgrund
tampão do fundo
Mechanical engineering
de
unterer Stopfen
en
bottom plug
es
tapón de avance
fr
tampon d'avance
it
Tappo inferiore
tampa ou fundo copado
Iron, steel and other metal industries
da
hvælvet bund og top
de
Kuempelboden/deckel
,
gekuempelter Boden/Deckel
el
θολωτό καπάκι πυθμένος
en
dished bottom/top head
es
tapa cóncava superior-inferior
it
Copertura concava superiore/inferiore
tanque do duplo fundo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbeltbundstank
de
Doppelbodentank
el
δεξαμενή διπυθμένων
en
double bottom tank
es
tanque de doble fondo
fi
kaksoispohjatankki
fr
ballast de double fond
,
citerne de double fond
it
cassa del doppio fondo
nl
dubbele bodemtank
,
dubbelebodemtank
taxa de aprovisionamento do Fundo de Garantia
de
Dotierungssatz des Garantiefonds
el
ποσοστό καταβολής του ταμείου εγγύησης
en
provisioning rate of the Guarantee Fund
es
tipo de aprovisionamiento del Fondo de Garantía
fr
taux de provisionnement du fonds de garantie
it
tasso de copertura del Fondo di garanzia
nl
voorzieningspercentage van het Garantiefonds
taxa de aprovisionamento do Fundo de Garantia
FINANCE
de
Einzahlungsquote des Garantiefonds
en
provisioning rate of the Guarantee Fund
es
aprovisionamiento del fondo de garantía
fi
takuurahaston rahoitusaste
fr
taux de provisionnement du Fonds de garantie
it
tasso di copertura del Fondo di garanzia
nl
voorzieningspercentage van het Garantiefonds
tecido de fundo para bordados químicos
da
grundvæv til ætsblondestof
de
Grundgewebe fuer Aetzstickerei
el
ύφασμα βάσης για χημικό κέντημα
en
ground fabric for burnt-out embroidery
es
tejido de fondo para bordados químicos
fr
tissu de fond pour broderie chimique
it
tessuto di fondo per pizzi chimici
nl
grondweefsel voor etskant